Legislator Case Law & Legislation
II K 588/21 AI generated

II K 588/21 · Sąd powszechny

Case Number II K 588/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II K 588/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2021 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Bartosz Paszkiewicz Protokolant: st. sekr. sad. Renata Snopek przy udziale Prokuratora: ---------------------- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 listopada 2021 roku sprawy L. K. ur. (...) w miejscowości K. syna W. i B. z domu G. oskarżonego o to, że w dniu 29.05.2021 r. ok. godz. 9.20 w ruchu lądowym w B. na Alei (...) (...)umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem 0,88 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, jechał jako kierujący samochodem osobowym m-ki D. o nr rej. (...) i potrącił wykonującą czynności na drodze E. O., która doznała obrażeń ciała w postaci złamania żebra XII lewego, urazu barku i łokcia lewego, stłuczenia lewego biodra a obrażenia te naruszyły czynności ciała na okres powyżej dni 7 i spełniają dyspozycję art. 157 § 1 kk, tj. o czyn z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk orzeka 1.uznaje L. K. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tą zmianą jego opisu, że w dniu 29.05.2021 r. ok. godz. 9.20 w ruchu lądowym w B. na Alei (...) (...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem co najmniej 0,88 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, jechał jako kierujący samochodem osobowym m-ki D. o nr rej. (...) i w okolicy przejścia dla pieszych wykonał manewr wyprzedzania, w wyniku którego potrącił wykonującą czynności na drodze E. O., która doznała obrażeń ciała w postaci złamania żebra XII lewego, urazu barku i łokcia lewego, stłuczenia lewego biodra a obrażenia te naruszyły czynności ciała na okres powyżej dni 7 i spełniają dyspozycję art. 157 § 1 kk, a następnie zbiegł z miejsca zdarzenia tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk i za to na podstawie art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności; 2.na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec L. K. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 (sześciu) lat; 3.na podstawie art. 47 § 3 kk orzeka od L. K. na rzecz E. O. nawiązkę w kwocie 5 000 (pięciu tysięcy) złotych; 4.na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu L. K. okres zatrzymania od dnia 29 maja 2021 r. (godz. 11:55) do 30 maja 2021 r. (godz. 10:50); 5.na podstawie art. 63 § 4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych okres zatrzymania prawa jazdy od 29 maja 2021 roku; 6. wymierza L. K. opłatę w kwocie 300 (trzystu) złotych i zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 190 zł (stu dziewięćdziesięciu) złotych tytułem zwrotu poniesionych w sprawie wydatków.

Legislator headnote

AI generated

art. 178 § 1 k.k; II K 588/21 · Sąd powszechny: Sygn. akt II K 588/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2021 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Bartosz Paszkiewicz Protokolant: st. sekr. sad. Renata Snopek przy udziale Prokuratora: ---------------------- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 listopada 2021 roku sprawy L. K. ur. (...) w miejscowości K. syna W. i B. z domu G. oskarżonego o to, że w dniu 29.05.2021 r. ok. godz. 9.20 w ruchu lądowym w B. na Alei (...) (...)umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem 0,88 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, jechał jako kierujący samochodem osobowym m-ki D. o nr rej. (...) i potrącił wykonującą czynności na drodze E. O., która doznała obrażeń ciała w postaci złamania żebra XII lewego, urazu barku i łokcia lewego, stłuczenia lewego biodra a obrażenia te naruszyły czynności ciała na okres powyżej dni 7 i spełniają dyspozycję art. 157 § 1 kk, tj. o czyn z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk orzeka 1.uznaje L. K. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tą zmianą jego opisu, że w dniu 29.05.2021 r. ok. godz. 9.20 w ruchu lądowym w B. na Alei (...) (...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem co najmniej 0,88 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, jechał jako kierujący samochodem osobowym m-ki D. o nr rej. (...) i w okolicy przejścia dla pieszych wykonał manewr wyprzedzania, w wyniku którego potrącił wykonującą czynności na drodze E. O., która doznała obrażeń ciała w postaci złamania żebra XII lewego, urazu barku i łokcia lewego, stłuczenia lewego biodra a obrażenia te naruszyły czynności ciała na okres powyżej dni 7 i spełniają dyspozycję art. 157 § 1 kk, a następnie zbiegł z miejsca zdarzenia tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk i za to na podstawie art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności; 2.na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec L. K. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 (sześciu) lat; 3.na podstawie art. 47 § 3 kk orzeka od L. K. na rzecz E. O. nawiązkę w kwocie 5 000 (pięciu tysięcy) złotych; 4.na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu L. K. okres zatrzymania od dnia 29 maja 2021 r. (godz. 11:55) do 30 maja 2021 r. (godz. 10:50); 5.na podstawie art. 63 § 4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych okres zatrzymania prawa jazdy od 29 maja 2021 roku; 6. wymierza L. K. opłatę w kwocie 300 (trzystu) złotych i zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 190 zł (stu dziewięćdziesięciu) złotych tytułem zwrotu poniesionych w sprawie wydatków.

Keywords

AI generated
art. 178 § 1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 178 § 1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text