Legislator Case Law & Legislation
VIII U 4669/19 AI generated

VIII U 4669/19 · Sąd powszechny

Case Number VIII U 4669/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REGULATION

Legislator summary

AI generated

do całości wyroku Decyzją z dnia 6 września 2019 r. nr (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. , na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS przeliczył E. W. emeryturę, począwszy od 1 sierpnia 2019 r. W treści decyzji wskazano, że emerytura ustalona w kwocie 4 058,32 zł została zwiększona o kwotę wynikającą z podzielenia składek zewidencjonowanych na koncie po dniu ponownego ustalenia wysokości emerytury, z uwzględnieniem ich waloryzacji, przez średnie dalsze trwanie życia. Po ponownym ustaleniu wysokość emerytury wyniosła 4 058,32 + ( 408,24 tj. kwota składek zewidencjonowana na koncie z uwzględnieniem waloryzacji / 222,70 tj.

Legislator headnote

AI generated

art.6 k.c; VIII U 4669/19 · Sąd powszechny: Okresowa emerytura kapitałowa wyniosła 480,23 zł. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaznaczył ,że okresowa emerytura kapitałowa będzie wypłacana łącznie z emeryturą przysługującą z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , a także ,iż prawo do okresowej emerytury kapitałowej wygaśnie z dniem 1 kwietnia 2022 r. tj. z dniem poprzedzającym wiek , o którym mowa w art.7 ust. 2 ustawy o emeryturach kapitałowych , chyba że prawo do tej emerytury wygaśnie wcześniej. /decyzja k.12 – 13 plik I akt ZUS/ Decyzją z dnia 15 lutego 2016 r.

Keywords

AI generated
pension adjustment recalculation of disability pension refund of contributions value adjustment discontinuation of disability benefits retirement credit

Cited Legislation

AI generated
art.6 k.c
Na marginesie dodać należy, że zgodnie z art.6 k.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII U 4669/19

UZASADNIENIE

do całości wyroku Decyzją z dnia 6 września 2019 r. nr (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. , na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS przeliczył E. W. emeryturę, począwszy od 1 sierpnia 2019 r. W treści decyzji wskazano, że emerytura ustalona w kwocie 4 058,32 zł została zwiększona o kwotę wynikającą z podzielenia składek zewidencjonowanych na koncie po dniu ponownego ustalenia wysokości emerytury, z uwzględnieniem ich waloryzacji, przez średnie dalsze trwanie życia. Po ponownym ustaleniu wysokość emerytury wyniosła 4 058,32 + ( 408,24 tj. kwota składek zewidencjonowana na koncie z uwzględnieniem waloryzacji / 222,70 tj.

średnie dalsze trwanie życia) = 4 060,15 zł. Po doliczeniu okresowej emerytury kapitałowej w kwocie 525,20 zł , łączna kwota emerytury z FUS oraz okresowej emerytury kapitałowej wyniosła łącznie 4 585,35 zł. /decyzja k.48 – 50 plik I akt ZUS/ Decyzją z dnia 6 września 2019 r. nr (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł., na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS oraz ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o emeryturach kapitałowych ustalił ponownie E. W. wysokość okresowej emerytury kapitałowej od 1 sierpnia 2019 r. tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek.

W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał ,że wysokość okresowej emerytury kapitałowej stanowi iloraz kwoty środków z uwzględnieniem ich waloryzacji, zewidencjonowanych na subkoncie, ustalonych na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. 116 961,91 zł i średniego dalszego trwania życia dla wieku danego ubezpieczonego w dniu złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. wieku 64 lat i 4 miesięcy – 222,7 miesięcy.

Okresowa emerytura kapitałowa wyniosła 525,20 zł. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaznaczył ,że okresowa emerytura kapitałowa będzie wypłacana łącznie z emeryturą przysługującą z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , a także ,iż prawo do okresowej emerytury kapitałowej wygaśnie z dniem 1 kwietnia 2022 r. tj. z dniem poprzedzającym wiek , o którym mowa w art.7 ust. 2 ustawy o emeryturach kapitałowych , chyba że prawo do tej emerytury wygaśnie wcześniej. /decyzja k.51 – 52 plik I akt ZUS/ W dniu 30 września 2019 r. do organu rentowego wpłynęło odwołanie E. W. od ww. decyzji w którym zakwestionowała dokonane przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych wyliczenia zarówno w zakresie wysokości kapitału początkowego, wysokości emerytury, jak i w zakresie wysokości emerytury kapitałowej , począwszy od dnia 2 lutego 2016 r. /odwołanie k.3 , odwołanie k. 3 akt o sygn.

