Legislator Case Law & Legislation
I C 90/21 AI generated

I C 90/21 · Sąd powszechny

Case Number I C 90/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powód M. J. (1) w pozwie wniesionym przeciwko U. Niestandaryzowanemu S. Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu z siedzibą w W. domagał się pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego – wyroku Sądu Rejonowego w Gdyni z 15 lutego 2018 r, wydanego w sprawie I 1 C 1466/17. W uzasadnieniu pozwu powód twierdził, że jeszcze przed wydaniem wyroku zawarł z pierwotnym wierzycielem ugodę ustną, w ramach której spłacał należność w ratach i większość zadłużenia spłacił jeszcze przed wydaniem wyroku. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa zarzucając, że podniesione w nim argumenty nie mogą być skuteczne w ramach powództwa przeciwegzekucyjnego, ponieważ nie wyczerpują przesłane z art., 840 §1 k,.p.c.

Legislator headnote

AI generated

art. 840 k.p.c, art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c; I C 90/21 · Sąd powszechny: Powyższy stan faktyczny był bezsporny pomiędzy stronami. W zakresie przebiegu i wyniku postępowania w sprawie I 1 C 1466/17 wynikał on bezpośrednio z akt tej sprawy, jeżeli chodzi natomiast o daty i kwoty spłat dokonywanych przez powoda wynikały one z dołączonego do pozwu i niezakwestionowanego przez pozwanego wyciągu z rachunku bankowego powoda. Sąd pominął na podstawie art. 235 2 § 1 pkt. 2 k.p.c. wnioski o dopuszczenie dowodu z zeznań świadka T. J. akt egzekucyjnych Km 13800/20 ponieważ z uwagi na wskazane niżej motywy rozstrzygnięcia, nie miały one znaczenia dla wyniku postepowania.

Keywords

AI generated
satisfaction of claim outstanding balance back payment repeated non-compliance obligation to pay late payment of fees

Cited Legislation

AI generated
art. 840 k.p.c
Argumenty podniesione w pozwie, opierające się na zawarciu ugody z pierwotnym wierzycielem i spłacie zadłużenia przed wydaniem wyroku zaocznego, świetle regulacji zawartej w art. 840 k.p.c.
art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c
Z załączonego do pozwu wyciągu z rachunku bankowego powoda wynika, że po powstania tytułu wykonawczego spłacił tylko jedną ratę – w kwocie 160, 36 zł i tylko co do tej kwoty sąd uwzględnił powództwo na podstawie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
AI generated
I C 914/20
Powód (...) Spółka Akcyjna w B.
I C 29/22
W dniu 24 stycznia 2022 r. powódka (...) Bank (...) S.A z siedzibą w W. wniosła przeciwko pozwanej J. K. powództwo o zasądzenie kwoty 40.489 złotych wraz z odsetkami umownymi w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie naliczanych od kwoty 37070,77 złotych od dnia 15 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty. Nadto powódka wniosła o zasądzenie od pozwanej kosztów procesu według norm przepisanych / pozew k. 3-5 /. W odpowiedzi na pozew pozwana, reprezentowana przez zawodowego pełnomocnika w osobie adwokata wniosła o oddalenie powództwa oraz o zasądzenie na rzecz pozwanej kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych.
I C 354/19
Powód – G. C. (...) .H.U. (...), reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wniósł pozew przeciwko M. G. o zasądzenie w elektronicznym postępowaniu upominawczym kwoty 1.321,91 złotych wraz z odsetkami umownymi w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia 8 marca 2019 roku do dnia zapłaty oraz o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu według norm przepisanych.
I C 1034/20
Powód (...) Bank Spółka Akcyjna w W.
IX C 1691/18
Powód, (...) S.A. w W., wniósł o zasądzenie od pozwanego A. N. kwoty 874,84 zł, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie, liczonymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazał, że strony zawarły w dniu 10 grudnia 2015 r. umowę pożyczki nr (...), a wynikające z niej łączne zobowiązanie pozwanego wynosiło 4.235,71 zł. Pozwany dokonał łącznej spłaty w kwocie 3.476,28 zł, a uwzględniając zaliczenie części wpłat na dodatkowe zobowiązania związane ze zwłoką w spłacie, do uregulowania pozostała łączna kwota kapitału w wysokości 874,84 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 90/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 czerwca 2021 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Joanna Jank po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2021 r. w G. sprawy z powództwa M. J. (1) przeciwko U. Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu z siedzibą w W. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności I. Pozbawia wykonalności tytuł wykonawczy w postaci wyroku Sądu Rejonowego w Gdyni z 15 lutego 2018 r. wydany w sprawie I 1 C 1466/17 co do kwoty 160, 86 zł (sto sześćdziesiąt złotych i osiemdziesiąt sześć groszy), II. w pozostałym zakresie powództwo oddala, III. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 917 zł (dziewięćset siedemnaście złotych) z tytułu zwrotu kosztów postępowania. I C 90/21

