Legislator Case Law & Legislation
II Ca 3194/19 AI generated

II Ca 3194/19 · Sąd powszechny

Case Number II Ca 3194/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

postanowienia z dnia 5 marca 2020 r. Wyrokiem z dnia 17 października 2019 r. Sąd Rejonowy zasądził od pozwanych (...) Bank spółki akcyjnej w W. i Towarzystwa (...) spółki akcyjnej we W. na rzecz powoda A. B. kwotę 50.288,06 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od pozwanej (...) Bank spółki akcyjnej w W. od dnia 26 kwietnia 2017 r. do dnia zapłaty i od pozwanej Towarzystwa (...) spółki akcyjnej we W. od dnia 29 kwietnia 2017 r. do dnia zapłaty z zastrzeżeniem, że spełnienie świadczenia przez jedną z pozwanych zwalnia drugą z obowiązku zapłaty do wysokości dokonanej zapłaty (pkt I.), oddalając powództwo w pozostałym zakresie (pkt II.) i zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 7.932 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 5.400 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego (pkt III.).

Legislator headnote

AI generated

art. 130 § 1 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 373 k.p.c; II Ca 3194/19 · Sąd powszechny: Apelację od tego wyroku złożyła pozwana Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna we W., zaskarżając go w całości co do punktu I. ponad kwotę 25.199,04 zł oraz punktu III. Zarządzeniem z dnia 8 stycznia 2020 r. skarżąca została zobowiązana do usunięcia braków fiskalnych apelacji poprzez uiszczenie brakującej opłaty od apelacji w wysokości 1.155 zł- w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia apelacji. Wezwanie to, doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 23 stycznia 2020 r., pozostało do dnia dzisiejszego bez odpowiedzi.

Keywords

AI generated
outstanding insurance premiums cash payment of insurance benefits action for payment satisfaction of claim legal aid costs reimbursement of insurance costs

Cited Legislation

AI generated
art. 130 § 1 k.p.c
Jeżeli wniesiona apelacja nie spełnia ustawowych warunków formalnych lub fiskalnych, wzywa się skarżącego do uzupełnienia dostrzeżonych braków w terminie tygodniowym, stosownie do art. 130 § 1 k.p.c., który znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu apelacyjnym z mocy art.
art. 391 § 1 k.p.c
130 § 1 k.p.c., który znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu apelacyjnym z mocy art. 391 § 1 k.p.c.
art. 373 k.p.c
Jeśli w wyznaczonym terminie wytknięte braki nie zostaną uzupełnione zgodnie z właściwym zobowiązaniem, wówczas apelacja podlega odrzuceniu na podstawie art. 373 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Ca 3194/19 POSTANOWIENIE Dnia 5 marca 2020 r. Sąd Okręgowy w Krakowie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Lucyna Rajchel po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2020 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. B. przeciwko (...) Bank Spółce Akcyjnej w W. i Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej we W. o zapłatę na skutek apelacji strony pozwanej Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej we W. od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa – Nowej Huty w Krakowie z dnia 17 października 2019 r., sygnatura akt I C 358/18/N postanawia: odrzucić apelację. Sędzia Lucyna Rajchel Sygn. akt II Ca 3194/19

UZASADNIENIE

postanowienia z dnia 5 marca 2020 r. Wyrokiem z dnia 17 października 2019 r. Sąd Rejonowy zasądził od pozwanych (...) Bank spółki akcyjnej w W. i Towarzystwa (...) spółki akcyjnej we W. na rzecz powoda A. B. kwotę 50.288,06 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od pozwanej (...) Bank spółki akcyjnej w W. od dnia 26 kwietnia 2017 r. do dnia zapłaty i od pozwanej Towarzystwa (...) spółki akcyjnej we W. od dnia 29 kwietnia 2017 r. do dnia zapłaty z zastrzeżeniem, że spełnienie świadczenia przez jedną z pozwanych zwalnia drugą z obowiązku zapłaty do wysokości dokonanej zapłaty (pkt I.), oddalając powództwo w pozostałym zakresie (pkt II.) i zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 7.932 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 5.400 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego (pkt III.).

Apelację od tego wyroku złożyła pozwana Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna we W., zaskarżając go w całości co do punktu I. ponad kwotę 25.199,04 zł oraz punktu III. Zarządzeniem z dnia 8 stycznia 2020 r. skarżąca została zobowiązana do usunięcia braków fiskalnych apelacji poprzez uiszczenie brakującej opłaty od apelacji w wysokości 1.155 zł- w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia apelacji. Wezwanie to, doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 23 stycznia 2020 r., pozostało do dnia dzisiejszego bez odpowiedzi.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Apelacja podlegała odrzuceniu. W myśl art. 10 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( Dz. U. z 2005 r., Nr 167 Poz. 1398 ze zm.- „u.k.s.c.”), należną opłatę należy wnieść wraz ze złożeniem pisma podlegającego opłacie. Stosownie bowiem do art. 126 2 § 1 k.p.c., sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. Nie ulega wątpliwości, że apelacja jest pismem podlegającym opłacie (art. 3 ust. 2 pkt 2 u.k.s.c.). Jeżeli wniesiona apelacja nie spełnia ustawowych warunków formalnych lub fiskalnych, wzywa się skarżącego do uzupełnienia dostrzeżonych braków w terminie tygodniowym, stosownie do art. 130 § 1 k.p.c., który znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu apelacyjnym z mocy art. 391 § 1 k.p.c. Jeśli w wyznaczonym terminie wytknięte braki nie zostaną uzupełnione zgodnie z właściwym zobowiązaniem, wówczas apelacja podlega odrzuceniu na podstawie art. 373 k.p.c. Niewykonanie w terminie wezwania do uzupełnienia braków formalnych lub fiskalnych aktualizuje zaś obowiązek odrzucenia apelacji, nie pozostawiając sądowi żadnej swobody decyzyjnej w tym zakresie.

W rozpatrywanej sprawy wnosząc apelację skarżąca nie uiściła wymaganej opłaty, wynoszącej 1.155 zł (art. 13 ust. 2 u.k.s.c. w zw. z art. 25b ust. 2 u.k.s.c.), a zobowiązana do usunięcia powyższego braku fiskalnego (wezwanie doręczone 23.01.2020 r.) pozostawiła doręczone jej wezwanie bez odpowiedzi. W tym stanie rzeczy apelacja, której braki fiskalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, podlegała odrzuceniu, o czym Sąd Okręgowy orzekł w sentencji niniejszego postanowienia na podstawie art. 373 k.p.c. Sędzia Lucyna Rajchel