VIII U 4670/19/ W odpowiedzi na odwołanie ZUS wniósł o jego oddalenie. /odpowiedź na odwołanie k.9 – 10 odwrót , odpowiedź na odwołanie k.9 – 10 odwrót akt o sygn. VIII U 4670/19/ Postanowieniem z dnia 20 listopada 2019 r. Sąd zarządził połączenie sprawy o sygnaturze akt VIII U 4670/19 ze sprawą o sygnaturze akt VIII U 4669/19 w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia oraz zarządził ich prowadzenie pod sygnaturą VIII U 4669/19. /postanowienie k.12 akt o sygn. VIII U 4670/19/ Decyzją z dnia 1 marca 2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł., na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS , ustawy z dnia 9 stycznia 2020 roku o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw oraz ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o emeryturach kapitałowych dokonał waloryzacji emerytury E. W. od dnia 1 marca 2020 r.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych wskazał ,że kwota emerytury z FUS ustalona na dzień 29 luty 2020 r. tj. 4 060,15 zł podlegała podwyższeniu poprzez pomnożenie przez wskaźnik waloryzacji 103,56% i wyniosła 4 204,69 zł. Kwota okresowej emerytury ustalona na dzień 29 luty 2020 r. tj. 525,20 zł podlegała podwyższeniu poprzez pomnożenie przez wskaźnik waloryzacji 103,56% i wyniosła 543,90 zł.. Po waloryzacji od 1 marca 2020 r. wysokość świadczenia do wypłaty wyniosła 3 925,22 zł. /decyzja k.57 plik I akt ZUS/ W dniu 25 maja 2020 r. do organu rentowego wpłynęło odwołanie E. W. od ww. decyzji w którym wskazała ,że kwestionuje dokonane przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych wyliczenia.

E. W. wniosła o ponowne ustalenie kwot od których naliczona została waloryzacja oraz o skorygowanie kwot wypłat emerytury oraz emerytury kapitałowej od 2 lutego 2016 r. tj. od daty osiągnięcia wieku emerytalnego. /odwołanie k.3 akt o sygn. VIII U 1339/20/ W odpowiedzi na odwołanie ZUS wniósł o jego oddalenie. /odpowiedź na odwołanie k.4 – 5/ Postanowieniem z dnia 6 lipca 2020 r. Sąd zarządził połączenie sprawy o sygnaturze akt VIII U 1339/20 ze sprawą o sygnaturze akt VIII U 4669/19 w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia oraz zarządził ich prowadzenie pod sygnaturą VIII U 4669/19. /postanowienie k.13 akt o sygn.

VIII U 1339/20/ Na rozprawie w dniu 24 września 2020 r. E. W. poparła złożone odwołania oraz wniosła o przeliczenie należnego jej świadczenia z uwzględnieniem 10 kolejnych lat kalendarzowych od 1996 r. do 2005 r. /stanowisko wnioskodawczyni – protokół rozprawy z dnia 24 września 2020 r. , płyta CD k.69/ Sąd Okręgowy w Łodzi ustalił następujący stan faktyczny Wnioskodawczyni E. W. urodziła się (...) W okresie od kwietnia 1999 r. do czerwca 2014 r. odprowadzano za wnioskodawczynię składki na OFE. Wysokość opłaconych za wnioskodawczynię składek wyniosła 41 713,48 zł i była równa wysokości składek należnych. /zestawienie k.82 – 84 odwrót/ W dniu 31.05.2006 roku do ZUS wpłynął wniosek ubezpieczonej o ustalenie kapitału początkowego.

We wniosku E. K. – W. wskazała następujące okresy ubezpieczenia: - 15.05.1978 – 31.07.1989 - T. Ł. – złożyła świadectwo pracy i zaświadczenie RP-7, 01.08.1989 – 11.10.1991 – (...) złożyła świadectwo pracy i umowę o pracę, - 1992 – 1993 (bez określenia dokładnych dat) – (...) (bez podania czy była to umowa o prace czy inny rodzaj zatrudnienia bądź inny tytuł podlegania ubezpieczeniom społecznym), - 01.07.1993 – 31.12.1998 – (...) spółka z o.o. – złożyła zaświadczenie RP7. W wyniku toczącego się postępowania organ rentowy ustalił, że z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej w okresie od 01.01.1992 do 30.06.1993 roku wnioskodawczyni nie była zgłoszona do ubezpieczenia społecznego.

