Legislator Case Law & Legislation
II K 826/20 AI generated

II K 826/20 · Sąd powszechny

Case Number II K 826/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 826/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1.Fakty uznane za udowodnione Lp.

Legislator headnote

AI generated

art. 387 k.p.k, art. 177 § 1 k.k, art. 46 § 2 k.k, art. 627 k.p.k; II K 826/20 · Sąd powszechny: Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1.Fakty uznane za udowodnione Lp.

Keywords

AI generated
safety regulations violation offenses against legal certainty whiplash injury causality endangerment offence road traffic safety regulations infringement committed negligently

Cited Legislation

AI generated
art. 387 k.p.k
art. 177 § 1 k.k
za winnego popełnienia czynu mu przypisanego sąd na podstawie art. 177 § 1 k.k.
art. 46 § 2 k.k
2 1 Mając na uwadze doznane przez pokrzywdzonego obrażenia ciała sąd na podstawie art. 46 § 2 k.k.
art. 627 k.p.k
AI generated
II K 344/19
W sprawie tej ustalono, że w dniu 2 kwietnia 2019r.
II K 142/20
Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 142/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.
V K 247/20
Sygn. akt V K 247/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2021 r. Sąd Rejonowy w. G. w V Zamiejscowym Wydziale Karnym z siedzibą w W. w składzie: Przewodniczący – SSR Dorota Scott - Sienkiel Protokolant – sekr. sąd. Marta Kornacka w obecności Prokuratora ------------------- po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2021 r. na rozprawie sprawy Z. U. (1) urodzonego (...) w m. R. (Niemcy) syna W. i A. z d. S. oskarżonego o to, że: w dniu 22 maja 2020r. około godz. 14:53 w W. na ul. (...) na drodze nr K-63 kierując samochodem osobowym marki T. (...) o nr rej. (...) nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że zbliżając się do oznakowanego przejścia dla pieszych zobowiązany był do przestrzegania zasad ruchu drogowego ujętych w art. 26 ust. 1, art. 2 pkt 22 kodeksu drogowego, nie zachował szczególnej ostrożności, w wyniku czego potrącił znajdującego się na oznakowanym przejściu dla pieszych R. Z. (1), w następstwie czego pieszy doznał urazu w postaci złamania trzonu obojczyka lewego z przemieszczeniem odłamków, skutkiem czego było naruszenie prawidłowej czynności narządu ciała na okres powyżej siedmiu dni w rozumieniu art. 157§1 kk tj. o czyn z art. 177§1 kk 1. Uznając, że wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, jednocześnie ustalając, że do czynu doszło na drodze wojewódzkiej (...), na podstawie art. 66§1 i 2 kk, art. 67§1 kk postępowanie karne wobec oskarżonego Z. U. (1) warunkowo umarza na okres próby 1 (jeden) roku. 2. Na podstawie art. 67§3 kk nakłada na oskarżonego obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę pokrzywdzonemu R. Z. (1) kwoty 6.000,00 (sześć tysięcy 00/100) złotych. 3. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem opłaty i pozostałe koszty sądowe w kwocie 1.682,10 (tysiąc sześćset osiemdziesiąt dwa 10/100) złotych. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt V K 247/20 Je ż eli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niekt ó rych czyn ó w lub niekt ó rych oskar ż onych, s ą d mo ż e ograniczy ć uzasadnienie do cz ęś ci wyroku obj ę tych wnioskiem. Je ż eli wyrok zosta ł wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo je ż eli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygni ę cie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, s ą d mo ż e ograniczy ć uzasadnienie do informacji zawartych w cz ęś ciach 3–8 formularza. USTALENIE FAKTÓW Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. Z. U. (1) w dniu 22 maja 2020r. około godz. 14:53 w W. na ul. (...) na drodze wojewódzkiej (...) kierując samochodem osobowym marki T. (...) o nr rej. (...) nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że zbliżając się do oznakowanego przejścia dla pieszych zobowiązany był do przestrzegania zasad ruchu drogowego ujętych w art. 26 ust. 1, art. 2 pkt 22 kodeksu drogowego, nie zachował szczególnej ostrożności, w wyniku czego potrącił znajdującego się na oznakowanym przejściu dla pieszych R. Z. (1), w następstwie czego pieszy doznał urazu w postaci złamania trzonu obojczyka lewego z przemieszczeniem odłamków, skutkiem czego było naruszenie prawidłowej czynności narządu ciała na okres powyżej siedmiu dni w rozumieniu art. 157§1 kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Z. U. (1) jest mieszkańcem W.. W dniu 22 maja 2020r. ok. godz. 14:50 kierował swoim samochodem marki T. (...) o nr (...). Poruszał się ulicą (...) w W., jechał w kierunku K.. W tym samym czasie R. Z. (2) wracał do domu ze spaceru ze swoim psem, którego prowadził na smyczy. Na skrzyżowaniu ul. (...) chciał przejść przez jednię po przejściu dla pieszych, które posiada wysepkę. Kiedy rozejrzał się, zauważył nadjeżdżające (...). Ponieważ w ocenie R. Z. (2) znajdowało się ono w znacznej odległości, postanowił wejść na przejście. Do