IV Kz 1083/12 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedSąd Rejonowy w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowy VII Wydział Karny w Pyrzycach postanowieniem z dnia 23 października 2012r., na podstawie art. 572 kpk umorzył postępowanie w sprawie z wniosku K. K.o wydanie wyroku łącznego obejmującego: 1 / wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 23 września 2008r., sygn. akt VII K 311 / 08, skazujący K. K.za czyn popełniony w dniu 13 czerwca 2008r, 2 / wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 27 października 2010r., sygn. akt VII K 597 / 10, skazujący K.
Legislator headnote
AI generatedart. 569 § 1 k.p.k; IV Kz 1083/12 · Sąd powszechny: Zażalenie jest bezzasadne i jako takie nie zasługuje na uwzględnienie. Wbrew twierdzeniom zażalenia, Sąd Rejonowy prawidłowo uznał, że wszystkie kary orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach opisanymi w części wstępnej zaskarżonego postanowienia, nie podlegają połączeniu wyrokiem łącznym. Zasady wymiaru kary łącznej określa przepis art. 85 kk i mają one zastosowanie również do wyroku łącznego ( art. 569 § 1 k.p.k. ). W myśl tych zasad, łączeniu podlegają tylko te kary, które orzeczono za przestępstwa popełnione zanim zapadł pierwszy, chociażby nieprawomocny wyrok.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Kz 1083 / 12 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2013r. Sąd Okręgowy w Szczecinie w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Ryszard Małachowski (spr.) Sędziowie : SO Beata Marzec SO Magdalena Mikłaszewicz Protokolant: Iwona Warszawska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Janiny Rzepińskiej po rozpoznaniu w sprawie K. K. skazanego za czyny z art. 178a § 1 kk, art. 284 § 2 kk i inne zażalenia wniesionego przez skazanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 23 października 2012r. sygn. VII K 545 / 12 w przedmiocie umorzenia postępowania karnego w sprawie o wydanie wyroku łącznego na podstawie art. 437 § 1 kpk postanawia 1 / utrzymuje w mocy zaskarżone postanowienie; 2 / zasądza od skazanego na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowy VII Wydział Karny w Pyrzycach postanowieniem z dnia 23 października 2012r., na podstawie art. 572 kpk umorzył postępowanie w sprawie z wniosku K. K.o wydanie wyroku łącznego obejmującego: 1 / wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 23 września 2008r., sygn. akt VII K 311 / 08, skazujący K. K.za czyn popełniony w dniu 13 czerwca 2008r, 2 / wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 27 października 2010r., sygn. akt VII K 597 / 10, skazujący K.
K.za czyn popełniony w dniu 02 lipca 2010r., 3 / wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 19 sierpnia 2011r., sygn. akt VII K 320 / 11, skazujący K. K.za czyn popełniony w dniu 11 marca 2011r., 4 / wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 23 lutego 2012r., sygn. akt VII K 40 / 12, skazujący K. K.za ciąg przestępstw popełnionych w dniach: 17 listopada 2011r. i 28 listopada 2011r. W uzasadnieniu postanowienia Sądu Rejonowy wskazał, że nie zachodzą warunki do wydania wyroku łącznego.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł skazany podnosząc, że rozumie dlaczego nie może być objęty wyrokiem łącznym skazanie w sprawie sygn. VII K 311 / 08, ale nie rozumie dlaczego nie podlegają łączeniu skazania VII K 320 / 11 i VII K 40 / 12, skoro czyn ukarany w sprawie VII K 40 / 12 został popełniony przed wyrokiem w sprawie VII K 320 / 11. Wskazując na powyższe wniósł o pozytywne rozpoznanie jego zażalenia i orzeczenie łagodnego wyroku łącznego.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Zażalenie jest bezzasadne i jako takie nie zasługuje na uwzględnienie. Wbrew twierdzeniom zażalenia, Sąd Rejonowy prawidłowo uznał, że wszystkie kary orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach opisanymi w części wstępnej zaskarżonego postanowienia, nie podlegają połączeniu wyrokiem łącznym. Zasady wymiaru kary łącznej określa przepis art. 85 kk i mają one zastosowanie również do wyroku łącznego ( art. 569 § 1 k.p.k. ). W myśl tych zasad, łączeniu podlegają tylko te kary, które orzeczono za przestępstwa popełnione zanim zapadł pierwszy, chociażby nieprawomocny wyrok.
Ponieważ skazany podnosi, że nie rozumie przyczyn niepołączenia skazań opisanych w punktach 2 i 3 części wstępnej zaskarżonego postanowienia, dla czytelności tych skazań, zostały one w niniejszym postanowieniu wpisane w chronologicznej kolejności. Pierwszym wyrokiem, spośród wskazanych we wniosku skazanego, jest wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 23 września 2008r., sygn. akt VII K 311 / 08. Kolejne przestępstwo skazany popełnił po tej dacie, to jest w dniu 02 lipca 2010r., i za to został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 27 października 2010r., sygn. akt VII K 597 / 10.
Następne przestępstwo popełnione zostało przez skazanego z kolei po tym wyroku, to jest w dniu 11 marca 2011r, i za nie został ukarany wyrokiem Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 19 sierpnia 2011r., sygn. akt VII K 320 / 11. Wbrew twierdzeniu skarżącego ostatnie przypisane przestępstwa nie zostały popełnione przed datą wyroku w sprawie VII K 320 / 11, ale po tej dacie, bo w dniach 17 listopada 2011r. i 28 listopada 2011r. Zatem wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim Zamiejscowego VII Wydziału Karnego w Pyrzycach z dnia 23 lutego 2012r., sygn. akt VII K 40 / 12, skazujący za nie wypełniał warunków określonych w art. 85 kk i podlegał łączeniu.
Tak argumentując, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 437 § 1 kpk zaskarżone postanowienie jako trafne, utrzymał w mocy. O wydatkach za postępowania odwoławcze orzeczono w myśl art. 636 § 1 kpk.