Decyzją z dnia 16.06.2008 roku ustalony został ,kapitał początkowy. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru określono na 281,98% i ograniczono zgodnie z przepisami do 250%. Z tytułu sprawowania opieki nad dzieckiem doliczono 1 rok i 11 dni okresu nieskładkowego. Kapitał początkowy wyniósł 198 405,79 złotych. /akta ZUS dotyczące kapitału początkowego/ W dniu 05.05.2015 roku E. K. – W. złożyła wniosek o ponowne ustalenie kapitału początkowego. Wniosła o doliczenie okresu wychowania dziecka jako okresu składkowego (nie wskazując, o jaki dokładnie okres chodzi) oraz o doliczenie okresu 01.01.1992 – 30.06.1993 prowadzenia działalności gospodarczej.

Złożyła również świadectwo pracy za okres do tej pory nie wskazywany, czyli od 01.11.1975 do 31.01.1976 roku (zatrudnienie w ramach umowy o pracę w Banku (...) w W.). W dniu 12.06.2015 roku została wydana decyzja o ponownym ustaleniu kapitału początkowego. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru ustalono na poziomie 250%, ponadto zwiększono ilość okresów składkowych oraz wartość kapitału początkowego zwiększono do kwoty 226 221,60 złotych. /dokumenty w aktach rentowych dotyczących kapitału początkowego/ W dniu 4 stycznia 2016 r.

E. W. złożyła wniosek o emeryturę. Decyzją z dnia 21 stycznia 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. ponownie ustalił E. W. kapitał początkowy i określił jego wartość na dzień 1 stycznia 1999 r. na kwotę 226 221,60 zł. Wyliczony z lat 1989 – 1998 wskaźnik podstawy wymiaru kapitału początkowego wyniósł 285,54% został ograniczony do maksymalnej wartości 250%. Do obliczenia kapitału początkowego wnioskodawczyni przyjęto 20 lat , 2 miesiące i 6 dni tj. 242 miesiące okresów składkowych , 2 miesiące i 26 dni okresów nieskładkowych tj. 2 miesiące oraz 1 rok i 11 dni tj. 12 miesięcy – sprawowania opieki na dzieckiem , które to okresy zostały przeliczone przy zastosowaniu art.174 ust. 2a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych tj. przy zastosowaniu przelicznika 1,3 za każdy rok. /decyzja k.72 – 72 odwrót plik II ZUS/ Decyzją z dnia 15 lutego 2016 r.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł., na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS oraz ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o emeryturach kapitałowych ustalił E. W. wysokość okresowej emerytury kapitałowej od 2 lutego 2016 r. tj. od daty osiągnięcia wieku emerytalnego . W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał ,że wysokość okresowej emerytury kapitałowej stanowi iloraz kwoty środków , z uwzględnieniem ich waloryzacji , zewidencjonowanych na subkoncie , ustalonych na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. 121 931,36 zł i średniego dalszego trwania życia dla wieku danego ubezpieczonego w dniu złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. wieku 60 lat i 10 miesięcy – 253,9 miesięcy.

Okresowa emerytura kapitałowa wyniosła 480,23 zł. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaznaczył ,że okresowa emerytura kapitałowa będzie wypłacana łącznie z emeryturą przysługującą z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , a także ,iż prawo do okresowej emerytury kapitałowej wygaśnie z dniem 1 kwietnia 2022 r. tj. z dniem poprzedzającym wiek , o którym mowa w art.7 ust. 2 ustawy o emeryturach kapitałowych , chyba że prawo do tej emerytury wygaśnie wcześniej. /decyzja k.12 – 13 plik I akt ZUS/ Decyzją z dnia 15 lutego 2016 r.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przyznał E. W. emeryturę od 2 lutego 2016 r. tj. od daty osiągnięcia wieku emerytalnego. W treści decyzji wskazano, że do obliczenia emerytury przyjęto: kwotę składek zewidencjonowanych na koncie z uwzględnieniem waloryzacji w wysokości 176 821,24 zł , kwotę zwaloryzowanego kapitału początkowego w wysokości 741 156,53 zł , średnie dalsze trwanie życia tj. 253,90 miesięcy. Wyliczona emerytura wyniosła 3 615,51 zł [( 176 821,24 + 741 156,53): 253,90] , co po doliczeniu kwoty okresowej emerytury kapitałowej w wysokości 480,23 zł dało łącznie kwotę 4 095,74 zł. /decyzja k.14 – 15 odwrót plik I akt ZUS/ Wnioskodawczyni domagała się uwzględnienia okresu 01.01.1992 – 30.06.1993 prowadzenia działalności gospodarczej jako okresu podlegania ubezpieczeniom społecznym.

Organ rentowy ponownie podjął czynności sprawdzające. W informacji z dnia 03.08.2016 roku, przekazanej przez I Oddział ZUS w Ł. wskazano, że wnioskodawczyni była osoba prowadzącą działalność gospodarczą od 01.10.1991 do 30.06.1993 roku i podlegała z tego tytułu ubezpieczeniom społecznym. Zostały także wskazane kwoty podstaw wymiaru składek. Decyzją z dnia 16 sierpnia 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. ponownie ustalił E. W. kapitał początkowy i określił jego wartość na dzień 1 stycznia 1999 r. na kwotę 241 961,39 zł.

Wyliczony z lat 1989 – 1998 wskaźnik podstawy wymiaru kapitału początkowego został ograniczony do maksymalnej wartości 250%. Do obliczenia kapitału początkowego wnioskodawczyni przyjęto 21 lat , 10 miesięcy i 25 dni tj. 262 miesiące okresów składkowych , 2 miesiące i 26 dni okresów nieskładkowych tj. 2 miesiące oraz 1 rok i 11 dni tj. 12 miesięcy sprawowania opieki na dzieckiem , które to okresy zostały przeliczone przy zastosowaniu art.174 ust. 2a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych tj. przy zastosowaniu przelicznika 1,3 za każdy rok.

Niniejszą decyzją uwzględniono wnioskodawczyni następujące okresy: - od 1 listopada 1975 r. do 15 maja 1978 r. – Bank (...) tj. 2 lata , 6 miesięcy i 15 dni z uwzględnieniem wynagrodzenia w kwocie minimalnej - od 16 maja 1978 r. do 31 lipca 1989 r. – (...) sp. z o.o. tj. 11 lat , 2 miesiące i 16 dni ( w tym urlop wychowawczy od 1 listopada 1978 r. do 11 listopada 1979 r.) z uwzględnieniem wynagrodzenia jakie wnioskodawczyni uzyskiwała w tym okresie. - od 1 sierpnia 1989 r. do 11 października 1991 r. – (...) tj. 2 lata 2 miesiące i 11 dni z uwzględnieniem wynagrodzenia jakie wnioskodawczyni uzyskiwała w tym okresie. - od 12 października 1991 r. do 30 czerwca 1993 r.

– działalność gospodarcza tj. 1 rok 8 miesięcy i 20 dni z uwzględnieniem poświadczenia o wysokości opłacanych składek. - od 1 lipca 1993 r. do 31 grudnia 1998 r. – Party (...) tj. 5 lat i 6 miesięcy oraz 2 miesiące i 26 dni okresów nieskładkowych z uwzględnieniem wynagrodzenia jakie wnioskodawczyni uzyskiwała w tym okresie. /decyzja k.78 – 78 odwrót plik II ZUS/ Decyzją z dnia 17 sierpnia 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przeliczył E. W. emeryturę od 1 lipca 2016 r. tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek.

W treści decyzji wskazano, że do obliczenia emerytury przyjęto: skorygowaną kwotę składek zewidencjonowanych na koncie z uwzględnieniem waloryzacji w wysokości 173 466,77 zł , kwotę zwaloryzowanego kapitału początkowego w wysokości 792 723,89 zł , średnie dalsze trwanie życia tj. 253,90 miesięcy. Wyliczona emerytura wyniosła 3 805,40 zł [(173 466,77 + 792 723,89): 253,90] , co po doliczeniu kwoty okresowej emerytury kapitałowej w wysokości 478,45 zł dało łącznie kwotę 4 283,85 zł. /decyzja k.37 – 38 odwrót plik I akt ZUS/ Zaskarżoną decyzją z dnia 6 września 2019 r. nr (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł., na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS przeliczył E. W. emeryturę , począwszy od 1 sierpnia 2019 r.

W treści decyzji wskazano, że emerytura ustalona w kwocie 4 058,32 zł została zwiększona o kwotę wynikającą z podzielenia składek zewidencjonowanych na koncie po dniu ponownego ustalenia wysokości emerytury , z uwzględnieniem ich waloryzacji , przez średnie dalsze trwanie życia. Po ponownym ustaleniu wysokość emerytury wyniosła 4 058,32 + ( 408,24 tj. kwota składek zewidencjonowana na koncie z uwzględnieniem waloryzacji / 222,70 tj. średnie dalsze trwanie życia) = 4 060,15 zł. Po doliczeniu okresowej emerytury kapitałowej w kwocie 525,20 zł , łączna kwota emerytury z FUS oraz okresowej emerytury kapitałowej wyniosła łącznie 4 585,35 zł. /decyzja k.48 – 50 plik I akt ZUS/ Zaskarżoną decyzją z dnia 6 września 2019 r. nr (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. , na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS oraz ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o emeryturach kapitałowych ustalił ponownie E. W. wysokość okresowej emerytury kapitałowej od 1 sierpnia 2019 r. tj. od miesiąca , w którym zgłoszono wniosek.

W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał ,że wysokość okresowej emerytury kapitałowej stanowi iloraz kwoty środków , z uwzględnieniem ich waloryzacji , zewidencjonowanych na subkoncie , ustalonych na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. 116 961,91 zł i średniego dalszego trwania życia dla wieku danego ubezpieczonego w dniu złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. wieku 64 lat i 4 miesięcy – 222,7 miesięcy.

Okresowa emerytura kapitałowa wyniosła 525,20 zł. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaznaczył ,że okresowa emerytura kapitałowa będzie wypłacana łącznie z emeryturą przysługującą z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , a także ,iż prawo do okresowej emerytury kapitałowej wygaśnie z dniem 1 kwietnia 2022 r. tj. z dniem poprzedzającym wiek , o którym mowa w art.7 ust. 2 ustawy o emeryturach kapitałowych , chyba że prawo do tej emerytury wygaśnie wcześniej. /decyzja k.51 – 52 plik I akt ZUS/ Zaskarżoną decyzją z dnia 1 marca 2020 r. , Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. , na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS , ustawy z dnia 9 stycznia 2020 roku o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw oraz ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o emeryturach kapitałowych dokonał waloryzacji emerytury E. W. od dnia 1 marca 2020 r.

Po waloryzacji wysokość świadczenia do wypłaty wyniosła 3 925,22 zł. /decyzja k.57 plik I akt ZUS/ Wskaźnik waloryzacji emerytur i rent w 2020 r. wyniósł 103,56%. /Komunikat Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 lutego 2020 r. – M.P. z 2020 r. poz. 177/

Sąd Okręgowy w Łodzi zważył, co następuje

W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego odwołania nie zasługiwały na uwzględnienie. Wnioskodawczyni E. W. urodziła się (...), a zatem jej emerytura musiała zostać ustalona w oparciu zasady określone w art.26 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tj. Dz. U z 2021 r. , poz.291) W myśl wskazanego artykułu emerytura stanowi równowartość kwoty będącej wynikiem podzielenia podstawy obliczenia ustalonej w sposób określony w art.25 (podstawę obliczenia emerytury, o której mowa w art.24, stanowi kwota składek na ubezpieczenie emerytalne, z uwzględnieniem waloryzacji składek zewidencjonowanych na koncie ubezpieczonego do końca miesiąca poprzedzającego miesiąc, od którego przysługuje wypłata emerytury, zwaloryzowanego kapitału początkowego określonego w art.173-175 oraz kwot środków zewidencjonowanych na subkoncie, o którym mowa w art.40a ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych, z zastrzeżeniem ust.1a i 1b oraz art.185) przez średnie dalsze trwanie życia dla osób w wieku równym wiekowi przejścia na emeryturę danego ubezpieczonego, z uwzględnieniem ust.5 i art.183.

Istota postępowania w zakresie ustalenia wysokości należnej wnioskodawczyni emerytury sprowadziła się do rozstrzygnięcia, czy Zakład Ubezpieczeń Społecznych prawidłowo ustalił wysokość należnego jej kapitału początkowego co, w myśl wskazanych przepisów, niewątpliwie przekłada się na wysokość należnego jej świadczenia emerytalnego. Zgodnie z treścią art.173 ust.1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych dla ubezpieczonych urodzonych po dniu 31 grudnia 1948 roku, którzy przed dniem wejścia w życie ustawy opłacali składki na ubezpieczenie społeczne lub za których składki opłacali płatnicy składek, ustala się kapitał początkowy.

Kapitał początkowy stanowi równowartość kwoty obliczonej według zasad określonych w art.174 pomnożonej przez wyrażone w miesiącach średnie dalsze trwanie życia ustalone zgodnie z art.26 ust.3 dla osób w wieku 62 lat (art.173 ust.2 ww. ustawy). Wartość kapitału początkowego ustala się na dzień wejścia w życie ustawy (art.173 ust.3 ww. ustawy). Zgodnie z treścią art.174 ust.1 i 2 ww. ustawy kapitał początkowy ustala się na zasadach określonych w art.53, z uwzględnieniem ust.2-12. Przy ustalaniu kapitału początkowego przyjmuje się przebyte przed dniem wejścia w życie ustawy:

1. okresy składkowe, o których mowa w art.6, 2. okresy nieskładkowe, o których mowa w art.7 punkt 5, 3. okresy nieskładkowe, o których mowa w art.7 punkt 1-4 i 6-12, w wymiarze nie większym niż określony w art. 5 ust.

2. Podstawę wymiaru kapitału początkowego, w myśl ust.3 art.174 ww. ustawy, ustala się na zasadach określonych w art. 5, 16, 17 ust.1 i 3 oraz art.18, z tym że okres kolejnych 10 lat kalendarzowych ustala się z okresu przed 1 stycznia 1999 roku. Do obliczenia kapitału początkowego przyjmuje się kwotę bazową wynoszącą 100% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w II kwartale kalendarzowym 1998 r. Przy obliczaniu kapitału początkowego część kwoty bazowej wynoszącej 24% tej kwoty mnoży się przez współczynnik proporcjonalny do wieku ubezpieczonego oraz okresu składkowego i nieskładkowego osiągniętego do dnia 31 grudnia 1998 r.

Staż ubezpieczonego, o którym mowa w ust. 8, określa się w pełnych latach, z tym że jeżeli ubezpieczony ma więcej niż 6 miesięcy tego stażu ponad pełne lata, staż ten zaokrągla się w górę. Staż ubezpieczeniowy i wymagany staż, o których mowa w ust. 8, określa się w dniach, jeżeli jest to dla ubezpieczonego korzystniejsze. Zgodnie z art. 15 cyt. ustawy, podstawę wymiaru emerytury i renty stanowi ustalona w sposób określony w ust. 4 i 5 przeciętna podstawa wymiaru składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe lub na ubezpieczenie społeczne na podstawie przepisów prawa polskiego w okresie kolejnych 10 lat kalendarzowych, wybranych przez zainteresowanego z ostatnich 20 lat kalendarzowych poprzedzających bezpośrednio rok, w którym zgłoszono wniosek o emeryturę lub rentę, z uwzględnieniem ust. 6 i art. 176.

W celu ustalenia podstawy wymiaru emerytury lub renty:

1) oblicza się sumę kwot podstaw wymiaru składek i kwot, o których mowa w ust. 3, w okresie każdego roku z wybranych przez zainteresowanego lat kalendarzowych;

2) oblicza się stosunek każdej z tych sum kwot do rocznej kwoty przeciętnego wynagrodzenia ogłoszonej za dany rok kalendarzowy, wyrażając go w procentach, z zaokrągleniem do setnych części procentu;

3) oblicza się średnią arytmetyczną tych procentów, która, z zastrzeżeniem ust. 5, stanowi wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury lub renty, oraz 4) mnoży się przez ten wskaźnik kwotę bazową, o której mowa w art.

19. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru nie może być wyższy niż 250%. Na wniosek ubezpieczonego podstawę wymiaru emerytury lub renty może stanowić ustalona w sposób określony w ust. 4 i 5 przeciętna podstawa wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe w okresie 20 lat kalendarzowych przypadających przed rokiem zgłoszenia wniosku, wybranych z całego okresu podlegania ubezpieczeniu. Zgodnie z art. 16 w/w ustawy, przy ustalaniu kolejnych 10 lat kalendarzowych, o których mowa w art. 15 ust. 1 i 2, przyjmuje się lata kalendarzowe następujące bezpośrednio po sobie, chociażby ubezpieczony w niektórych z tych lat przez okres roku lub w okresie krótszym niż rok nie pozostawał w ubezpieczeniu.

Przechodząc zatem do podniesionej przez wnioskodawczynię argumentacji wskazać należy, że nie jest możliwe obliczenie należnej jej emerytury w inny sposób niż na podstawie wskazanych przepisów, a w konsekwencji brak jest podstaw do ustalenia emerytury ze wskazanych przez nią lat 1996 – 2005. Co również istotne, organ rentowy ustalając wnioskodawczyni kapitał początkowy nie mógł uwzględniać w nim okresów zatrudnienia wnioskodawczyni przypadających po 31 grudnia 1998 r., a wyliczony wskaźnik podstawy wymiaru kapitału początkowego zasadnie ograniczył do wartości 250%.

Jeżeli więc chodzi o kapitał początkowy, to organ rentowy wyliczył wszystko zgodnie ze stanem faktycznym. ZUS w kolejnych decyzjach uwzględniał dane, przekazywane przez wnioskodawczynię. I tak, wydając pierwszą decyzję ZUS nie miał wiedzy co do okresów zatrudnienia przypadających przed 15.05.1978 roku, jak też wnioskodawczyni nie podała dokładnego okresu, ani podstawy podlegania ubezpieczeniom społecznym w latach 1992 – 1993, poza wskazaniem nazwy (...) Odnosząc się do drugiej spornej kwestii tj. emerytury kapitałowej przysługującej wnioskodawczyni wskazać należy ,że wnioskodawczyni nie podważyła w żaden sposób dokonanych w tym zakresie ustaleń organu rentowego, w szczególności co do wartości środków, z uwzględnieniem ich waloryzacji, zewidencjonowanych na subkoncie, ustalonych na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej należnej wnioskodawczyni.

W tym miejscu wskazać należy, że w związku z faktem, iż wnioskodawczyni posiadała środki zgromadzone na subkoncie prowadzonym przez ZUS ( art.7 ust.1 z dnia 21 listopada 2008 r. o emeryturach kapitałowych – t. j. Dz. U. z 2014 r. , poz.1097) oraz faktem , że posiadała prawo do emerytury z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (art.5 w/w ustawy) Zakład Ubezpieczeń Społecznych zobligowany był do ustalenia jej prawa do okresowej emerytury kapitałowej. Zgodnie zaś z art.24 w/w ustawy ,wysokość okresowej emerytury kapitałowej stanowi iloraz kwoty środków zewidencjonowanych na subkoncie ustalonych na dzień, o którym mowa w art. 8 pkt 2 ( kwota środków zewidencjonowanych na subkoncie, ustalona na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc, od którego zostanie przyznana emerytura, jest równa lub wyższa od dwudziestokrotności kwoty dodatku pielęgnacyjnego), i średniego dalszego trwania życia, o którym mowa w art. 26 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

Organ rentowy stosownie zatem do w/w dyspozycji ustalił wysokość okresowej emerytury kapitałowej wnioskodawczyni od 1 sierpnia 2019 r. tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek dzieląc kwotę zewidencjonowanych na jej subkoncie środków tj. ustalonych na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. 116 961,91 zł i średniego dalszego trwania życia dla wieku danego ubezpieczonego w dniu złożenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości okresowej emerytury kapitałowej tj. wieku 64 lat i 4 miesięcy – 222,7 miesięcy i określił miesięczną kwotę świadczenia na kwotę 525,20 zł ( kwota ta została doliczona do kwoty emerytury ustalonej zgodnie z art. 26 ustawy emerytalnej).

Ponadto w treści zaskarżonej decyzji organ rentowy określił datę końcową świadczenia wskazując stosownie do treści art. 7 ust. 2 w/w ustawy, że prawo to wygaśnie w dniu 1 kwietnia 2022 r. tj. w dniu poprzedzającym osiągnięcie przez wnioskodawczynię wieku 67 lat. Odnosząc się zaś do trzeciej spornej kwestii tj. decyzji o waloryzacji świadczenia emerytalnego wydanej przez organ rentowy wskazać należy ,że zgodnie z art. 88 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tj.