wysepki pierwszy dotarł pies. Gdy R. Z. (2) zbliżał się do niej zauważył, że pojazd zbliża się do niego i nie hamuje. Chwilę później został uderzony przez auto kierowane przez Z. U. (1) w lewe udo i lewe ramię. Upadł na jezdnię, rozcinając sobie głowę. Z. U. (1) zatrzymał się, wysiadł z samochodu i podszedł do pokrzywdzonego. Czekał wraz z nim do przyjazdu służb ratunkowych i policji, które wcześniej zostały wezwane przez świadków zajścia. częściowo wyjaśnienia Z. U. k. 167v zeznania R. Z. k. 167v - 168, 14-15, 55 protokół oględzin miejsca wypadku drogowego k. 5-6 protokół oględzin pojazdu k. 7-8 materiał poglądowy z płytą k. 23-24, 27 szkic wypadku drogowego k. 25,26 opinia biegłego z zakresu ruchu drogowego k. 63-81, 117-121 W wyniku zaistniałego wypadku R. Z. (2) doznał urazu w postaci złamania trzonu obojczyka lewego z przemieszczeniem odłamków dokumentacja medyczna k. 57 opinia lekarska k. 59 W chwili zaistnienia wypadku oskarżony Z. U. (1) był trzeźwy. protokół użycia A. k. 3,4 Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty OCena DOWOdów Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu częściowo wyjaśnienia Z. U., protokół oględzin miejsca wypadku drogowego, protokół oględzin pojazdu, materiał poglądowy z płytą, szkic wypadku drogowego, dokumentacja medyczna, protokół użycia A., zdjęcia, pismo z Zarządu Dróg Wojewódzkich Sąd dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonego Z. U. (1) w takim zakresie, w jakim przyznał się do udziału w zdarzeniu z dnia 22 maja 2020r. czyli kierowania samochodem marki T. (...) o nr (...) i potrącenia na pasach R. Z. (2). Wyjaśnienia te korespondują z dowodami, które stanowiły podstawę dokonanych ustaleń faktycznych, a które sąd uznał za jasne, logiczne i niebudzące żadnych wątpliwości. Za takie sąd uznał relację pokrzywdzonego oraz zebraną w sprawie dokumentację, której nikt nie kwestionował. opinia lekarska, opinia biegłego z zakresu ruchu drogowego Opinie biegłych zasługują na uwzględnienie, z uwagi na to, że są jasne, logiczne, zawierają przekonującą argumentację a nadto nie były kwestionowane przez żadną ze stron. Z treści o pinii biegłego z zakresu medycyny wynika, że R. Z. (2) doznał urazu w postaci złamania trzonu obojczyka lewego z przemieszczeniem odłamków, skutkiem czego było naruszenie prawidłowej czynności narządu ciała na okres powyżej siedmiu dni w rozumieniu art. 157§1 kk. Zdaniem biegłego obrażenia te mogły powstać w wyniku potrącenia pieszego przez samochód osobowy i jego upadek na twarde podłoże. Biegły z zakresu wypadków drogowych wskazał, że w przedmiotowej sprawie zasady obowiązujące w ruchu drogowym naruszyli obaj jego uczestnicy. Kierowca pojazdu marki T. nie przestrzegał zasad ruchu drogowego ujętych w art. 26 ust. 1, art. 2 pkt 22 kodeksu drogowego czyli nie zachował szczególnej ostrożności zbliżając się do oznakowanego przejścia na pieszych. Kierowca winien bowiem uwzględnić możliwość pojawienia się na nim pieszego, ma również obowiązek obserwacji chodnika, a wszelkie ewentualne przeszkody obserwacyjne powinny wzbudzić czujność kierowcy i skłonić go do zmniejszenia prędkości. Zasady postępowania ze szczególną ostrożnością naruszył również pieszy, gdyż przechodząc po przejściu nie obserwował zbliżającego się (...), nie upewnił się, czy może bezpiecznie przejść przez jezdnię (opinia k. 63-91). Jednocześnie w ocenie biegłego to zachowanie kierowcy pojazdu T. (...) o nr rej. (...) było bezpośrednią przyczyna zaistnienia wypadku, gdyż nie obserwował on z należytą uwagą przedpola jazdy. Biegły wskazał, że najbardziej prawdopodobny przebieg wypadku był taki, że Z. U. (1) zbliżał się do przejścia z prędkością 25 km/h i gdy był w odległości ponad 31-37 m, widział wchodzącego (wbiegającego) na przejście psa na smyczy, a mimo tego nie podjął manewru zmniejszenia prędkości do bezpiecznej, zaś manewr zatrzymania podjął bezpośrednio przed przejściem. Do zderzenia doszło na przejściu, zaś układ hamulcowy nie został wykorzystany w pełni, z niewiadomych przyczyn. Nadto biegły wskazał, że skoro kierowca pojazdu widział na przejściu psa na smyczy (jak sam kierowca deklaruje), to czas jaki upłynął od wejścia na jezdnię psa na przejście do czasu, gdy nastąpiło zdarzenie T. z pieszym, był wystarczający na swobodne zatrzymanie pojazdu, bez konieczności wykonywania emocjonalnych manewrów obronnych, nie tylko przy prędkości deklarowanej przez kierowcę (25 km/h), ale również przy prędkość znacznie jej przekraczającej. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu częściowo wyjaśnienia oskarżonego Z. U. zeznania A. O., K. R., I. J., M. S., S. C., E. M., J. G. Sąd nie uwzględnił wyjaśnień oskarżonego Z. U. (1) w takim zakresie, w jakim stwierdził iż do wypadku doszło dlatego, że pokrzywdzony z psem wtargnął na przejście dla pieszych. Oskarżony podał jednocześnie, że nie zdążył zahamować, ponieważ stało się to w chwili, gdy znajdował się swoim samochodem 5 metrów od przejścia. Tej wersji zdarzeń nie potwierdził jednak pokrzywdzony. Podał on, że zaraz po wypadku rozmawiał z kierowcą pojazdu. Z. U. (1) stwierdził wówczas, że nie wie jak do niego doszło, bo nie widział pieszego (zeznania R. Z. k. 55) Co prawda świadek I. J. (2) podała, że wydawało się jej, iż to pies pociągnął pieszego na pasy i wtedy pokrzywdzony przewrócił się (zeznania I. J. k. 168, 46), jednak nie wydaje się to możliwe z uwagi na wielkość psa (mały kundel zdjęcie k. 56). Nadto z okoliczności sprawy wynika, że pies nie został potrącony, gdyż znajdował się już na wysepce, zaś pieszy do tej wysepki dochodził. Pokonanie takiej odległości nie byłoby możliwe, gdyby doszło do nagłego wtargnięcia na jezdnię. Nic do sprawy nie wniosły zeznania osób, które nie były bezpośrednimi świadkami tego zajścia, bo pojawiły się na miejscu po wypadku lub będąc w pobliżu miejsca zdarzenia po prostu nie widziały jego przebiegu. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej W art. 177§1 kk spenalizowane zostało przestępstwo wypadku w komunikacji, którego skutkiem są obrażenia ciała powodujące naruszenie czynności narządu ciała lub rozstrój zdrowia trwający dłużej niż 7 dni. Istota tego przestępstwa od strony przedmiotowej polega na naruszeniu zgeneralizowanych reguł ostrożnego postępowania z określonymi dobrami i spowodowanie w wyniku tego określonej szkody. Przepis ten zawiera dwie klauzule nieumyślności: jedną odnoszącą się do naruszenia zasad bezpieczeństwa w ruchu, wyrażoną zwrotem „naruszając, chociażby nieumyślnie, zasady bezpieczeństwa” i drugą dotyczącą skutku, zawartą w sformułowaniu „powoduje nieumyślnie wypadek”. O charakterze całego przestępstwa przesądza ta druga klauzula. A zatem niezależnie od tego, czy sprawca występku naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym umyślnie, czy nieumyślnie, popełnia on przestępstwo nieumyślne. Sposób naruszenia zasad nie rzutuje na stronę podmiotową całego przestępstwa, ale wpływa na zawartość bezprawia; jest ono większe w razie umyślnego naruszenia zasad bezpieczeństwa, mniejsze w przypadku ich nieumyślnego naruszenia (por. R. Stefański, Przestępstwa przeciwko bezpieczeństwu powszechnemu i w komunikacji. Komentarz, Warszawa 2000, s. 222-223; M. Dąbrowska-Kardas, P. Kardas, Odpowiedzialność za spowodowanie wypadku komunikacyjnego w świetle regulacji nowego Kodeksu Karnego z 1997r., Cześć I, Pal. 1999, Nr 1-2, s. 23). Jak podnosi się w orzecznictwie Sądu Najwyższego, umyślne naruszenie zasad bezpieczeństwa zachodzi wtedy, gdy sprawca świadomie postępuje wbrew zakazom lub nakazom, co w konsekwencji staje się przyczyną spowodowania skutków wskazanych w art. 177 kk. Nieumyślne naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym może zdarzyć się zwłaszcza wtedy, gdy dokonanie określonego manewru jest wynikiem błędnej (ze strony sprawcy) oceny istniejącej sytuacji w ruchu (wyr. SN z 19.10.1976r. ,Rw 273/76, OSNKW 1976, Nr 12, poz. 153). Nadto art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 1137) stwierdza, że kierujący pojazdem, zbliżając się do przejścia dla pieszych jest zobowiązany zachować szczególną ostrożność i ustąpić pierwszeństwa pieszemu znajdującemu się na przejściu, a art. 2 pkt 22 tej ustawy definiuje „szczególną ostrożność” jako zwiększenie uwagi i dostosowanie się do warunków i sytuacji na drodze w stopniu umożliwiającym odpowiednio szybkie reagowanie. W świetle poczynionych w sprawie ustaleń nie budzi najmniejszych wątpliwości, że oskarżony Z. U. (1) naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że nie obserwując w należyty sposób przedpola jazdy, nie ustąpił pierwszeństwa pieszemu R. Z. (1), w wyniku czego doszło do jego potrącenia. Kierowca zbliżając się do oznakowanego przejścia dla pieszych zawsze musi się liczyć z możliwością pojawienia się na jezdni pieszego. Ma przy tym obowiązek obserwacji chodnika, a ewentualne przeszkody winny wzbudzić u kierowcy ostrożność i zmniejszenie prędkości do bezpiecznej (opinia biegłego z zakresu ruchu drogowego k. 69). Tego obowiązku oskarżony nie dochował. Do wypadku doszło w ciągu dnia, przy dobrych warunkach pogodowych, na prostym odcinku drogi, na przejściu dla pieszych. Co prawda w obrębie przejścia dla pieszych występowało zadrzewienie, które mogło utrudniać obserwację, jednakże jej nie wykluczało. Taka okoliczność powoduje jedynie, że od kierowcy pojazdu wymaga się większej ostrożności i jazdy z taką prędkością, by mógł skutecznie zareagować na zmieniające się na drodze warunki. Sąd ustalił, że do wypadku doszło na drodze wojewódzkiej (...), co należało uwzględnić w opisie czynu przypisanego oskarżonemu. ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☒ 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania Zgodnie z treścią art. 66§1 kk Sąd może warunkowo umorzyć postępowanie karne, jeżeli wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości, a postawa sprawcy niekaranego za przestępstwo umyślne, jego właściwości i warunki osobiste oraz dotychczasowy sposób życia uzasadniają przypuszczenie, że pomimo umorzenia postępowania będzie przestrzegał porządku prawnego, w szczególności nie popełni przestępstwa. W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie doszło do spełnienia przesłanek warunkowego umorzenia, odnoszących się do osoby oskarżonego. Przede wszystkim został spełniony wymóg, aby nie był on karany za przestępstwo umyślne, a jego właściwości i warunki osobiste oraz dotychczasowy sposób życia uzasadniały przypuszczenie, że pomimo umorzenia postępowania będzie przestrzegał porządku prawnego, w szczególności nie popełni przestępstwa. Oskarżony Z. U. (1) nie był dotychczas karany sądownie (k. 154 ) i nie wchodził w konflikty z prawem, a z jego postawy przyjętej w toku postępowania wynika, iż prowadzi w pełni ustabilizowany tryb życia i właściwie funkcjonuje w społeczeństwie, środowisku rodzinnym i najbliższym otoczeniu. Nie bez znaczenia pozostaje postawa oskarżonego po popełnieniu przestępstwa, który zainteresował się stanem pokrzywdzonego zaraz po wypadku, został przy nim do czasu przyjazdu służb ratunkowych i policji. Pozytywna ocena i dotychczasowe życie mają charakter prognostyczny i prowadzą Sąd do przekonania, że mimo warunkowego umorzenia postępowania będzie on przestrzegał porządku prawnego, a w szczególności nie popełni przestępstwa ( art. 66 § 1 kk in fine). Zaznaczyć przy tym należy, że warunkowe umorzenie postępowania nie jest skazaniem, ale szansą. Jest środkiem, który ma na celu poddanie sprawcy próbie przez wskazany w wyroku czas biegnący od uprawomocnienia się wyroku. Jednakże w przypadku niewłaściwego zachowania oskarżonego w okresie próby Sąd ma możliwość podjęcia warunkowo umorzonego postępowania. W ocenie Sądu okres próby 1 roku będzie wystarczający dla osiągnięcia wobec sprawcy celów wychowawczych i prewencyjnych, tym samym zapobiegnie powrotowi oskarżonego do przestępstwa. ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności Z. U. 2 2 Umarzając warunkowo postępowanie karne, jeśli sprawca wyrządził swoim czynem krzywdę, sąd powinien ( w miarę możliwości dostrzeganych po stronie sprawcy) zobowiązać sprawcę do jej zadośćuczynienia. Zakres tego obowiązku powinien uwzględniać również przyczynienie się pokrzywdzonego do powstania szkody (art. 362 kc). Umiejscowienie przepisu art. 362 kc wskazuje jednoznacznie, że przyczynienie się poszkodowanego ma prawną doniosłość w każdym wypadku odpowiedzialności odszkodowawczej, a więc odnosi się do każdego uszczerbku, z którym ustawa łączy obowiązek jego naprawienia, a więc zarówno do uszczerbku majątkowego (szkody), jak i niemajątkowego (krzywdy). Przepis art. 67§3 kk nie określa formy zadośćuczynienia za krzywdę. W tej sytuacji dla wskazania formy owego zadośćuczynienia należy odwołać się do przepisów kc, a zwłaszcza art. 445§1 i art. 448 kc, które ograniczają ją tylko do zapłaty określonej sumy pieniężnej. M. K., R. Z., (red.) Kodeks karny. Część ogólna. Komentarz. Art. 1–116. Wyd. 5, W. (...). P. (red.), Kodeks cywilny. T. I. Komentarz. Art. 1–449 10 , Wyd. 10, W. 2020. Sąd nałożył na oskarżonego Z. U. obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę pokrzywdzonemu R. Z. (1) kwoty 6.000 zł. Sąd miał na względzie potrzebę rekompensaty w wymiarze materialnym krzywdy wyrządzonej pokrzywdzonemu wskutek wypadku. Przy ustalaniu wysokości zadośćuczynienia Sąd uwzględnił cierpienie fizyczne i psychiczne, jakiego doświadczył R. Z. (1), pogorszenie stanu jego zdrowia, konieczność długotrwałego leczenia i rehabilitacji. Jednocześnie Sąd uwzględnił to, że swoim zachowaniem pokrzywdzony przyczynił się do zaistniałego zdarzenia naruszając zasady postępowania ze szczególną ostrożnością poprzez niewystarczającą obserwację sytuacji na drodze i wejście na przejście dla pieszych, gdy nie upewnił się, czy jest to bezpieczne. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosowa ł określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 3 Zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 60 złotych tytułem opłaty i pozostałe koszty sądowe w kwocie 1.682,10 złotych, na którą złożyły się: koszt uzyskania danych o karalności, ryczałt za korespondencję oraz należność biegłego z zakresu medycyny sądowej oraz techniki samochodowej i ruchu drogowego Podpis
VII K 448/14
W dniu 3 listopada 2013r. pomiędzy godziną 18 a 19 Z. J. kierował samochodem marki T. (...) o nr rej. (...), jadąc ulicą (...) w O.. Wymieniony poruszał się prawym pasem ruchu, jadąc od ul. (...) w kierunku ul. (...). Panował półmrok, na skutek padającego deszczu jezdnia była mokra. Wymieniony był trzeźwy. Pojazd, którym się poruszał był sprawny technicznie. Na odcinku, którym się poruszał obowiązywało ograniczenie prędkości do 50 km/h, do którego wymieniony jednak nie zastosował się, poruszając się z prędkością wynoszącą ok. 74 km/h.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 826/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1.Fakty uznane za udowodnione Lp.

Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. A. S. Uznaje oskarżonego A. S. za winnego tego, że w dniu 14 września 2020 r. w C. na ul. (...), nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując samochodem marki V. (...) o nr rej. (...), nie zachował szczególnej ostrożności zbliżając się do przejścia dla pieszych i nie ustąpił pierwszeństwa pieszemu znajdującemu się na przejściu, w wyniku czego potrącił P. S. (1), powodując nieumyślnie wypadek, w którym pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci urazu głowy ze wstrząśnieniem mózgu z niepamięcią pourazową, które spowodowały naruszenie czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni, tj. przestępstwa z art. 177 § 1 kk.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty W dniu 14 września 2020 roku około godziny 11:15 pokrzywdzony P. S. (1) idąc w stronę swojej szkoły, trzymając w ręku kawę wszedł na przejście dla pieszych po wcześniejszym rozglądnięciu się w lewo. Pokrzywdzony widział jadący ulicą (...) w C. samochód V. (...) o numerze rejestracyjnym (...), który był jednak w znacznej odległości. Samochodem tym kierował oskarżony A. S., zaś pasażerem był D. S.. Pokrzywdzony znajdował się już na przejściu, gdy oskarżony zauważył go i zaczął hamować.

Jednak, zbyt późno rozpoczął hamowanie i uderzył w pokrzywdzonego przednią lewą częścią samochodu - powodując tym samym nieumyślnie wypadek. Pokrzywdzony upadł na szybę po stronie kierowcy a następnie siła uderzenia odrzuciła go na kilka metrów od pojazdu. Zdarzenie to widział znajomy pokrzywdzonego M. G., który znajdował się w parku od strony, którą pokrzywdzony wchodził na pasy. Zaraz po zdarzeniu pokrzywdzony był przytomny, M. G. wezwał karetkę pogotowia. Oskarżony zaraz po zdarzeniu zatrzymał się i wyszedł sprawdzić co stało się pokrzywdzonemu.

Oskarżony i pokrzywdzony byli trzeźwi. W wyniku tego zdarzenia pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci: w postaci urazu głowy ze wstrząśnieniem mózgu z niepamięcią pourazową, które spowodowały naruszenie czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni. Samochód oskarżonego był sprawny technicznie. W dniu zdarzenia panowały dobre warunki atmosferyczne, był dzień, temperatura powietrza wynosiła 27 stopni C, widoczność była dobra, był to prosty odcinek drogi, powierzchnia jezdni była sucha, czysta i gładka. Ślady hamowania o długości 14 m. protokół badania trzeźwości k. 3-4 protokół oględzin pojazdu k. 5-6 protokół oględzin miejsca wypadku k. 7-9 zdjęcia miejsca wypadku k. 15-27 zeznania P. S. (1) k. 46-47, 113 protokół zatrzymania rzeczy k. 48-50 zeznania M.

G. k. 54-55, 113 opinia sądowo-lekarska k. 61, 69 częściowe zeznania D. S. k. 67-68, 148 protokół oględzin rzeczy k. 70-78 częściowe wyjaśnienia oskarżonego k. 84-86, 112 dokumentacja medyczna k. 41-42 Oskarżony urodził się w dniu (...) w R., pozostaje w związku małżeńskim, ma troje dorosłych dzieci, posiada wykształcenie zawodowe z zawodu elektromonter, otrzymuje emeryturę w kwocie 2100 zł. Oskarżony nie był leczony psychiatrycznie, neurologicznie, ani odwykowo. Oskarżony nie był dotychczas karany. karta karna k. 89, 147 oświadczenie oskarżonego k. 84 0.1.Fakty uznane za nieudowodnione Lp.

Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. A. S. Uznaje oskarżonego A. S. za winnego tego, że w dniu 14 września 2020 r. w C. na ul. (...), nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując samochodem marki V. (...) o nr rej. (...), nie zachował szczególnej ostrożności zbliżając się do przejścia dla pieszych i nie ustąpił pierwszeństwa pieszemu znajdującemu się na przejściu, w wyniku czego potrącił P. S. (1), powodując nieumyślnie wypadek, w którym pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci urazu głowy ze wstrząśnieniem mózgu z niepamięcią pourazową, które spowodowały naruszenie czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni, tj. przestępstwa z art. 177 § 1 kk.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty Pokrzywdzony wchodząc na pasy nie upewnił się, że na jezdni nie ma samochodów i może bezpiecznie wejść na przejście dla pieszych. Pokrzywdzony nagle wszedł na przejście dla pieszych i miał w uszach słuchawki oraz miał uniesiony do góry kubek z kawą. częściowe wyjaśnienia oskarżonego k. 84-86, 112 częściowe zeznania D. S. k. 67-68, 148 1.OCena DOWOdów 0.1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 1.1.1 częściowe wyjaśnienia oskarżonego Oskarżony A.

S. przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Jednak w toku postępowania sądowego kwestionował on okoliczności wypadku w szczególności kwestię przyczynienia się pokrzywdzonego do wypadku poprzez niezachowanie przez niego ostrożności. Mając na uwadze całokształt zebranego w toku postępowania materiału dowodowego, Sąd jedynie w części uznał wyjaśnienia oskarżonego za wiarygodne. Za wiarygodne należało uznać wyjaśnienia oskarżonego co do okoliczności w jakich oskarżony wskazywał, że nie widział pieszego oraz że hamował, ale nie udało mu się uniknąć zderzenia z pieszym.

