Legislator Case Law & Legislation
II Cz 108/14 AI generated

II Cz 108/14 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 108/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim na podstawie art. 200 § 1 k.p.c. w zw. z art. 27 k.p.c. stwierdził swą niewłaściwość i sprawę przekazał do Sądu Rejonowego w Bielsku - Białej. W uzasadnieniu swojego stanowiska Sąd I instancji zakwestionował stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w uchwale z dnia 14 lutego 2002 r. (sygn. akt III CZP 81/01), wskazując, że nie uwzględniono w niej kwestii dotyczących pogorszenia sytuacji dłużnika w wyniku umowy cesji wierzytelności oraz naruszenia zasady bezpośredniości w procesie.

Legislator headnote

AI generated

art. 200 § 1 k.p.c, art. 27 k.p.c, art. 31 k.p.c, art. 34 k.p.c, art. 386 § 4 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c; II Cz 108/14 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim na podstawie art. 200 § 1 k.p.c. w zw. z art. 27 k.p.c. stwierdził swą niewłaściwość i sprawę przekazał do Sądu Rejonowego w Bielsku - Białej. W uzasadnieniu swojego stanowiska Sąd I instancji zakwestionował stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w uchwale z dnia 14 lutego 2002 r. (sygn. akt III CZP 81/01), wskazując, że nie uwzględniono w niej kwestii dotyczących pogorszenia sytuacji dłużnika w wyniku umowy cesji wierzytelności oraz naruszenia zasady bezpośredniości w procesie.

Keywords

AI generated
art. 200 § 1 k.p.c art. 27 k.p.c art. 31 k.p.c art. 34 k.p.c art. 386 § 4 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 200 § 1 k.p.c
Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim na podstawie art. 200 § 1 k.p.c.
art. 27 k.p.c
Wskazać także trzeba, że na etapie ustalania właściwości sądu Sąd Rejonowy nie posiadał uprawnienia do badania innych przesłanek niż te wskazane w art. 27 i następne Kodeksu postępowania cywilnego.
art. 31 k.p.c
Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie art. 31 k.p.c., art.
art. 34 k.p.c
31 k.p.c., art. 34 k.p.c.
art. 386 § 4 k.p.c
Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 4 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
III CZP 81/01
Uchwała z dnia 14 lutego 2002 r., III CZP 81/01 Sędzia SN Iwona Koper (przewodniczący) Sędzia SN Mirosław Bączyk Sędzia SN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa P.I., spółki z o.o. w C. przeciwko Robertowi K. i Ryszardowi K. o zapłatę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 24 stycznia 2002 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Iwony Kaszczyszyn, zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Gliwicach postanowieniem z dnia 10 października 2001 r. „Czy przelew wierzytelności (art. 509 k.c.) i będący jego konsekwencją fakt zmiany osoby wierzyciela skutkuje również zmianą miejsca spełnienia świadczenia, w szczególności czy nowy wierzyciel może żądać spełnienia świadczenia na swój rachunek bankowy i następnie wytoczyć powództwo przed sądem właściwości przemiennej (art. 34 k.c.) lub właściwości ustalonej w trybie art. 488 § 1 k.p.c. według miejsca położenia tego rachunku bankowego; czy zasada, że przy rozliczeniach bezgotówkowych miejscem świadczenia jest rachunek bankowy wierzyciela dotyczy również sytuacji gdy wierzyciel posiada wiele rachunków bankowych prowadzonych w różnych miejscowościach, czy w takiej sytuacji wierzyciel może swobodnie wskazać na który rachunek dłużnik winien spełnić świadczenie; ewentualnie, jakie warunki musi spełniać konkretny rachunek bankowy wierzyciela aby mógł być uznany za miejsce spełnienia świadczenia stosownie do treści art. 454 § 1 i 2 k.c.?”. podjął uchwałę:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 108/14 POSTANOWIENIE K., dnia 8 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.O. Wojciech Vogt Sędziowie: S.S.O. Barbara Mokras S.S.O. Janusz Roszewski – spr. po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Sp. z o.o. w O. przeciwko I. C. o zapłatę w przedmiocie zażalenia (...) Sp. z o.o. w O. na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim z dnia 9 grudnia 2013 r., sygn. akt I (...) postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie pozostawiając Sądowi Rejonowemu w Ostrowie Wielkopolskim rozstrzygniecie o kosztach postępowania zażaleniowego Sygn. akt II Cz 108/14

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim na podstawie art. 200 § 1 k.p.c. w zw. z art. 27 k.p.c. stwierdził swą niewłaściwość i sprawę przekazał do Sądu Rejonowego w Bielsku - Białej. W uzasadnieniu swojego stanowiska Sąd I instancji zakwestionował stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w uchwale z dnia 14 lutego 2002 r. (sygn. akt III CZP 81/01), wskazując, że nie uwzględniono w niej kwestii dotyczących pogorszenia sytuacji dłużnika w wyniku umowy cesji wierzytelności oraz naruszenia zasady bezpośredniości w procesie.

Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł powód (...) Sp. z o.o. w O. zaskarżając je w całości i domagając się jego uchylenia oraz przekazania sprawy do dalszego prowadzenia przez Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim a także przyznania kosztów postępowania zażaleniowego. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie art. 31 k.p.c., art. 34 k.p.c. w zw. z art. 454 § 1 zd. 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie a także naruszenie art. 200 § 1 k.p.c. i art. 27 k.p.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie. W odpowiedzi na zażalenie strona pozwana wniosła o jego oddalenie i przyznanie kosztów postępowania zażaleniowego

Sąd Okręgowy, zważył co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Analizując zarzuty podniesione w zażaleniu zauważenia wymaga, że w swych obszernych rozważaniach Sąd Rejonowy zupełnie pominął brzmienie art. 31 k.p.c., który to powodowi a nie pozwanemu czy sądowi daje uprawnienie do dokonania wyboru między dochodzeniem swoich roszczeń przed sądem wg właściwości przemiennej a sądem właściwym według zasad ogólnych. Mając na uwadze tą generalną zasadę nie sposób zgodzić się ze stanowiskiem Sądu Rejonowego, że uprawnienie to ustępuje pierwszeństwa zasadzie niepogarszania sytuacji dłużnika w wyniku zawarcia umowy cesji wierzytelności czy też zasadom ekonomiki procesowej i bezpośredniości procesu.

Z akt niniejszej sprawy wynika jasno, że miejsce spełnienie świadczenia w umowie o wykonanie usług budowlano - remontowych (k. 12 – 12v), które następnie było przedmiotem cesji, nie zostało oznaczone. Z tej przyczyny dłużnik powinien dokonać zapłaty w miejscu zamieszkania lub w siedzibie nabywcy wierzytelności (por. uchwała SN z dnia 14 lutego 2002 r. w sprawie sygn. akt III CZP 81/01, które wbrew stanowisku Sądu I instancji nie utraciło swojej aktualności). Tym samym sądem wykonania zobowiązania jest sąd miejsca zamieszkania lub siedziby nabywcy wierzytelności.

Wskazać także trzeba, że na etapie ustalania właściwości sądu Sąd Rejonowy nie posiadał uprawnienia do badania innych przesłanek niż te wskazane w art. 27 i następne Kodeksu postępowania cywilnego. Zgodzić również należy się ze skarżącym, że przepisy te nie przewidują możliwości przekazania sprawy do innego sądu z uwagi na ochronę praw którejkolwiek ze stron czy też zasady ekonomiki procesowej. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. uchylił zaskarżone orzeczenie przyjmując, że właściwym do rozpoznania niniejszej sprawy na podstawie art. 34 k.p.c. jest Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim.