Legislator Case Law & Legislation
II Cz 870/13 AI generated

II Cz 870/13 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 870/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 3 października 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, sygn. akt XII Co 12655/11, na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. zawiesił postępowanie w sprawie. W uzasadnieniu wskazał, że zarządzeniem z dnia 9 sierpnia 2013 r. wierzyciel został wezwany do wskazania aktualnego adresu lub miejsca pobytu dłużnika w terminie 14 dni pod rygorem zawieszenia postępowania. W zakreślonym terminie wskazał on na adres - ul. (...) w B., czyli ten sam adres, który został podany we wniosku o wyjawienie majątku i pod który Sąd Rejonowy kierował już wcześniej korespondencję. Natomiast z notatki policyjnej wynikało, że dłużnik pod tym adresem nie przebywa, a jedynie pojawia się tam sporadycznie. Zażalenie na postanowienie złożył wierzyciel wskazując, że jest ono bezzasadne i domagając się ponownego doręczenia korespondencji na adresy wskazane przez niego w toku postępowania.

Legislator headnote

AI generated

art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c, art. 177 § 1 pkt 6 k.p, art. 385 k.p.c; II Cz 870/13 · Sąd powszechny: Zażalenie nie jest zasadne. Zgodnie z art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu powoda albo niewskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego lub danych pozwalających sądowi na ustalenie numerów, o których mowa w art. 208 1 , lub niewykonania przez powoda innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Przy czym przywołany przepis nie oznacza pozostawienia kwestii zawieszenia postępowania do dowolnego uznania sądu. lecz nakłada na sąd obowiązek rozważenia wszystkich okoliczności i wydania decyzji w danej sytuacji celowej (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 lipca 2002 r., II CKN 826/00).

Keywords

AI generated
art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c art. 177 § 1 pkt 6 k.p art. 385 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c
akt XII Co 12655/11, na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 177 § 1 pkt 6 k.p
akt XII Co 12655/11, na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił zażalenie w myśl art. 385 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: II Cz 870/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział II Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Bogumił Goraj Sędziowie: SO Wojciech Borodziuk SO Irena Dobosiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela W. L. przeciwko dłużnikowi P. B. o wyjawienie majątku na skutek zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 3 października 2013 r. sygn. akt XII Co 12655/11 postanawia: oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt II Cz 870/13

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 3 października 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, sygn. akt XII Co 12655/11, na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. zawiesił postępowanie w sprawie. W uzasadnieniu wskazał, że zarządzeniem z dnia 9 sierpnia 2013 r. wierzyciel został wezwany do wskazania aktualnego adresu lub miejsca pobytu dłużnika w terminie 14 dni pod rygorem zawieszenia postępowania. W zakreślonym terminie wskazał on na adres - ul. (...) w B., czyli ten sam adres, który został podany we wniosku o wyjawienie majątku i pod który Sąd Rejonowy kierował już wcześniej korespondencję. Natomiast z notatki policyjnej wynikało, że dłużnik pod tym adresem nie przebywa, a jedynie pojawia się tam sporadycznie. Zażalenie na postanowienie złożył wierzyciel wskazując, że jest ono bezzasadne i domagając się ponownego doręczenia korespondencji na adresy wskazane przez niego w toku postępowania.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie jest zasadne. Zgodnie z art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu powoda albo niewskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego lub danych pozwalających sądowi na ustalenie numerów, o których mowa w art. 208 1 , lub niewykonania przez powoda innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Przy czym przywołany przepis nie oznacza pozostawienia kwestii zawieszenia postępowania do dowolnego uznania sądu. lecz nakłada na sąd obowiązek rozważenia wszystkich okoliczności i wydania decyzji w danej sytuacji celowej (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 lipca 2002 r., II CKN 826/00).

Przenosząc powyższe na grunt przedmiotowej sprawy należy wskazać, że Sąd Rejonowy podjął w ramach swoich kompetencji szereg czynności zmierzających do skutecznego doręczenia wezwania dłużnika na posiedzenie. Korespondencja była kierowana na każdy ze wskazanych przez wierzyciela adresów, jednakże żaden z nich nie okazał się adresem, pod którym dłużnik zamieszkuje bądź przebywa. Wskazują na to notatki sporządzone przez Policję. Okoliczności powyższe potwierdzają słuszność wydanego rozstrzygnięcia. Nie bez znaczenia pozostaje również fakt, iż wierzyciel co do zasady osiągnął już swój cel, a mianowicie dłużnik złożył wykaz majątku i stosowne przyrzeczenie.

Nie oznacza to jednak, że w przypadku, gdy wierzyciel ustali właściwy adres dłużnika, to postępowanie w niniejszej sprawie nie zostanie podjęte. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił zażalenie w myśl art. 385 k.p.c. w zw. żart. 397§2k.p.c.