W tym zakresie wyjaśnienia oskarżonego są wiarygodne i potwierdzają się w zgromadzonym materiale dowodowym. częściowe zeznania D. S. Sąd ocenił zeznania świadka jako wiarygodne w części, a to w jakiej wskazywał on, że był pasażerem oskarżonego oraz w jakiej zeznał, że podczas jazdy patrzył na telefon bowiem w tym zakresie zeznania świadka są spójne i logiczne. zeznania P. S. (1) Sąd dał wiarę zeznaniom pokrzywdzonego na temat przebiegu zdarzeń zdarzenia z dnia 14 września 2020 roku, gdyż znajdowały one oparcie zarówno w ocenionych przez Sąd jako wiarygodne wyjaśnieniach samego oskarżonego, jak i w zeznaniach M.

G. oraz w materiale dowodowym, a w szczególności nagraniu z monitoringu. zeznania M. G. Sąd nie znalazł podstaw do zakwestionowania zeznań M. G. były one bowiem nie tylko spójne i logiczne, ale znajdowały potwierdzenie w wyjaśnieniach oskarżonego i zeznaniach pokrzywdzonego. dokumenty wymienione w rubrykach 1.1.1. Dokumenty pod względem wiarygodności nie budziły wątpliwości Sądu ani też jakichkolwiek zastrzeżeń. Co równie istotne – żadna ze stron w toku postępowania nie kwestionowała wiarygodności czy rzetelności zebranej dokumentacji.

Dokumenty zebrane w toku postępowania nie noszą śladów przeróbek czy innych bezprawnych ingerencji w ich merytoryczną treść czy też fizyczną strukturę. opinia sądowo-lekarska Wydaną w toku postępowania opinię sądowo-lekarską Sąd ocenił jako pełną, jasną i miarodajną, ponieważ spełnia ona wymogi wynikające z treści art. 200 kpk, a nadto sporządzona została w sposób rzetelny i fachowy, a zawarte w niej wnioski stanowią kompleksową i zrozumiałą odpowiedź na zasygnalizowane przez organy procesowe problemy i postawione przez nie pytania. 0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 1.1.1 częściowe wyjaśnienia oskarżonego Sąd uznał za niewiarygodne wyjaśnienia oskarżonego, w których wskazywał on, że pokrzywdzony wchodząc na pasy nie upewnił się, że na jezdni nie ma samochodów i może bezpiecznie wejść na przejście dla pieszych oraz że nagle wszedł na przejście dla pieszych i miał w uszach słuchawki oraz miał uniesiony do góry kubek z kawą.

Wyjaśnienia oskarżonego nie znajdowały potwierdzenia w zgromadzonym w sprawie materiale dowodowym, a w szczególności w zeznaniach M. G. oraz w nagraniu z monitoringu. częściowe zeznania D. S. Sąd w zasadniczej części nie dał wiary zeznaniom świadka, bowiem było one nie spójne i pozostawały między sobą w sprzeczności. Początkowo świadek zeznał, że patrzył na komórkę i zobaczył już pokrzywdzonego przed maską samochodu, a w postępowaniu przed sądem zeznał, że widział jak pokrzywdzony nagle wyskoczył za drzewa, nie patrzył ani w lewo ani w prawo i miał kubek z kawą uniesiony do góry.

Niewiarygodne w świetle zasad doświadczenia życiowego jest tłumaczenie świadka, że nie powiedział o zachowaniu pokrzywdzonego bowiem policjant stwierdził, że oskarżonemu zostanie zabrane prawo jazdy. Ponadto jego zeznania stoją w sprzeczności z uznanymi za wiarygodne zeznaniami świadka M. G.. 1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem 1 A. S. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Zgodnie z dyspozycją art. 177 § 1 kk odpowiedzialności karnej nim przewidzianej podlega ten, kto naruszając, chociażby nieumyślnie, zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym powoduje nieumyślnie wypadek, w którym inna osoba odniosła obrażenia ciała określone w art. 157 § 1 kk.

W doktrynie podkreśla się, że przepis ten penalizuje naruszenie reguł ostrożności i zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym, przy czym normy te jedynie częściowo wyznaczone są przez skodyfikowane zasady bezpieczeństwa w ruchu. Obok regulacji ustawowych (zawartych m.in. w przepisach ustawy Prawo o ruchu drogowym) istnieją bowiem również zasady mające charakter zwyczajowy lub wynikające ze specyfiki konkretnej sytuacji, których naruszenie również może prowadzić do odpowiedzialności karnej, gdyż może się zdarzyć, że wymogi ostrożnego zachowania prowadzić będą wprost do naruszenia reguł skodyfikowanych (zob. wyrok SN z dnia 16 sierpnia 1961 roku, sygn. akt I K 559/60;

OSNKW 1962, nr 4, poz. 55). Przy ocenie jednostkowego zdarzenia należy przy tym odnieść się przede wszystkim do pewnego zobiektywizowanego wzorca normatywnego – w zależności od odegranej roli – „rozsądnego obywatela” czy też „rozsądnego użytkownika drogi” albo „dobrego kierowcy”. Przy ustalaniu zakresu odpowiedzialności karnej sprawcy wypadku komunikacyjnego należy jednakże uwzględnić również okoliczności przedmiotowe związane ze zdarzeniem, takie jak m.in. trudne warunki drogowe, opady atmosferyczne, siła wiatru, stan drogi lub innego szlaku komunikacyjnego itp., a także okoliczności związane z cechami prowadzonego przez sprawcę pojazdu.

