III Ca 1661/20 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedpunktowi 1 nadaje brzmienie: „zasądza od J. R. na rzecz syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. kwotę 11.394,23 zł (jedenaście tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt cztery złote dwadzieścia trzy grosze) z umownymi odsetkami naliczanymi od kwoty 8.866,03 zł (osiem tysięcy osiemset sześćdziesiąt sześć złotych trzy grosze), według rocznej stopy procentowej równej czterokrotności stopy lombardowej Narodowego Banku Polskiego, przy czym nie wyższej niż stopa odsetek maksymalnych za opóźnienie, za okres od dnia 8 kwietnia 2019 r. do dnia zapłaty oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie naliczanymi od kwoty 2.528,20 zł (dwa tysiące pięćset dwadzieścia osiem złotych) za okres od dnia 8 kwietnia 2019 r. do dnia zapłaty”;
Legislator headnote
AI generatedIII Ca 1661/20 · Sąd powszechny: należność z tytułu zwrotu kosztów procesu zasądzoną w punkcie 3 podwyższa z kwoty 1.645,14 zł (tysiąc sześćset czterdzieści pięć złotych czternaście groszy) do kwoty 2.381,54 zł (dwa tysiące trzysta osiemdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt cztery grosze); II) oddala apelację w pozostałym zakresie; III) zasądza od J. R. na rzecz syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. kwotę 817,28 zł (osiemset siedemnaście złotych dwadzieścia osiem groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Full text
Sygn. akt III Ca 1661/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 maja 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński Protokolant: stażystka Aleksandra Witczak po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2021 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. przeciwko J. R. o zapłatę na skutek apelacji strony powodowej od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 15 lipca 2020 r. wydanego w sprawie I C 2013/19 I) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1) punktowi 1 nadaje brzmienie: „zasądza od J. R. na rzecz syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. kwotę 11.394,23 zł (jedenaście tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt cztery złote dwadzieścia trzy grosze) z umownymi odsetkami naliczanymi od kwoty 8.866,03 zł (osiem tysięcy osiemset sześćdziesiąt sześć złotych trzy grosze), według rocznej stopy procentowej równej czterokrotności stopy lombardowej Narodowego Banku Polskiego, przy czym nie wyższej niż stopa odsetek maksymalnych za opóźnienie, za okres od dnia 8 kwietnia 2019 r. do dnia zapłaty oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie naliczanymi od kwoty 2.528,20 zł (dwa tysiące pięćset dwadzieścia osiem złotych) za okres od dnia 8 kwietnia 2019 r. do dnia zapłaty”;
2) należność z tytułu zwrotu kosztów procesu zasądzoną w punkcie 3 podwyższa z kwoty 1.645,14 zł (tysiąc sześćset czterdzieści pięć złotych czternaście groszy) do kwoty 2.381,54 zł (dwa tysiące trzysta osiemdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt cztery grosze); II) oddala apelację w pozostałym zakresie; III) zasądza od J. R. na rzecz syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. kwotę 817,28 zł (osiemset siedemnaście złotych dwadzieścia osiem groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.