Legislator Case Law & Legislation
I C 550/20 AI generated

I C 550/20 · Sąd powszechny

Case Number I C 550/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

postanowienia z dnia 23 marca 2021 r. – k. 77 W dniu 13 sierpnia 2020 r. zarządzono doręczenie pozwanemu odpis pozwu z zobowiązaniem do złożenia odpowiedzi na pozew (k. 33), przy czym wobec faktu, że Sąd Rejonowy w Bełchatowie wskazał, że z urzędu jest mu znane, że pozwany mieszka w W. przy ul. (...) (k.

Legislator headnote

AI generated

art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c, art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c; I C 550/20 · Sąd powszechny: doręczenie zostało dokonane na ten właśnie adres. Ponieważ pozwany nie odebrał odpisu pozwu wysłanego na adres w W. pomimo powtórzenia zawiadomienia go o awizowanej przesyłce (k. 37) - zgodnie z zarządzeniem z dnia 25 września 2020 r. powódka została zobowiązana do doręczenia odpisu pozwu pozwanemu za pośrednictwem komornika i złożenia w terminie dwóch miesięcy do akt sprawy potwierdzenie doręczenia pisma pozwanemu za pośrednictwem komornika albo zwrócenia pism do Sądu i wskazania aktualnego adresu pozwanej lub dowodu, że pozwany przebywa pod adresem wskazanym w pozwie - w trybie art. 139 1 § 1 i 2 k.p.c. – pod rygorem zawieszenia postępowania (k. 38).

Keywords

AI generated
procedural delays untimely request for extension inactivity after procedural stay timely postal transmission pending proceedings belatedly submitted evidence

Cited Legislation

AI generated
art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c
zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c
Zgodnie z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.
AI generated
I C 201/22
postanowienia tut. Sądu z dnia 17.02.2023 r. Zarządzeniem z dnia 26.04.2022 r. (doręczonym w dniu 4.05.2022 r.) zobowiązano powoda do doręczenia pozwu pozwanej A. C. w trybie art. 139 1 k.p.c. Powód w terminie 2 miesięcy od doręczenia zobowiązania nie zaoferował żadnego pisma procesowego, co skutkowało zawieszeniem postępowania w dniu 8.08.2022 r. na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 139 1 § 2 k.p.c. W dniu 10.10.2022 r. do tut. Sądu wpłynął wniosek powoda o podjęcie zawieszonego postępowania i zasądzenie kosztów doręczenia pisma za pośrednictwem komornika. Z protokołu doręczenia wynika, że adresata nie zastano pod wskazanym adresem. Jednocześnie w wyniku dokonanych zapytań ustalono dwa adresy pozwanej, przy czym na wskazane przez powoda adresy nie doszło jednak do skutecznego doręczenia korespondencji pozwanej.
I C 423/23
postanowienia z dnia 12 lutego 2024 r.
VI P 202/22
postanowienia z dnia 05 stycznia 2026 roku Pismem z dnia 23 września 2024 r.
I C 708/23
Powód (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. wytoczył powództwo o zapłatę przeciwko pozwanemu P. W., którego adres doręczeń powód wskazał (...)/8, (...)-(...) L. (pozew k.3). Doręczenie pozwu pod wskazanym adresem było nieskuteczne z uwagi na niepodjęcie przesyłki przez pozwanego (k.61-62). Zarządzeniem z 18 stycznia 2024 r. (doręczonym pełnomocnikowi powoda 23 stycznia 2024 r.) Sąd zobowiązał pełnomocnika powoda do doręczenia pozwu pozwanemu za pośrednictwem komornika oraz do złożenia do akt potwierdzenia doręczenia albo zwrotu korespondencji wraz z dowodem na piśmie, że pozwany zamieszkuje pod adresem wskazanym w pozwie, zakreślając jednocześnie termin dwóch miesięcy od doręczenia zobowiązania pod rygorem zawieszenia postępowania (k.65).
I C 818/23
Powód w dniu 27 grudnia 2023 roku wniósł do tut Sadu pozew o zapłatę przeciwko M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 550/20 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. I Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Ewa Tomczyk po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2021 r. w Piotrkowie Trybunalskim na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa W. C. przeciwko D. C. o zapłatę postanawia: umorzyć postępowanie w sprawie. Sygn. akt I C 550/20

