Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1357/19 AI generated

III Ca 1357/19 · Sąd powszechny

Case Number III Ca 1357/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawca Prezydent Miasta Z. wniósł o orzeczenie na jego rzecz przepadku samochodu marki (...) o numerze rejestracyjnym (...) stanowiącego własność uczestnika postępowania P. K. oraz „obciążenie go kosztami postępowania , przy uwzględnieniu kosztów procesu” Uzasadniając wniosek twierdził, że samochód został zatrzymany przez funkcjonariusza policji w czasie kontroli drogowej i kiedy okazało się, że kierujący nim nie posiada prawy jazdy, a pojazd posiadał niesprawny hamulec roboczy, „funkcjonariusz policji wydał dyspozycję usunięcia samochodu na parking strzeżony położony w R..

Legislator headnote

AI generated

art. 381 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; III Ca 1357/19 · Sąd powszechny: Twierdzenia o tym oraz zgłoszone na ich poparcie wnioski dowodowe wnioski dowodowe, mogły zostać zgłoszone już w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji i jako takie nie mają one charakteru nowości w rozumieniu regulacji art. 381 k.p.c. Niezależnie od tego, na ich podstawie nie można poczynić w omawianej kwestii pozytywnych ustaleń, gdyż do apelacji dołączono tylko nieuwierzytelnione kserokopie pism i dowodów doręczenia, którym moc dowodowa - z tej przyczyny - jest znikoma, a na dodatek, w dołączonych do apelacji dowodach doręczenia brak jest jakiejkolwiek informacji, których konkretnych pism one dotyczą (brak sygnatury sprawy, daty pisma, jego rodzaju itp.; k. 57 i 59).

Keywords

AI generated
prior administrative complaint withdrawal of driving license prefect of police action to recover possession dismissal of traffic proceedings application to an administrative authority

Cited Legislation

AI generated
art. 381 k.p.c
Twierdzenia o tym oraz zgłoszone na ich poparcie wnioski dowodowe wnioski dowodowe, mogły zostać zgłoszone już w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji i jako takie nie mają one charakteru nowości w rozumieniu regulacji art. 381 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Znajduje to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym postanowienie, a to czyni apelację bezzasadną w rozumieniu art. 385 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
w związku z art. 13 § 2 k.p.c., co z mocy zawartej w im regulacji prowadziło do oddalenia apelacji.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 1357/19 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek Sędziowie: Sądu Okręgowego Tomasz Pawlik Sądu Okręgowego Artur Żymełka po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2021 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Prezydenta Miasta Z. z udziałem P. K. (K.) o orzeczenie przepadku pojazdu na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 10 stycznia 2019 r., sygn. akt VIII Ns 250/17 postanawia: oddalić apelację. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Tomasz Pawlik Sygn. akt III Ca 1357/19

UZASADNIENIE

Wnioskodawca Prezydent Miasta Z. wniósł o orzeczenie na jego rzecz przepadku samochodu marki (...) o numerze rejestracyjnym (...) stanowiącego własność uczestnika postępowania P. K. oraz „obciążenie go kosztami postępowania , przy uwzględnieniu kosztów procesu” Uzasadniając wniosek twierdził, że samochód został zatrzymany przez funkcjonariusza policji w czasie kontroli drogowej i kiedy okazało się, że kierujący nim nie posiada prawy jazdy, a pojazd posiadał niesprawny hamulec roboczy, „funkcjonariusz policji wydał dyspozycję usunięcia samochodu na parking strzeżony położony w R..

Po ustaleniu, że uczestnik postępowania jest właścicielem samochodu, wnioskodawca powiadomił go o odholowaniu pojazdu i o skutkach jego nieodebrania w terminie 7 dni. Pomimo tego uczestnik postępowania nie odebrał samochodu. Uczestnik postępowania P. K. nie zajął stanowiska w sprawie. Sąd Rejonowy w Zabrzu w postanowieniu z dnia 10 01 2019r. oddalił wniosek W ustalonym stanie faktycznym w motywach orzeczenia przywołał regulacje art. 130a ust. 10 ustawy z dnia 20 06 1997r.– Prawo o ruchu drogowym (teks jednolity Dz.U. 2012r. poz. 1137) oraz § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 06 2011r. w sprawie usuwania pojazdów, których używanie może zagrażać bezpieczeństwu lub porządkowi ruchu drogowego albo utrudniających prowadzeniu akcji ratunkowych (tekst jednolity Dz.U. 2018r. poz. 2285).

