Legislator Case Law & Legislation
II K 1032/20 AI generated

II K 1032/20 · Sąd powszechny

Case Number II K 1032/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1032/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) S. S. czyn opisany w części wstępnej wyroku Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1. Oskarżony 16 lipca 2020 r. ok. godz. 23:50 przyjechał samochodem B. o nr rej. (...) pod dom swojego ojca J. S. w J..

Legislator headnote

AI generated

art. 387 k.p.k, art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k, art. 414 § 1 k.p.k, art. 632 pkt 2 k.p.k; II K 1032/20 · Sąd powszechny: Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 1.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☒ 1.5. Uniewinnienie 1 S. S. Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia Art. 178a § 1 k.k. kto, znajdując się w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego, prowadzi pojazd mechaniczny w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.

Keywords

AI generated
breathalyzer test aggravated drunk driving alcohol abuse fitness to drive consumption of narcotics traffic violation

Cited Legislation

AI generated
art. 387 k.p.k
art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k
178a § 1 i 4 k.k., zachodziła negatywna przesłanka procesowa z art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k.
art. 414 § 1 k.p.k
W tej sytuacji zgodnie z art. 414 § 1 k.p.k.
art. 632 pkt 2 k.p.k
KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 2 zgodnie z art. 632 pkt 2 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1032/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) S. S. czyn opisany w części wstępnej wyroku Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1. Oskarżony 16 lipca 2020 r. ok. godz. 23:50 przyjechał samochodem B. o nr rej. (...) pod dom swojego ojca J. S. w J..

2. Oskarżony nie kierował pojazdem, nie ustalono kto był kierowcą; w aucie spał inny nietrzeźwy mężczyzna.

3. Oskarżony awanturował się w związku z czym J. S. wezwał patrol Policji.

4. Badanie stanu trzeźwości oskarżonego wykazało o godz. 0:25 obecność 1,18 mg alkoholu w 1dm 3 wydychanego powietrza. wyjaśnienia prot. badania trzeźwości zeznania J. S. zeznania M. S. 85 3-11 91 92 0.1.1.2 Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) S. S. czyn opisany w części wstępnej wyroku Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 5. Oskarżony kierował pojazdem w stanie nietrzeźwości. zeznania A. S. zeznania K.

K. 85v 85v 1.OCena DOWOdów 0.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 1, 2, 3, 4 wyjaśnienia prot. badania trzeźwości zeznania J. S. zeznania M. S. - oświadczenie procesowe oskarżonego, który nie przyznał się do kierowania pojazdem w dniu zdarzenia znalazło potwierdzenie w zeznaniach J. S., - zeznania J. S. były wiarygodne, gdyż od razu w swoich pierwszych zeznaniach złożonych w dzień po zdarzeniu, gdy pozostawał jeszcze w konflikcie z oskarżonym wskazał, że wie, iż syn pijany jeździ samochodem B., ale nie widział nigdy by to on kierował, więc może ktoś go wozi, a zeznania te podtrzymał zarówno podczas kolejnego przesłuchania w dochodzeniu, jak również przed sądem, - bezpośredni kontakt ze świadkiem na rozprawie nie dał podstaw do kwestionowania szczerości jego zeznań, - zeznania J.

S. znalazły pośrednio potwierdzenie w relacji M. S., która zeznał, że jak oskarżony potrzebował gdzieś jechać to woził go któryś z kolegów, 0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 5 zeznania A. S. zeznania K. K. - zeznania tych świadków, choć subiektywnie prawdziwe, nie zasługiwały jednak na wiarę, gdyż w ocenie sądu po przybyciu na miejsce zdarzenia niewłaściwie zinterpretowali oni słowa J.

S., że oskarżony pijany przyjechał samochodem, gdyż świadek ten przesłuchiwanych trzykrotnie, od początku konsekwentnie wskazywał, że nie widział by oskarżony kierował pojazdem, pozostałe dowody z dokumentów dowody te nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, 1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☐ 1.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 1.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 1.3.

Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 1.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☒ 1.5. Uniewinnienie 1 S. S. Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia Art. 178a § 1 k.k. kto, znajdując się w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego, prowadzi pojazd mechaniczny w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.

Przy czym zgodnie z art. 178a § 4 k.k. jeżeli sprawca czynu określonego w § 1 był wcześniej prawomocnie skazany za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego albo za przestępstwo określone w art. 173, 174, 177 lub art. 355 § 2 popełnione w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego albo dopuścił się czynu określonego w § 1 w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczonego w związku ze skazaniem za przestępstwo, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.

Mając na uwadze ustalony stan faktyczny sąd stwierdził, że nie udowodniono, by oskarżony w dniu zdarzenia w ogóle kierował samochodem B. o nr rej. (...). Zeznania funkcjonariuszy Policji wskazywały, że oskarżonego kierującego pojazdem widział J. S., jednakże świadek ten od razu w swoich pierwszych zeznaniach złożonych w dzień po zdarzeniu wskazał, że wie, iż syn owszem pijany jeździ samochodem B., ale nie widział nigdy by to on kierował. Co istotne wtedy mężczyźni byli jeszcze w konflikcie. Zeznania te świadek konsekwentnie podtrzymał zarówno podczas kolejnego przesłuchania w dochodzeniu, jak również przed sądem.

Tym samym, skoro brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przez oskarżonego czynu zabronionego z art. 178a § 1 i 4 k.k., zachodziła negatywna przesłanka procesowa z art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k. W tej sytuacji zgodnie z art. 414 § 1 k.p.k. sąd wydał wyrok uniewinniający. Zresztą te same względy legły również u podstawy uniewinnienia S. S. w równolegle toczącej się sprawie, sygn. akt II 2 W 1149/20 - dotyczącej tego samego czynu wyczerpującego jednocześnie znamiona wykroczenia z art. 94 § 1 k.w. 1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 1.6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7.

KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 2 zgodnie z art. 632 pkt 2 k.p.k. w sprawach z oskarżenia publicznego w razie uniewinnienia oskarżonego koszty procesu ponosi Skarb Państwa. 1.1Podpis