UZASADNIENIE

postanowienia z dnia 23 marca 2021 r. – k. 77 W dniu 13 sierpnia 2020 r. zarządzono doręczenie pozwanemu odpis pozwu z zobowiązaniem do złożenia odpowiedzi na pozew (k. 33), przy czym wobec faktu, że Sąd Rejonowy w Bełchatowie wskazał, że z urzędu jest mu znane, że pozwany mieszka w W. przy ul. (...) (k.

11) doręczenie zostało dokonane na ten właśnie adres. Ponieważ pozwany nie odebrał odpisu pozwu wysłanego na adres w W. pomimo powtórzenia zawiadomienia go o awizowanej przesyłce (k. 37) - zgodnie z zarządzeniem z dnia 25 września 2020 r. powódka została zobowiązana do doręczenia odpisu pozwu pozwanemu za pośrednictwem komornika i złożenia w terminie dwóch miesięcy do akt sprawy potwierdzenie doręczenia pisma pozwanemu za pośrednictwem komornika albo zwrócenia pism do Sądu i wskazania aktualnego adresu pozwanej lub dowodu, że pozwany przebywa pod adresem wskazanym w pozwie - w trybie art. 139 1 § 1 i 2 k.p.c. – pod rygorem zawieszenia postępowania (k. 38).

Powyższe wezwanie zostało doręczone powódce w dniu 30 września 2020 r. (k. 40), a ponieważ zakreślony termin upłynął bezskutecznie, postanowieniem z dnia 14 grudnia 2020 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. i art. 139 1 § 2 k.p.c. (k. 41). W dniu 10 lutego 2021 r. wpłynęło do akt sprawy postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Bełchatowie A. J. z dnia 3 kutego 2021 r. o zakończeniu zainicjowanego przez powódkę postępowania nieegzekucyjnego o doręczenie korespondencji i ustalenie adresu pozwanego oraz pismo wskazujące ustalony adres pozwanego w W. przy ul. (...).

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 139 1 k.p.c. jeżeli pozwany, pomimo powtórzenia zawiadomienia zgodnie z art. 139 § 1 zdanie 2 nie odebrał pozwu lub innego pisma procesowego wywołującego potrzebę podjęcia obrony jego praw, a w sprawie nie doręczono mu wcześniej żadnego pisma w sposób przewidziany w artykułach poprzedzających i nie ma zastosowania art. 139 § 2 – 3 1 lub inny przepis szczególny przewidujący skutek doręczenia, przewodniczący zawiadamia o tym powoda, przesyłając mu przy tym odpis pisma dla pozwanego i zobowiązując do doręczenia tego pisma pozwanemu za pośrednictwem komornika (§ 1).

Powód w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia mu zobowiązania, o którym mowa w § 1, składa do akt potwierdzenie doręczenia pisma pozwanemu za pośrednictwem komornika albo zwraca pismo i wskazuje aktualny adres pozwanego lub dowód, że pozwany przebywa pod adresem wskazanym w pozwie. Po bezskutecznym upływie terminu stosuje się przepis art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. (§ 2). Zgodnie z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. Sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech miesięcy od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania.

Ponieważ powódka nie złożyła wniosku o podjęcie postępowania w terminie 3 miesięcy od daty zawieszenia postępowania, należało umorzyć postępowanie w sprawie, o czym orzeczono na podstawie art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. Jednocześnie wskazać należy, że powódka nie wywiązała się z wynikającego z art. 139 1 § 2 k.p.c. obowiązku doręczenia pisma pozwanemu za pośrednictwem komornika. Zważywszy, że adres pozwanego w W. był znany już w momencie próby doręczenia pozwanemu odpisu pozwu nie można uznać, że powódka wywiązała się z wskazanej w art. 139 1 § 2 k.p.c. powinności wskazania aktualnego adresu pozwanego.

Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji postanowienia. Sędzia Ewa Tomczyk