Stwierdził, że wbrew dyrektywie zawartej w ostatnim z przywołanych przepisów, powiadomienie o zatrzymaniu samochodu wystosował do uczestnik postępowania wnioskodawca, zamiast prawidłowo podmiot, który wydał dyspozycję o usunięciu samochodu (Komenda Miejska Policji w Z.). Ocenił, że w tej sytuacji powiado-mienie to „nie może zostać uznane za prawidłowe”, po czym uznał z tej przyczyny „nie zostały spełnione wszystkie warunki formalne do orzeczenia przepadku w niniejszej sprawie” i wniosek „nie zasługiwał na uwzględnienie”.

Orzeczenie zaskarżył wnioskodawca Prezydent Miasta Z., który wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia przez uwzględnienie wniosku oraz o zasądzenie na jego rzecz od uczestnika postępowania zwrotu kosztów postępo-wania za obie instancje. Zarzucał, że istnieje sprzeczność pomiędzy poczynionymi przez Sąd pierwszej instancji ustaleniami faktycznymi a treścią zebranego w sprawie materiału przez przyjęcie, że wnioskodawca nie powiadomił właściciela pojazdu o jego usunięciu i nie pouczył go o skutkach jego nieodebrania. W uzasadnieniu apelacji „z ostrożności wskazywał”, że oprócz niego, powiadomienie o odholowaniu pojazdu wystosowała do jego właściciela także policja.

Sąd Odwoławczy ustalił i zważył, co następuje:

Sąd pierwszej instancji trafnie zakwalifikował wniosek po czym prawidłowo rozpoznał sprawę i skonstruował prawidłową podstawę faktyczna orzeczenia. Składające się na podstawę faktyczną ustalenia mają podstawę w informa-cjach zawartych we wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wiarygodnych źródłach dowodowych. Wbrew zarzutowi apelacji w materiale sprawy znajdującym się w dyspozycji Sadu Rejonowego brak było podstaw do ustalenia, że oprócz skarżącego powiado-mienie o usunięciu pojazdu powiadomiła uczestnika postępowania także Komenda Miejska Policji w Z. (brak zarówno twierdzeń we wniosku jak i informacji zawartych w zaoferowanym Sądowi Rejonowemu materiale dowodowym).

Twierdzenia o tym oraz zgłoszone na ich poparcie wnioski dowodowe wnioski dowodowe, mogły zostać zgłoszone już w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji i jako takie nie mają one charakteru nowości w rozumieniu regulacji art. 381 k.p.c. Niezależnie od tego, na ich podstawie nie można poczynić w omawianej kwestii pozytywnych ustaleń, gdyż do apelacji dołączono tylko nieuwierzytelnione kserokopie pism i dowodów doręczenia, którym moc dowodowa - z tej przyczyny - jest znikoma, a na dodatek, w dołączonych do apelacji dowodach doręczenia brak jest jakiejkolwiek informacji, których konkretnych pism one dotyczą (brak sygnatury sprawy, daty pisma, jego rodzaju itp.; k. 57 i 59).

Z tych względów Sąd odwoławczy ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji przyjmuje za własne. Dokonana przez Sąd Rejonowy ocena prawna ustalonego stanu faktycznego w swym zasadniczym zarysie jest prawidłowa i Sąd odwoławczy ją podziela i przyj-muje za własną (orzecz. SN z dn. 26 04 1935r. III C 473/34, ZB. Urz. 1935r. nr 12, poz. 496). W jej kontekście należy przy tym jedynie dodatkowo zaznaczyć, że z uwagi na skutki prawne zastosowanej przez Sąd pierwszej instancji (jej zastosowanie prowadzi do arbitralnego nieodwracalnego pozbawienia właścicieli samochodów ich własności), przewidziane prawem procedury stanowią gwarancje ochrony prawa własności i z tej przyczyny muszą być stosowane ze szczególną starannością.

Z podanych przez Sąd Rejonowy przyczyn w niniejszej sprawie tego nie dochowano, stąd też wniosek skarżącego był nieuzasadniony. Znajduje to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym postanowienie, a to czyni apelację bezzasadną w rozumieniu art. 385 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c., co z mocy zawartej w im regulacji prowadziło do oddalenia apelacji. . Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego apelację jako bezzasadną, oddalono na mocy regulacji art. 385 § k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Tomasz Pawlik