Nadto należy mieć na uwadze m.in. zdolność konkretnego sprawcy do spostrzeżenia i określenia granic zagrożenia dla dobra prawnego. Podkreślenia wymaga fakt, że do zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym zaliczyć należy nie tylko szerokie spektrum reguł postępowania, które zazwyczaj odnoszą się do konkretnych manewrów na drodze, lecz również szereg zasad o charakterze generalnym – w tym przede wszystkim zasady ostrożności, ograniczonego zaufania i bezpiecznej prędkości. W myśl art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowym uczestnik ruchu i inna osoba znajdująca się na drodze są obowiązani zachować ostrożność albo gdy ustawa tego wymaga – szczególną ostrożność, unikać wszelkiego działania lub zaniechania, które mogłoby spowodować zagrożenie bezpieczeństwa lub porządku ruchu drogowego, ruch ten utrudnić albo w związku z ruchem zakłócić spokój lub porządek publiczny oraz narazić kogokolwiek na szkodę.

Obowiązek zachowania wspomnianej powyżej szczególnej ostrożności przewiduje m.in. art. 26 ust. 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym, który stanowi, że kierujący pojazdem zbliżając się do przejścia dla pieszych jest obowiązany zachować szczególną ostrożność i ustąpić pierwszeństwa pieszemu znajdującemu się na przejściu. Zasada ostrożności określona w omawianym przepisie ma charakter pierwszorzędny i podstawowy dla pozostałych reguł bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Orzecznictwo na gruncie tego przepisu wskazuje, że należytą ostrożnością jest takie zachowanie uczestnika ruchu, który uwzględniając wszystkie istniejące w danym momencie okoliczności wyłącza a każdym razie minimalizuje zagrożenie bezpieczeństwa ruchu.

Niezachowanie należytej ostrożności przyjmuje zazwyczaj postać nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Uczestnik ruchu oprócz przepisów regulujących ruch drogowy winien kierować się także zdrowym rozsądkiem, ogólną przezornością i respektowaniem bezpieczeństwa innych uczestników ruchu (zob. trafny pogląd SR w Suchej Beskidzkiej z dnia 08 czerwca 2016 r., II K 101/15, Lex/el.). Przepisy art. 19 ust. 1 i ust. 2 pkt 3 tej ustawy stanowią natomiast, że kierujący pojazdem jest obowiązany jechać z prędkością zapewniającą panowanie nad pojazdem (zasada prędkości bezpiecznej), z uwzględnieniem warunków, w jakich ruch się odbywa, a w szczególności: rzeźby terenu, stanu i widoczności drogi, stanu i ładunku pojazdu, warunków atmosferycznych i natężenia ruchu, jak również utrzymywać odstęp niezbędny do uniknięcia zderzenia w razie hamowania lub zatrzymania się poprzedzającego pojazdu (zasada bezpiecznej odległości od poprzedzającego pojazdu).

Powszechnie przyjmuje się, że prędkość bezpieczna to prędkość która pozwala kierującemu uczestniczyć w ruchu w sposób umożliwiający reagowanie na sytuacje pojawiające się na drodze i w jej otoczeniu. Nie zawsze prędkość bezpieczna jest równoważna prędkości administracyjnie dopuszczalnej. Decydują tu konkretne okoliczności danego rozpatrywanego zdarzenia. Jak wynika z materiałów niniejszej sprawy pokrzywdzony przechodził przez oznakowane przejście dla pieszych zaś oskarżony na skutek niezachowania należytej ostrożności i nienależytej obserwacji przedpola jazdy, oznakowania poziomego i pionowego drogi, zachowania innych uczestników ruchu itp. i nie dostrzegł on pokrzywdzonego w odpowiednim czasie i uderzył w niego przednią częścią prowadzonego przez siebie pojazdu.

Co więcej – dojeżdżając do przejścia dla pieszych oskarżony zobowiązany był zachować szczególną ostrożność jako, że przejście dla pieszych jest ze swej istoty miejscem szczególnie niebezpiecznym ponadto w pobliżu jest szkoła i park. Nie ulega zatem wątpliwości, że na zaistnienie inkryminowanego zdarzenia drogowego miało wpływ wyłącznie zachowanie oskarżonego, który zbliżając się do przejścia dla pieszych nie zachował ostrożności wymaganej w danych okolicznościach od rozważnego uczestnika ruchu i w nienależyty sposób obserwował przedpole jazdy, wskutek czego potrącił on prawidłowo przechodzącego przez to przejście pokrzywdzonego powodując u niego obrażenia ciała skutkujące naruszeniem czynności narządów jej ciała i rozstrojem jej zdrowia na okres powyżej siedmiu dni w rozumieniu art. 157 § 1 kk – co wyczerpywało znamiona przestępstwa z art. 177 § 1 kk.

Pomiędzy zachowaniem oskarżonego a opisanym wyżej zdarzeniem drogowym zachodził adekwatny związek przyczynowy, gdyż zachowanie oskarżonego było jedyną i bezpośrednią przyczyną wypadku i zaistniałych obrażeń u pokrzywdzonego. Czyn oskarżonego był nieumyślny gdyż niewątpliwie nie chciał ona spowodować wypadku a naruszenie reguł ostrożności – bezpieczeństwa w ruchu drogowym było efektem nieumyślności w rozumieniu art. 9 §2 kk. Oskarżony bowiem mógł co najmniej przewidywać, że niezachowanie tych reguł ostrożności przy zbliżaniu się do przejścia dla pieszych i niedostateczne obserwowanie przedpola jazdy, skutkować może spowodowaniem wypadku z prawidłowo przechodzącym przez pasy pieszym.

