Legislator Case Law & Legislation
I C 197/21 AI generated

I C 197/21 · Sąd powszechny

Case Number I C 197/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Powodowie I. P. i M. P. wnieśli o nakazanie pozwanemu R. K. udostępnienia powodom nieograniczonego dojazdu i przechodu do działki o numerze geodezyjnym (...), położonej w miejscowości W. gmina R. o szerokości nie mniejszej niż 6 metrów oraz nakazania pozwanemu usunięcia z trasy przejazdu i przechodu wszelkich przeszkód ograniczających przechód i przejazd na trasie wyznaczonej przez biegłego geodetę. Nadto powodowie domagali się nakazania pozwanemu, aby udostępnił powodom nieograniczony dostęp do działki położonej nad jeziorem i pomostu usytuowanego przy działce o numerze geodezyjnym (...) wraz z nieograniczoną możliwością korzystania z działki nad jeziorem i pomostu.

Legislator headnote

AI generated

I C 197/21 · Sąd powszechny: Skoro zatem ów dostęp do przedmiotu służebności został zlikwidowany lub ograniczony (choćby poprzez długotrwałe zaparkowanie pojazdu mechanicznego), to należało, przynajmniej na czas toczącego się postępowania, umożliwić powodom dojechanie do spornego obiektu. Zgodnie z art. 755 § kpc jeżeli przedmiotem zabezpieczenia nie jest roszczenie pieniężne, sąd udziela zabezpieczenia w taki sposób, jaki stosownie do okoliczności uzna za odpowiedni, nie wyłączając sposobów przewidzianych dla zabezpieczenia roszczeń pieniężnych.

Keywords

AI generated
sufficient access residence permits cross-border commuter permit access to property right of necessary way right of free passage
AI generated
II Cz 757/14
Zaskarżonymi postanowieniami z dnia 26 czerwca 2014r.
I C 797/16
Powodowie B. Ś., B. K. (1) i Z. Ś. wystąpili każdy z osobna przeciwko pozwanemu I. K. z pozwem o ochronę posiadania służebności gruntowej. Sprawy zostały połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia. Powodowie B. Ś. i Z. B. domagali się by sąd nakazał pozwanemu aby przywrócił powodom posiadanie gruntu stanowiącego północną część działki nr (...) położonej w O.o szerokości około 4 metrów poprzez rozebranie i usunięcie ogrodzenia składającego się z betonowego fundamentu metalowych słupków i siatki na szerokości około 4 metrów zlokalizowanego na północno-zachodniej oraz na północno- wschodniej granicy w/w działki oraz przywrócił znajdujący się pod tym ogrodzeniem pas gruntu do stanu pierwotnego w szczególności dokonał jego wyrównania w sposób umożliwiający swobodny przejazd. Wnieśli również o zakazanie pozwanemu na przyszłość naruszania ich w posiadaniu wyżej wymienionego pasa gruntu w szczególności przez wznoszenie na nim ogrodzenia i sytuowanie innych przedmiotów oraz obiektów uniemożliwiających swobodny przejazd opisanym wyżej szlakiem.
I Ns 180/16
K. wniósł o ustanowienie, za stosownym wynagrodzeniem, na nieruchomości B. P. (1) położonej na ulicy (...) w P. stanowiącej działkę numer (...), dla której Sąd Rejonowy w Piszu prowadzi księgę wieczystą KW nr (...), służebność drogi koniecznej na rzecz wnioskodawcy i jego żony – J. K., jako właścicieli lokalu numer (...) stanowiącego odrębną nieruchomość, położonego w P. przy ulicy (...), dla którego Sąd Rejonowy w Piszu prowadzi księgę wieczystą KW nr (...) i współużytkowników wieczystych w 67/100 części nieruchomości składającej się z działki gruntu numer (...), dla której Sąd Rejonowy w Piszu prowadzi księgę wieczystą KW nr (...), w miejscu oznaczonym kolorem czerwonym na kopii mapy załączonej do wniosku.
I C 140/17
Pozwem z 17.01.2017 r; sprecyzowanym na rozprawie 25.04.2017 r.
I C 1229/17
Pozwem z dnia 14 kwietnia 2017 roku A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 197/21 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2021 r. Sąd Rejonowy w Giżycku I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Janusz Supiński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa I. P., M. P. przeciwko R. K. o nakazanie p o s t a n a w i a: zabezpieczyć powództwo na czas trwania postępowania poprzez nakazanie pozwanemu R. K. usunięcia przeszkód, w tym pojazdów mechanicznych, uniemożliwiających powodom I. P. i M. P. dojazd do domu mieszkalnego wzniesionego na działce o numerze geodezyjnym (...) w jej lewym narożniku położonej w miejscowości W. gmina R., zapisanej w księdze wieczystej nr (...), objętego służebnością osobistą powodów. Sygn. akt I C 197/21

