Legislator Case Law & Legislation
II K 511/20 AI generated

II K 511/20 · Sąd powszechny

Case Number II K 511/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygnatura akt II K 511/20 PR 1 Ds 299.20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 września 2020 roku Sąd Rejonowy w Nysie, Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący - Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk Protokolant – Ewelina Pasławska Prokurator ------ po rozpoznaniu na rozprawie 15 i 29 września 2020 roku sprawy karnej S. B. (B.) s. A. i E. z domu S. ur. (...) w N. oskarżonego o to, że: w dniu 14 sierpnia 2019r. w N. woj. (...) , działając publicznie i bez powodu okazując przez to lekceważenie porządku prawnego na ul. (...) uderzył pięścią w twarz Z. B. powodując tym jego upadek na chodnik , a następnie kilkakrotnie kopnął w/w pokrzywdzonego w okolice tułowia , powodując obrażenia ciała w postaci złamania żeber X,XI,XII po stronie prawej z przyścienną odmą opłucnową prawostronną oraz niewielką odmę śródpiersia i odmą podskórną prawej strony klatki piersiowej, przy czym złamaniom towarzyszyły rozległe podbiegnięcia krwawe okolicy urazu ,ponadto doznał on stłuczenia powłok twarzy okolicy nosa, stłuczenia przedniej powierzchni barku lewego z podbiegnięciem krwawym, stłuczenia ramienia prawego z podbiegnięciem krwawym naruszając w ten sposób czynności narządu ciała na okres powyżej dni siedmiu, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności odbytej w okresie od 20 czerwca 2015 r. do 29 kwietnia 2016 r. orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Nysie z dnia 27 listopada 204 r. sygn. akt II K 422/14 za umyślne przestępstwo podobne, tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 57a k.k. przy zast. art. 64 § 1 k.k. 1. uznaje oskarżonego S. B. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 57a § 2 k.k. orzeka od oskarżonego S. B. na rzecz pokrzywdzonego Z. B. nawiązkę w wysokości 500 (pięciuset) złotych, 3. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze zasądza z budżetu Skarbu Państwa na rzecz adw. P. C. opłatę w wysokości 619 (sześciuset dziewiętnastu) złotych i 92 groszy, w tym podatek VAT, z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu S. B., 4. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego S. B. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych. Sąd Rejonowy w Nysie stwierdza, że Na oryginale właściwe podpisy orzeczenie niniejsze uprawomocniło się Z upoważnienia Kierownika S.. dnia 17/02/2021 i jest wykonalne. protokolant sądowy Ewelina Pasławska N., dnia 21 marca 2021 Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk

Legislator headnote

AI generated

art. 157 § 1 k.k, art. 64 § 1 k.k, art. 624 § 1 k.p.k; II K 511/20 · Sąd powszechny: B. (B.) s. A. i E. z domu S. ur. (...) w N. oskarżonego o to, że: w dniu 14 sierpnia 2019r. w N. woj. (...) , działając publicznie i bez powodu okazując przez to lekceważenie porządku prawnego na ul. (...) uderzył pięścią w twarz Z. B. powodując tym jego upadek na chodnik , a następnie kilkakrotnie kopnął w/w pokrzywdzonego w okolice tułowia , powodując obrażenia ciała w postaci złamania żeber X,XI,XII po stronie prawej z przyścienną odmą opłucnową prawostronną oraz niewielką odmę śródpiersia i odmą podskórną prawej strony klatki piersiowej, przy czym złamaniom towarzyszyły rozległe podbiegnięcia krwawe okolicy urazu ,ponadto doznał on stłuczenia powłok twarzy okolicy nosa, stłuczenia przedniej powierzchni barku lewego z podbiegnięciem krwawym, stłuczenia ramienia prawego z podbiegnięciem krwawym naruszając w ten sposób czynności narządu ciała na okres powyżej dni siedmiu, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności odbytej w okresie od 20 czerwca 2015 r. do 29 kwietnia 2016 r. orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Nysie z dnia 27 listopada 204 r. sygn. akt II K 422/14 za umyślne przestępstwo podobne, tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 57a k.k. przy zast. art. 64 § 1 k.k. 1. uznaje oskarżonego S. B. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 57a § 2 k.k. orzeka od oskarżonego S. B. na rzecz pokrzywdzonego Z. B. nawiązkę w wysokości 500 (pięciuset) złotych, 3. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze zasądza z budżetu Skarbu Państwa na rzecz adw. P. C. opłatę w wysokości 619 (sześciuset dziewiętnastu) złotych i 92 groszy, w tym podatek VAT, z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu S. B., 4. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego S. B. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych. Sąd Rejonowy w Nysie stwierdza, że Na oryginale właściwe podpisy orzeczenie niniejsze uprawomocniło się Z upoważnienia Kierownika S.. dnia 17/02/2021 i jest wykonalne. protokolant sądowy Ewelina Pasławska N., dnia 21 marca 2021 Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk

Keywords

AI generated
art. 157 § 1 k.k art. 64 § 1 k.k art. 624 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 157 § 1 k.k
art. 64 § 1 k.k
art. 624 § 1 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text