VII K 232/20 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lipca 2021 roku Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Zielińska Protokolant: U. W. przy udziale Prokuratora: xxx po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 23.02.2021 r., 30.04.2021 r., 08.06.2021 r., 15.07.2021 r. sprawy A. B., syna C. i E. z domu P., urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że: w dniu 30 września 2018 roku około godz. 8.30 w P. (...)nad Jeziorem (...) od strony ul. (...). (...) dokonał uszkodzenia ciała D. T. w ten sposób, że zadał cios ręką w lewą część twarzy powodując u pokrzywdzonego podejrzenie złamania lewej gałęzi żuchwy przy jej kłykciu, złamanie kości szczękowej lewej w obrębie dolnego brzegu oczodołu, rany tłuczonej skroniowej części łuku brwiowego lewego, stłuczenia okolicy lewego oczodołu z obrzękiem i zasinieniem powiek, oraz z krwawieniem podspojówkowym lewej gałki ocznej, otarcia skóry lewej małżowiny usznej i policzka lewego, stłuczenia górnej powierzchni barku prawego z zasinieniem skóry, to jest obrażeń skutkujących naruszeniem czynności narządów ciała trwające dłużej niż siedem dni tj. o czyn z art. 157 § 1 kk 1. na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk, art. 67 § 1 kk postępowanie karne w stosunku do oskarżonego A.
Legislator headnote
AI generatedVII K 232/20 · Sąd powszechny: zasądza od oskarżonego A. B. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 195,00 (sto dziewięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 60,00 (sześćdziesiąt) złotych tytułem opłaty.
Full text
Sygn. akt VII K 232/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lipca 2021 roku Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Zielińska Protokolant: U. W. przy udziale Prokuratora: xxx po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 23.02.2021 r., 30.04.2021 r., 08.06.2021 r., 15.07.2021 r. sprawy A. B., syna C. i E. z domu P., urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że: w dniu 30 września 2018 roku około godz. 8.30 w P. (...)nad Jeziorem (...) od strony ul. (...). (...) dokonał uszkodzenia ciała D. T. w ten sposób, że zadał cios ręką w lewą część twarzy powodując u pokrzywdzonego podejrzenie złamania lewej gałęzi żuchwy przy jej kłykciu, złamanie kości szczękowej lewej w obrębie dolnego brzegu oczodołu, rany tłuczonej skroniowej części łuku brwiowego lewego, stłuczenia okolicy lewego oczodołu z obrzękiem i zasinieniem powiek, oraz z krwawieniem podspojówkowym lewej gałki ocznej, otarcia skóry lewej małżowiny usznej i policzka lewego, stłuczenia górnej powierzchni barku prawego z zasinieniem skóry, to jest obrażeń skutkujących naruszeniem czynności narządów ciała trwające dłużej niż siedem dni tj. o czyn z art. 157 § 1 kk 1. na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk, art. 67 § 1 kk postępowanie karne w stosunku do oskarżonego A.
B. warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku;
2. na podstawie art. 67 § 3 kk orzeka o obowiązku zapłaty nawiązki przez oskarżonego A. B. na rzecz oskarżyciela posiłkowego D. T. w wysokości 1.500,00 (jeden tysiąc pięćset) złotych;
3. zasądza od oskarżonego A. B. na rzecz oskarżyciela posiłkowego D. T. kwotę 2.460,00 (dwa tysiące czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru;
4. zasądza od oskarżonego A. B. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 195,00 (sto dziewięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 60,00 (sześćdziesiąt) złotych tytułem opłaty.