W tych warunkach oskarżonemu można było przypisać tzw. nieumyślno-nieumyślną postać przestępstwa z art. 177 §1 kk. Ani bowiem naruszenie reguł ostrożności ani tym bardziej skutki tych naruszeń w postaci wypadku i następstw zdrowotnych u pokrzywdzonej nie były przez oskarżonego zamierzone i celowe, a były efektem jej nieumyślnego – niedbałego postępowania jako kierowcy. Z uwagi na te okoliczności, a zwłaszcza zakres naruszeń reguł bezpieczeństwa, stopień winy Sąd ocenił jako duży - rozumiany jako niższy od znacznego.

Zaznaczyć należy, że oskarżony był wówczas w pełni poczytalny, gdyż nie znajdował się w żadnej atypowej sytuacji motywacyjnej uniemożliwiającej mu rozpoznanie znaczenia jego czynu i pokierowania swoim postępowaniem, wobec czego jego wina w tym zakresie, pojmowana w doktrynie jako osobista zarzucalność czynu, nie budzi wątpliwości. Taki sam był stopień społecznej szkodliwości czynu oskarżonego – należało tu uwzględnić zwłaszcza okoliczności popełnionego przestępstwa, duży stopień naruszenia reguł bezpieczeństwa w ruchu drogowym, ale nade wszystko następstwa wypadku i spowodowane zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, w tym zwłaszcza skutki zdrowotne dla pokrzywdzonego.

Naruszenie zasady zachowania należytej ostrożności przy zbliżaniu się do przejścia dla pieszych i w konsekwencji nieustąpienie pierwszeństwa znajdującemu się na nim pokrzywdzonemu, należy ocenić jako bardzo rażące. Zaznaczyć należy, że oskarżony znał te drogę, wiedział, że jest to teren zabudowany, że w pobliżu jest szkoła i zamieszczony nad przejściem dla pieszych znak przypominający o tym i znajduje się tam przejście dla pieszych, ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem - - Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej - ☐ 3.3.

Warunkowe umorzenie postępowania - - Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania - ☐ 3.4. Umorzenie postępowania - - Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania - ☐ 3.5. Uniewinnienie - - Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia - 1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności A.

S. 1 1 Uznając A. S. za winnego popełnienia czynu mu przypisanego sąd na podstawie art. 177 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 37a k.k. w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k. skazał go na karę grzywny w wysokości 100 stawkę dziennych przyjmując, że jedna stawka dzienna równa się kwocie 30 złotych. Ustalając wysokość jednej stawki dziennej Sąd miał na uwadze przede wszystkim aktualną sytuację materialną oskarżonego, jego warunki osobiste i rodzinne (żona, która jest na utrzymaniu oskarżonego), a także stosunki majątkowe i możliwości zarobkowe.

Wymierzając powyższą karę sąd miał na uwadze, jako okoliczności obciążające duży stopień zawinienia oskarżonego wynikający z tzw. nieświadomej nieumyślności (niedbalstwa) oraz społecznej szkodliwości wyrażającej się w: rodzaju i charakterze naruszonych dóbr jakimi są bezpieczeństwo w komunikacji oraz zdrowie i życie uczestników ruchu drogowego, rozmiarze wyrządzonej szkody, a także sposobie i okolicznościach popełnienia przypisanego mu czynu, wadze naruszonych podstawowych zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym, ich wielości, a nadto rodzaju i stopniu naruszenia reguł ostrożności.

Na korzyść oskarżonego Sąd uwzględnił dotychczasową niekaralność oskarżonego, oraz zachowanie się oskarżonego po popełnieniu przestępstwa. Zdaniem Sądu tak orzeczona kara jest współmierna do stopnia zawinienia oskarżonego oraz społecznej szkodliwości czynu, którego się dopuścił, a nadto winna spełnić cele w zakresie wychowawczego i zapobiegawczego oddziaływania na jego osobę, a także w zakresie szeroko rozumianej prewencji ogólnej. A. S. 2 1 Mając na uwadze doznane przez pokrzywdzonego obrażenia ciała sąd na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzekł od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego P. S. (2) nawiązkę w kwocie 2 tys. zł uznając, że zadośćuczyni ona doznaną przez niego krzywdę.

A. S. 3 1 Sąd orzekł zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na minimalny okres 1 roku uznając, że w okolicznościach czynu oskarżony powinien choć przez okres roku ponieść tego rodzaju dolegliwość ściśle związaną z istotą popełnionego przestępstwa. Z posiadaniem prawa jazdy wiążą się liczne obowiązki dla kierującego pojazdem, których lekceważenie może powodować tragiczne skutki. W przypadku naruszenia tych obowiązków powinna nastąpić także czasowa utrata uprawnień. 1.Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności A.

S. 4 3 Na podstawie art. 63 § 4 kk na poczet orzeczonego wobec oskarżonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych Sąd zaliczył oskarżonemu okres zatrzymania dokumentu prawa jazdy od dnia 14 września 2020 roku. 1.inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 1.KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 5 Zgodnie z art. 627 k.p.k. od skazanego zasądzono koszty sądowe.

Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę w kwocie 300 złotych zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (tj. Dz. U. z 1983 r. poz. 223 z późn. zm) oraz kwotę 215,82 złotych z tytułu zwrotu wydatków. Sąd miał na uwadze sytuację majątkową i osobistą oskarżonego. 1.Podpis