Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1300/13 AI generated

III Ca 1300/13 · Sąd powszechny

Case Number III Ca 1300/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 2 kwietnia 2013 r. , w sprawie LD1B/00001408/13 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XIX Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w B. utrzymał w mocy wpis dokonany przez referendarza sądowego w dniu 12 lutego 2013 r. w sprawie Dz.Kw.LD1B/00000773/13 a polegający na zmianie oznaczenia nieruchomości , dla której urządzona jest księga wieczysta (...), co w praktyce sprowadziło się do ujawnienia powierzchni nieruchomości 0,2781 ha , w miejsce dotychczasowego wpisu 0,2805 ha . Odpis tego postanowienia z uzasadnieniem doręczony został uczestnikowi postępowania W.

Legislator headnote

AI generated

art. 21 Konstytucji, art. 139 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; III Ca 1300/13 · Sąd powszechny: przez awizo w dniu 25 kwietnia 2013 r. ( dowód doręczenia K. 171) . Apelację od tego postanowienia złożył uczestnik W. H. . zarzucił Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisu art. 21 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej . W konkluzji wniósł , jak należy mniemać z kontekstu apelacji o zmianę zaskarżonego postanowienia i uwzględnienie skargi na wpis referendarza sądowego . Skarżący apelację nadał w Urzędzie Pocztowym w dniu 28 czerwca 2013 r. Postanowieniem z dnia 2 lipca 2013 r. Sąd I instancji przywrócił uczestnikowi W. H. termin do złożenia apelacji , podnosząc w uzasadnieniu orzeczenia , że skarżący uprawdopodobnił , że bez swojej winy nie mógł odebrać korespondencji sądowej .

Keywords

AI generated
art. 21 Konstytucji art. 139 k.p.c art. 13 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 21 Konstytucji
zarzucił Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisu art. 21 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej .
art. 139 k.p.c
Zawiadomienie o dokonanym wpisie zostało doręczone skarżącemu w trybie przepisu art. 139 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
169 § 1 , 2 i 3 w zw z art. 13 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 1300/13

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 2 kwietnia 2013 r. , w sprawie LD1B/00001408/13 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XIX Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w B. utrzymał w mocy wpis dokonany przez referendarza sądowego w dniu 12 lutego 2013 r. w sprawie Dz.Kw.LD1B/00000773/13 a polegający na zmianie oznaczenia nieruchomości , dla której urządzona jest księga wieczysta (...), co w praktyce sprowadziło się do ujawnienia powierzchni nieruchomości 0,2781 ha , w miejsce dotychczasowego wpisu 0,2805 ha . Odpis tego postanowienia z uzasadnieniem doręczony został uczestnikowi postępowania W.

H. przez awizo w dniu 25 kwietnia 2013 r. ( dowód doręczenia K. 171) . Apelację od tego postanowienia złożył uczestnik W. H. . zarzucił Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisu art. 21 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej . W konkluzji wniósł , jak należy mniemać z kontekstu apelacji o zmianę zaskarżonego postanowienia i uwzględnienie skargi na wpis referendarza sądowego . Skarżący apelację nadał w Urzędzie Pocztowym w dniu 28 czerwca 2013 r. Postanowieniem z dnia 2 lipca 2013 r. Sąd I instancji przywrócił uczestnikowi W. H. termin do złożenia apelacji , podnosząc w uzasadnieniu orzeczenia , że skarżący uprawdopodobnił , że bez swojej winy nie mógł odebrać korespondencji sądowej .

Sąd Okręgowy zważył, co następuje :

Apelacja jest spóźniona , a Sąd Rejonowy przywracając skarżącemu termin do złożenia apelacji w sposób rażący naruszył przepisy postępowania cywilnego. Jak stanowi przepis art.626 10 § 3 k.p.c. w zdaniu pierwszym apelację od wpisu wnosi się w terminie dwóch tygodni od doręczenia zawiadomienia o wpisie. Zawiadomienie o dokonanym wpisie zostało doręczone skarżącemu w trybie przepisu art. 139 k.p.c. ( przez awizo) ze skutkiem doręczenia na dzień 25 kwietnia 2013 r. Tak więc ostatnim dniem do złożenia apelacji przez skarżącego był dzień 9 maja 2013 r.

Apelacja nadana w Urzędzie Pocztowym w dniu 28 czerwca 2013 r. jest w sposób oczywisty spóźniona . Do rażącego naruszenia przepisów postępowania w tej sprawie doszło przy orzekaniu o przywróceniu skarżącemu terminu do wniesienia apelacji . Jak stanowi przepis art.168 § 1 , art. 169 § 1 , 2 i 3 w zw z art. 13 § 2 k.p.c. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu; pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu tygodnia od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu; w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek; równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności procesowej.

Wykładnia cytowanych przepisów jest jednoznaczna i nie nasuwa żadnych wątpliwości ani możliwości interpretacyjnych . Przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej może nastąpić wyłącznie na wniosek zainteresowanego . Sąd Rejonowy , przywracając w sprawie skarżącemu termin do złożenia apelacji , co prawda rozpoznał sprawę jako z wniosku o przywrócenie terminu lecz skarżący żadnego wniosku nie złożył . Wniosku takiego , także zawierającego owo wskazane w uzasadnieniu uprawdopodobnienie okoliczności świadczących o braku winy w opóźnieniu czynności procesowej – w aktach nie ma .

Oznacza to , że przywrócenie terminu nastąpiło z urzędu , a to jest rażąco niedopuszczalne . W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy na podstawie art. 3737 w zw z art. 13 § 2 k.p.c. odrzucił apelację .