UZASADNIENIE

Powód M. J. (1) w pozwie wniesionym przeciwko U. Niestandaryzowanemu S. Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu z siedzibą w W. domagał się pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego – wyroku Sądu Rejonowego w Gdyni z 15 lutego 2018 r, wydanego w sprawie I 1 C 1466/17. W uzasadnieniu pozwu powód twierdził, że jeszcze przed wydaniem wyroku zawarł z pierwotnym wierzycielem ugodę ustną, w ramach której spłacał należność w ratach i większość zadłużenia spłacił jeszcze przed wydaniem wyroku. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa zarzucając, że podniesione w nim argumenty nie mogą być skuteczne w ramach powództwa przeciwegzekucyjnego, ponieważ nie wyczerpują przesłane z art., 840 §1 k,.p.c.

Stan faktyczny: 15 lutego 2018 r. w sprawie I 1 C 1466/17 w tutejszym sądzie zapadł wyrok zaoczny zasądzający od powoda M. J. (2) na rzecz pozwanego kwotę 2211,48 zł wraz z odsetkami i kosztami postepowania. Wyrok uprawomocnił się 22 marca 2018 r, /okoliczność bezsporna - - wyrok i zpo od pozwanego w aktach I 1 C 1466/17/ Powyższy wyrok zasądzał od powoda na rzecz pozwanego należność z umowy pożyczki zawartej z (...) SA zawartej 4 stycznia 2015 r, /bezsporne/ W okresie od 31 października 2016 r. do 30 marca 2018 r. powód spłacił w ratach na rzecz pierwotnego wierzyciela należność w kwocie 3560, 86 zł.

PO uprawomocnieniu się wyroku zaocznego spłacona została tylko jedna – ostatnia rata w kwocie 160, 36 zł. /wyciąg z rachunku bankowego powoda – k. k.10

Sąd zważył, co następuje:

Powyższy stan faktyczny był bezsporny pomiędzy stronami. W zakresie przebiegu i wyniku postępowania w sprawie I 1 C 1466/17 wynikał on bezpośrednio z akt tej sprawy, jeżeli chodzi natomiast o daty i kwoty spłat dokonywanych przez powoda wynikały one z dołączonego do pozwu i niezakwestionowanego przez pozwanego wyciągu z rachunku bankowego powoda. Sąd pominął na podstawie art. 235 2 § 1 pkt. 2 k.p.c. wnioski o dopuszczenie dowodu z zeznań świadka T. J. akt egzekucyjnych Km 13800/20 ponieważ z uwagi na wskazane niżej motywy rozstrzygnięcia, nie miały one znaczenia dla wyniku postepowania.

Argumenty podniesione w pozwie, opierające się na zawarciu ugody z pierwotnym wierzycielem i spłacie zadłużenia przed wydaniem wyroku zaocznego, świetle regulacji zawartej w art. 840 k.p.c. nie mogły doprowadzić do uwzględnienia powództwa, a zatem i dowody powoływane na okoliczność zawartej ugody nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia, Oceniając roszczenie zgłoszone w pozwie należało w pierwszej kolejności rozważyć, czy okoliczności faktyczne w nim powołane mieszczą się w hipotezie stanowiącego podstawę prawną powództwa przepisie art. 840 k.p.c. Wskazany przepis stanowi, że dłużnik może w drodze powództwa żądać pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności w całości lub części albo ograniczenia, jeżeli:

1) przeczy zdarzeniom, na których oparto wydanie klauzuli wykonalności, a w szczególności gdy kwestionuje istnienie obowiązku stwierdzonego tytułem egzekucyjnym niebędącym orzeczeniem sądu albo gdy kwestionuje przejście obowiązku mimo istnienia formalnego dokumentu stwierdzającego to przejście;

2) po powstaniu tytułu egzekucyjnego nastąpiło zdarzenie, wskutek którego zobowiązanie wygasło albo nie może być egzekwowane; gdy tytułem jest orzeczenie sądowe, dłużnik może oprzeć powództwo także na zdarzeniach, które nastąpiły po zamknięciu rozprawy, na zarzucie spełnienia świadczenia, jeżeli zgłoszenie tego zarzutu w sprawie było z mocy ustawy niedopuszczalne, a także na zarzucie potrącenia;

3) małżonek, przeciwko któremu sąd nadał klauzulę wykonalności na podstawie art. 787, wykaże, że egzekwowane świadczenie wierzycielowi nie należy się, przy czym małżonkowi temu przysługują zarzuty nie tylko z własnego prawa, lecz także zarzuty, których jego małżonek wcześniej nie mógł podnieść. W ocenie sądu okoliczności na które powołuje się powód, a mianowicie fakt zawarcia ugody z pierwotnym wierzycielem i dokonania przeważającej większości wpłat na poczet umowy pożyczki jeszcze przed wydaniem i uprawomocnieniem się wyroku w sprawie i C 1466/17 nie mogą być skutecznie podnoszone jako podstawa powództwa przeciwegzekucyjnego.

Z zacytowanego powyżej przepisu wynika, że tytuł wykonawczy może zostać pozbawiony wykonalności jeżeli zobowiązanie wygasło na skutek zdarzeń, które nastąpiło po, a nie przed powstaniem tytułu wykonawczego. Niewątpliwie dokonanie częściowej spłaty zadłużenia prowadzi do wygaśnięcia zobowiązania, jednakże dla rozstrzygnięcia sprawy istotny jest moment, w którym zarzut spłaty zostaje podniesiony. Powód dokonywał wpłat niemal wszystkich rat zadłużenia jeszcze przed wydaniem i uprawomocnieniem się wyroku zaocznego. Zarzuty wynikające z dokonanych wpłat powinien był zatem podnieść w sprzeciwie od wyroku zaocznego, którego nie złożył.

Należy zauważyć, że przepis art. 840 § 1 pkt. 2 stanowi, że powództwo przeciwegzekucyjne może być oparte na zarzucie spełnienia świadczenia tylko wtedy, jeżeli zgłoszenie tego zarzutu w sprawie było z mocy ustawy niedopuszczalne. W czasie trwania postępowania I 1 C 1466/17 nie obowiązywał żaden przepis prawa, który wykluczałby możliwość podniesienia zarzutu spłaty zadłużenia. Dlatego też okoliczność, iż powód zdecydowaną większość kwoty wskazanej w pozwie spłacił jeszcze zanim wyrok zaoczny zapadł i się uprawomocnił, nie może prowadzić do uwzględnienia powództwa.

Z załączonego do pozwu wyciągu z rachunku bankowego powoda wynika, że po powstania tytułu wykonawczego spłacił tylko jedną ratę – w kwocie 160, 36 zł i tylko co do tej kwoty sąd uwzględnił powództwo na podstawie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. W pozostałym zakresie powództwo podlegało oddaleniu. O kosztach postępowania sąd orzekł na podstawie art., 100 k.p.c. uznając, że powód wygrał spór jedynie w minimalnym zakresie (kwota, co do której sąd pozbawił tytuł wykonawczy wykonalności stanowi jedynie 5 % wartości przedmiotu sporu).

Na kwotę zasądzona na rzecz pozwanego składają się koszty zastępstwa procesowego w stawce 900 zł, wynikającej z § 2 pkt.3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opat za czynności adwokackie oraz kwota 17 zł z tytułu opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.