Legislator Case Law & Legislation
II C 1467/20 AI generated

II C 1467/20 · Sąd powszechny

Case Number II C 1467/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

W dniu 7 września 2020 roku (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. reprezentowany przez adwokata wniósł pozew przeciwko Towarzystwu (...) Spółka Akcyjna w W. domagając się zapłaty kwoty 2283,52 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 18 sierpnia 2020 roku do dnia zapłaty oraz zasądzenia kosztów procesu. (pozew k. 4- 7, pełnomocnictwo k.

Legislator headnote

AI generated

art. 481 k.c; II C 1467/20 · Sąd powszechny: Koszt naprawy pojazdu poszkodowanego w świetle warunków umowy AC łączącej go z pozwanym stanowi kwotę 12453,74 zł. (opinia pisemne: podstawowa k. 90- 111 oraz uzupełniająca k. 130- 158) Sąd zważył: Powództwo podlegało uwzględnieniu w przeważającej części. Podstawę odpowiedzialności pozwanego stanowi art. 805 kc. Okoliczności faktyczne, na których oparte zostało żądanie wymagało wiadomości specjalnych. Biegły ustalił koszty naprawy w oparciu o warunki umowy AC na kwotę 12453,75 zł, co przy uwzględnieniu kwoty wypłaconej przez pozwanego (9485,05 zł) daje kwotę pozostałą do zapłaty 2968,70 zł, a więc wyższą, niż dochodzona w tym postępowaniu.

Keywords

AI generated
casco insurance accident insurance benefit damages from traffic accident motor vehicle expenses motor vehicle liability insurance reimbursement of insurance costs

Cited Legislation

AI generated
art. 481 k.c
O odsetkach od zasądzonej kwoty Sąd orzekł na podstawie art. 481 k.c.
AI generated
I C 1562/23
W dniu 6 listopada 2023r. powód R. C. skierował do tut. Sądu żądanie zasądzenia od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z/s w W. kwoty 5.640,00zł, w tym 640,00zł jako koszt sporządzenia kalkulacji szkody na etapie przedsądowym dochodzenia roszczenia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwot 5.000,00zł i 640,00zł odpowiednio od dnia 10 sierpnia 2023r. i od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, a ponadto żądanie zasądzenia kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu powód podniósł, iż w wyniku zdarzenia komunikacyjnego z dnia 9 lipca 2023r. doszło do kolizji drogowej, na skutek której uszkodzony został pojazd m – ki P. (...) o nr rej. (...), a przyznana poszkodowanemu przez pozwanego w wyniku przeprowadzonego postępowania szkodowego w ramach odpowiedzialności gwarancyjnej ubezpieczyciela sprawcy szkody z tytułu umowy ubezpieczenia kwota 32.118,39zł nie rekompensuje rzeczywistej szkody w pojeździe.
VIII C 1069/21
W dniu 23 listopada 2020 roku powód W.
XI GC 654/24
Pozwem z dnia 2 lipca 2024 r.
IV GC 973/25
Pozwem z dnia 7 kwietnia 2025 roku strona powodowa (...) spółka z o.o.
I C 520/12
Powódka N. K. wystąpiła z powództwem przeciwko (...) S.A. w Ł. domagając się zapłaty kwoty 9.185,41 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 8.685,41 zł od 28 marca 2011 roku oraz od kwoty 500, zł od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, a ponadto o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych w tym kosztów zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu swojego żądania wskazała, że 23 lutego 2011 roku uszkodzeniu uległ należący do niej pojazd marki V. (...) o nr rej. (...). W chwili powstania szkody pojazd ten był objęty ochroną w ramach dobrowolnego ubezpieczenia autocasco zawartego z (...) S.A. w Ł..

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II C 1467/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 września 2021 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi- Widzewa w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący sędzia Krzysztof Turbiński po rozpoznaniu w dniu 16 września 2021 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę 1. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę (...),52 (dwa tysiące dwieście osiemdziesiąt trzy 52/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 sierpnia 2020 roku;

2. oddala powództwo w pozostałej części;

3. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę (...) (tysiąc pięćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

4. obciąża pozwanego na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Rejonowego dla Łodzi- Widzewa w Łodzi kwotą (...),21 (tysiąc sto trzydzieści cztery 21/100) złotych tytułem tymczasowo wyłożonych kosztów sądowych. Sygnatura akt II C 1467/20

UZASADNIENIE

W dniu 7 września 2020 roku (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. reprezentowany przez adwokata wniósł pozew przeciwko Towarzystwu (...) Spółka Akcyjna w W. domagając się zapłaty kwoty 2283,52 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 18 sierpnia 2020 roku do dnia zapłaty oraz zasądzenia kosztów procesu. (pozew k. 4- 7, pełnomocnictwo k.

8) W odpowiedzi na pozew pozwany reprezentowany przez radcę prawnego wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów procesu. (odpowiedź na pozew k. 62- 65, pełnomocnictwo k.

66) Sąd ustalił: W dniu 24 lipca 2020 roku doszło do zdarzenia drogowego, w którym uszkodzeniu uległ pojazd r. (...) nr rej. (...) objęty ubezpieczeniem AC u pozwanego. (niesporne) Poszkodowany zlecił naprawę powodowi, następnie przelał na rzecz powoda wierzytelność z tytułu kosztów naprawy pojazdu. Koszt naprawy został skalkulowany na 11996,66 zł. Pozwany wypłacił powodowi kwotę 9485,05 zł. (zlecenie naprawy k. 23, umowa przelewu k. 26, kalkulacja naprawy k. 29- 33, decyzja k.

36) Koszt naprawy pojazdu poszkodowanego w świetle warunków umowy AC łączącej go z pozwanym stanowi kwotę 12453,74 zł. (opinia pisemne: podstawowa k. 90- 111 oraz uzupełniająca k. 130- 158) Sąd zważył: Powództwo podlegało uwzględnieniu w przeważającej części. Podstawę odpowiedzialności pozwanego stanowi art. 805 kc. Okoliczności faktyczne, na których oparte zostało żądanie wymagało wiadomości specjalnych. Biegły ustalił koszty naprawy w oparciu o warunki umowy AC na kwotę 12453,75 zł, co przy uwzględnieniu kwoty wypłaconej przez pozwanego (9485,05 zł) daje kwotę pozostałą do zapłaty 2968,70 zł, a więc wyższą, niż dochodzona w tym postępowaniu.

O odsetkach od zasądzonej kwoty Sąd orzekł na podstawie art. 481 k.c. Odsetki należało zasądzić dopiero od dnia 28 sierpnia 2020 roku, gdyż w dniu 24 sierpnia 2020 roku wezwano pozwanego do zapłaty odszkodowania w wysokości wskazanej w pozwie, w terminie 3 dni (wezwanie k. 22). O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 100 zd. 2 k.p.c. powód ostał się bowiem ze swoim roszczeniem niemalże w całości (oddalono jedynie w części roszczenie o odsetki). Na koszty procesu poniesione przez powoda, złożyły się: opłata sądowa od pozwu 200 zł, wynagrodzenie pełnomocnika 900 zł, wykorzystana zaliczka na biegłego 400 zł i opłata skarbowa od pełnomocnictwa 17 zł.

Na podstawie art. 113 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. z art. 100 zd. 2 k.p.c. Sąd obciążył pozwanego na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Rejonowego dla Łodzi- Widzewa w Łodzi kosztami tymczasowo wyłożonymi na wynagrodzenie biegłego.