Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV K 298/10 AI generated

IV K 298/10 · Sąd powszechny

Case Number IV K 298/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

w dniu 22 stycznia 2010r. w W. na parkingu osiedlowym przy ul. (...) roku groził S. C. uszkodzeniem ciała, czym groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona tj. o czyn z art. 190 par.1 kk 2) w dniu 22 stycznia 2010r. w W. na parkingu osiedlowym przy ul. (...)poprzez uderzenie głową w twarz S. C. spowodował u niego powstanie obrażeń w postaci urazu głowy bez utraty przytomności, krwiak okolicy oczodołu lewego, uraz nosa, przez co spowodował u S. C. naruszenie czynności ciała na okres trwający nie dłużej niż 7dni tj. o czyn z art. 157 par.2 kk orzeka I. oskarżonego A.

Legislator headnote

AI generated

IV K 298/10 · Sąd powszechny: w dniu 22 stycznia 2010r. w W. na parkingu osiedlowym przy ul. (...) roku groził S. C. uszkodzeniem ciała, czym groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona tj. o czyn z art. 190 par.1 kk 2) w dniu 22 stycznia 2010r. w W. na parkingu osiedlowym przy ul. (...)poprzez uderzenie głową w twarz S. C. spowodował u niego powstanie obrażeń w postaci urazu głowy bez utraty przytomności, krwiak okolicy oczodołu lewego, uraz nosa, przez co spowodował u S. C. naruszenie czynności ciała na okres trwający nie dłużej niż 7dni tj. o czyn z art. 157 par.2 kk orzeka I. oskarżonego A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV K 298/10

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2014 roku Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w W. IV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Monika Makowska - Kralka Protokolant: Edyta Woźnica Przy udziale Prokuratora Marcina Komorowskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 05 listopada 2013r, 21 stycznia 2014r., 05 marca 2014r., 07 marca 20914r., 10 marca 2014r. sprawy A. Ś. (1) syna M. i T. zd. S., urodz. (...) w W. oskarżonego o to, że:

1) w dniu 22 stycznia 2010r. w W. na parkingu osiedlowym przy ul. (...) roku groził S. C. uszkodzeniem ciała, czym groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona tj. o czyn z art. 190 par.1 kk 2) w dniu 22 stycznia 2010r. w W. na parkingu osiedlowym przy ul. (...)poprzez uderzenie głową w twarz S. C. spowodował u niego powstanie obrażeń w postaci urazu głowy bez utraty przytomności, krwiak okolicy oczodołu lewego, uraz nosa, przez co spowodował u S. C. naruszenie czynności ciała na okres trwający nie dłużej niż 7dni tj. o czyn z art. 157 par.2 kk orzeka I. oskarżonego A.

Ś. (1) uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu w pkt.1 czynu stanowiącego występek z art. 190 par.1 kk i za to na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 60(sześćdziesięciu) stawek dziennych grzywny przyjmując wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10(dziesięć) złotych, II. oskarżonego A. Ś. (1) uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu w pkt.2 czynu stanowiącego występek z art. 157 par.2 kk i za to na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 60(sześćdziesięciu) stawek dziennych grzywny przyjmując wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10(dziesięć) złotych, III. na podstawie art. 85 kk i art. 86 par.1 i 2 kk orzeczone wobec oskarżonego w pkt I i II wyroku kary grzywny łączy i wymierza mu karę łączną grzywny w rozmiarze 100(stu) stawek dziennych przyjmując wysokość jednej stawki dziennej grzywny na kwotę 10(dziesięć) złotych, IV. na podstawie art. 415 par.5 kpk zobowiązuje oskarżonego do zapłaty nawiązki na rzecz pokrzywdzonego S. C. w kwocie 3000(trzy tysiące) złotych, V. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 230 (dwieście trzydzieści) złotych tytułem opłaty i kosztów postępowania.

SSR Monika Makowska-Kralka