Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
V K 348/19 AI generated

V K 348/19 · Sąd powszechny

Case Number V K 348/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 marca 2020 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Wydział V Karny w składzie: Przewodniczący – Sędzia Maciej Jabłoński Protokolant – Damian Kowalski po rozpoznaniu w dniach 23 stycznia 2019 roku, 16 kwietnia 2019 roku, 12 grudnia 2019 roku, 20 lutego 2020 roku i 9 marca 2020 roku sprawy M. K., syna J. i T., z d. F., ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 29 kwietnia 2018 roku w W. przy ul. (...) dokonał uszkodzenia ciała J. D. poprzez kopnięcie w kolano w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci urazu kolana lewego z uszkodzeniem więzadłowym kolana, które to obrażenia powodują naruszenie prawidłowych czynności narządu ciała na okres przekraczający 7 dni w myśl art. 157§ 1 k.k.; tj. o czyn z art. 157§ 1 k.k. o r z e k a:

Legislator headnote

AI generated

art. 157§ 1 k.k, art. 66 § 1 k.k, art. 67 § 3 k.k, art. 627 k.p.k; V K 348/19 · Sąd powszechny: na podstawie art. 66 § 1 k.k., 67 § 1 k.k. postępowanie karne przeciwko M. K. warunkowo umarza na okres lat 2 (dwóch) tytułem próby II. na podstawie art. 67 § 3 k.k. zobowiązuje oskarżonego do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego J. D. kwoty 500 (pięćset) złotych, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; III. na podstawie art. 627 k.p.k. obciąża oskarżonego opłatą w kwocie 100 zł (sto złotych) i kosztami postępowania w kwocie 2344,07 zł.

Keywords

AI generated
art. 157§ 1 k.k art. 66 § 1 k.k art. 67 § 3 k.k art. 627 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 157§ 1 k.k
poprzez kopnięcie w kolano w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci urazu kolana lewego z uszkodzeniem więzadłowym kolana, które to obrażenia powodują naruszenie prawidłowych czynności narządu ciała na okres przekraczający 7 dni w myśl art. 157§ 1 k.k.; tj.
art. 66 § 1 k.k
na podstawie art. 66 § 1 k.k., 67 § 1 k.k.
art. 67 § 3 k.k
na podstawie art. 67 § 3 k.k.
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V K 348/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 marca 2020 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Wydział V Karny w składzie: Przewodniczący – Sędzia Maciej Jabłoński Protokolant – Damian Kowalski po rozpoznaniu w dniach 23 stycznia 2019 roku, 16 kwietnia 2019 roku, 12 grudnia 2019 roku, 20 lutego 2020 roku i 9 marca 2020 roku sprawy M. K., syna J. i T., z d. F., ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 29 kwietnia 2018 roku w W. przy ul. (...) dokonał uszkodzenia ciała J. D. poprzez kopnięcie w kolano w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci urazu kolana lewego z uszkodzeniem więzadłowym kolana, które to obrażenia powodują naruszenie prawidłowych czynności narządu ciała na okres przekraczający 7 dni w myśl art. 157§ 1 k.k.; tj. o czyn z art. 157§ 1 k.k. o r z e k a:

I. na podstawie art. 66 § 1 k.k., 67 § 1 k.k. postępowanie karne przeciwko M. K. warunkowo umarza na okres lat 2 (dwóch) tytułem próby II. na podstawie art. 67 § 3 k.k. zobowiązuje oskarżonego do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego J. D. kwoty 500 (pięćset) złotych, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; III. na podstawie art. 627 k.p.k. obciąża oskarżonego opłatą w kwocie 100 zł (sto złotych) i kosztami postępowania w kwocie 2344,07 zł.