II AKa 13/20 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedw pkt 1 obniża karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec oskarżonego A. S. do 3 (trzech) lat pozbawienia wolności; w pkt 2 obniża karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec oskarżonego Z. S. do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, III. Zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu na rzecz na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze oraz nie wymierza im opłat sądowych za II instancję. G. N. I. P. M. K.
Legislator headnote
AI generatedII AKa 13/20 · Sąd powszechny: S. do 3 (trzech) lat pozbawienia wolności; w pkt 2 obniża karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec oskarżonego Z. S. do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, III. Zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu na rzecz na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze oraz nie wymierza im opłat sądowych za II instancję. G. N. I. P. M. K.
Full text
Sygn. akt II AKa 13/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 października 2020 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Izabela Pospieska Sędziowie: Marek Kordowiecki Grzegorz Nowak (spr.) Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Poznań Grunwald w Poznaniu delegowanego do Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Łukasza Stanke po rozpoznaniu w dniu 21 października 2020 r. w Poznaniu sprawy A. S. oskarżonego z art. 18 § 1 kk w związku z art. 296 § 1 kk i art. 296 § 3 kk w zw. Z art. 11 § 2 kk Z. S. oskarżonego z art. 296 § 3 kk i art. 296 § 2 kk i art. 296 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 18 czerwca 2019 r. sygn. akt III K 1/18 I. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1. w pkt 1 obniża karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec oskarżonego A. S. do 3 (trzech) lat pozbawienia wolności;
2. w pkt 2 obniża karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec oskarżonego Z. S. do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, III. Zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu na rzecz na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze oraz nie wymierza im opłat sądowych za II instancję. G. N. I. P. M. K.