UZASADNIENIE

Powodowie I. P. i M. P. wnieśli o nakazanie pozwanemu R. K. udostępnienia powodom nieograniczonego dojazdu i przechodu do działki o numerze geodezyjnym (...), położonej w miejscowości W. gmina R. o szerokości nie mniejszej niż 6 metrów oraz nakazania pozwanemu usunięcia z trasy przejazdu i przechodu wszelkich przeszkód ograniczających przechód i przejazd na trasie wyznaczonej przez biegłego geodetę. Nadto powodowie domagali się nakazania pozwanemu, aby udostępnił powodom nieograniczony dostęp do działki położonej nad jeziorem i pomostu usytuowanego przy działce o numerze geodezyjnym (...) wraz z nieograniczoną możliwością korzystania z działki nad jeziorem i pomostu.

Dalej powodowie wnieśli o nakazanie pozwanemu wydania powodom kluczy do budynku położonego na działce nr (...), zaniechania korzystania przez pozwanego z tego domu i wydania rzeczy ruchomych. Jednocześnie wnieśli o zabezpieczenie powództwa poprzez nakazanie pozwanemu usunięcia pojazdu blokującego drogę dojazdową do części nieruchomości, objętej służebnością powodów. W uzasadnieniu pozwu powodowie wskazali, że pozwany jest właścicielem nieruchomości obejmującej działki oznaczone numerami geodezyjnymi (...) położonych w miejscowości W. gmina R., a także współwłaścicielem nieruchomości obejmującej działki nr (...).

W dalszej kolejności powodowie podnieśli, iż na działce nr (...) znajduje się dom mieszkalny objęty nieodpłatną służebnością osobistą na rzecz powodów, polegającą na prawie wyłącznego korzystania przez powodów z tego domu. Powodowie uprawnieni są również do korzystania z działki nad jeziorem i pomostu wzniesionego na działce nr (...) oraz korzystania z pozostałych działek, niezbędnych do realizacji przysługującej im służebności. Wreszcie powodowie wskazali, że pomimo ustaleń z pozwanym, pozwany zagrodził możliwość dojazdu do domu, objętego służebnością poprzez zastawienie przejazdu samochodem, wobec czego, w cenie powodów, koniecznym stał się wniosek o zabezpieczenie powództwa.

Sąd zważył, co następuje:

Nie ulega wątpliwości, iż powodom przysługuje służebność polegająca na prawie korzystania z domu posadowionego na działce nr (...) oraz prawie korzystania z działek (...) w zakresie niezbędnym do realizacji służebności zasadniczej czyli korzystania z domu na działce nr (...). Wynika to wprost z umowy ustanowienia owych służebności oraz stosownych wpisów w księdze wieczystej nr (...). Nie ulega też wątpliwości, iż jednym z podstawowych uprawnień osób, którym przysługuje służebność korzystania z domu jest prawo dostępu do przedmiotu służebności.

Skoro zatem ów dostęp do przedmiotu służebności został zlikwidowany lub ograniczony (choćby poprzez długotrwałe zaparkowanie pojazdu mechanicznego), to należało, przynajmniej na czas toczącego się postępowania, umożliwić powodom dojechanie do spornego obiektu. Zgodnie z art. 755 § kpc jeżeli przedmiotem zabezpieczenia nie jest roszczenie pieniężne, sąd udziela zabezpieczenia w taki sposób, jaki stosownie do okoliczności uzna za odpowiedni, nie wyłączając sposobów przewidzianych dla zabezpieczenia roszczeń pieniężnych.

„ Udzielając zabezpieczenia, sąd powinien uwzględnić interesy obu stron: uprawnionego, aby zapewnić mu wykonanie orzeczenia merytorycznego; obowiązanego – aby nie obciążać go ponad konieczną potrzebę” [tak: K. F.-G., A. Z., Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Wyd. 10, W. 2019, L./El]. Dokonując zabezpieczenia powództwa w niniejszej sprawie Sąd stanął na stanowisku, iż – niezależnie od ostatecznego rozstrzygnięcia sporu pomiędzy stronami – zastosowany sposób zabezpieczenia nie będzie w żadnym razie uciążliwy dla pozwanego (wszak na tak dużej działce, jakiej właścicielem jest pozwany, istnieje możliwość swobodnego parkowania licznych pojazdów mechanicznych w miejscach nie zagradzających powodom dostępu do przedmiotu służebności), a jednocześnie zapewni powodom możliwość korzystania ze spornego domu.

Takie ukształtowanie zabezpieczenia powództwa pozwoli stronom i Sądowi na spokojne i merytoryczne przeprowadzenie postępowania w zakresie roszczeń głównych, a przede wszystkim na wysłuchanie racji obu stron konfliktu oraz wydanie prawidłowego orzeczenia końcowego. Reasumując powyższe należało po myśli art. 730[1] § 1 i 2 kpc oraz art. 755 § 1 pkt 1 kpc, orzec jak w postanowieniu.