Dz.U. z 2020 r., poz.

53) waloryzacja emerytur i rent dokonywana jest corocznie od dnia 1 marca i polega na pomnożeniu kwoty świadczenia i podstawy jego wymiaru przez wskaźnik waloryzacji. W wyniku przeprowadzonej waloryzacji kwota świadczenia nie może ulec obniżeniu. W myśl ust. 3 cyt. artykułu waloryzacji podlega kwota świadczenia i podstawa jego wymiaru w wysokości przysługującej ostatniego dnia lutego roku kalendarzowego, w którym przeprowadza się waloryzację. Waloryzacja obejmuje emerytury i renty przyznane przed terminem waloryzacji /ust. 4/. Stosownie do art. 89 ust. 1 w/w ustawy wskaźnik waloryzacji to średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych w poprzednim roku kalendarzowym zwiększony o co najmniej 20% realnego wzrostu przeciętnego wynagrodzenia w poprzednim roku kalendarzowym.

W myśl ust. 2 tego artykułu wskaźnikiem cen towarów i usług konsumpcyjnych, o którym mowa w ust. 1, jest średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw domowych emerytów i rencistów albo średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem, jeżeli jest on wyższy od wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw domowych emerytów i rencistów. Wskaźnik waloryzacji ogłasza Minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego w drodze komunikatu, w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" /ust. 6/ Unormowanie zawarte w art. 88-89 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych wskazuje, że ustawodawca przewidywał waloryzację świadczeń emerytalno – rentowych dokonywaną procentowo, tj. z wykorzystaniem określonego wskaźnika, mnożąc przez wskaźnik waloryzacji kwotę świadczenia i podstawę jego wymiaru.

Zgodnie z Komunikatem Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 lutego 2020 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji emerytur i rent w 2018 r. (M.P. z 2020 r. poz. 177) wydanym na podstawie art. 89 ust. 6 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, wskaźnik waloryzacji emerytur i rent w 2020 r. wyniósł 103,56%. Zgodnie zaś z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 9 stycznia 2020 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2020 r. , poz. 252) w 2020 r. waloryzacja od dnia 1 marca polega na podwyższeniu kwoty świadczenia, w wysokości przysługującej w dniu 29 lutego 2020 r., wskaźnikiem waloryzacji ustalonym zgodnie z art. 89 ustawy zmienianej w art. 1, nie mniej niż o kwotę 70 zł. Kwota świadczenia wnioskodawczyni wynoszącego na dzień 29 luty 2020 r. tj. 4 060,15 zł podlegała podwyższeniu poprzez pomnożenie przez wskaźnik waloryzacji 103,56% i wyniosła 4 204,69 zł. Kwota okresowej emerytury ustalona na dzień 29 luty 2020 r. tj. 525,20 zł podlegała podwyższeniu poprzez pomnożenie przez wskaźnik waloryzacji 103,56% i wyniosła 543,90 zł.

Po waloryzacji od 1 marca 2020 r. wysokość świadczenia do wypłaty wyniosła zatem 3 925,22 zł. W ocenie Sądu, organ rentowy dokonał zatem prawidłowej waloryzacji przysługującego ubezpieczonej świadczenia emerytalnego. Wysokość zwaloryzowanej emerytury została ustalona według obowiązujących przepisów prawa, na podstawie prawidłowego wskaźnika waloryzacji. W tym miejscu Sąd pragnie jednocześnie podkreślić ,że wnioskodawczyni pomimo podnoszonych argumentów co do braku ustalenia przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych prawidłowej wysokości należnych jej świadczeń , w istocie nie przedstawiła żadnych dowodów na poparcie swojego stanowiska w sprawie.

Ustalony w sprawie stan faktyczny wskazuje jednoznacznie, że sporne - zdaniem wnioskodawczyni - okresy zostały jej uwzględnione przez organ rentowy, bądź też obowiązujące przepisy nie pozwalają na przeliczenie należnych wnioskodawczyni świadczeń w sposób przez nią zaprezentowany. Na marginesie dodać należy, że zgodnie z art.6 k.c. to na wnioskodawczyni spoczywał ciężar dowodowy w niniejszej sprawie. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji wyroku na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. ZARZĄDZENIE Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć wnioskodawczyni z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia apelacji S.B.