II AKzw 324/17 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedZażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy w Katowicach dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych oraz prawnych stwierdzając, że zaistniała przesłanka wyłączająca prowadzenie postępowania wykonawczego w przedmiocie zezwolenia na odbywanie przez skazaną sumy orzeczonych jej kar pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Stosownie do brzmienia powołanego przez Sąd I instancji art. 43 la § 6 k.k.w., ograniczenie dotyczące wymiaru orzeczonej kary, którą można odbywać w systemie elektronicznego dozoru odnosi się także do niepodlegających łączeniu dwóch i więcej kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć kolejno.
Legislator headnote
AI generatedart. 270 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p, art. 624 § 1 k.p.k, art. 1 § 2 k.k; II AKzw 324/17 · Sąd powszechny: Sygn. akt II AKzw 324/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2017 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Filipiak Protokolant: Damian Skril przy udziale Prokuratora Marty Irzyńskiej po rozpoznaniu w sprawie D. S. skazanej za przestępstwo z art. 270 § 1 k.k. i inne zażalenia wniesionego przez skazaną na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 25 stycznia 2017 roku, sygn. akt VIII Kow 4807/16, w przedmiocie umorzenia postępowania wykonawczego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k i art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia 1. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie, 2. zwolnić skazaną od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKzw 324/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2017 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Filipiak Protokolant: Damian Skril przy udziale Prokuratora Marty Irzyńskiej po rozpoznaniu w sprawie D. S. skazanej za przestępstwo z art. 270 § 1 k.k. i inne zażalenia wniesionego przez skazaną na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 25 stycznia 2017 roku, sygn. akt VIII Kow 4807/16, w przedmiocie umorzenia postępowania wykonawczego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k i art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia 1. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie, 2. zwolnić skazaną od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy w Katowicach dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych oraz prawnych stwierdzając, że zaistniała przesłanka wyłączająca prowadzenie postępowania wykonawczego w przedmiocie zezwolenia na odbywanie przez skazaną sumy orzeczonych jej kar pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Stosownie do brzmienia powołanego przez Sąd I instancji art. 43 la § 6 k.k.w., ograniczenie dotyczące wymiaru orzeczonej kary, którą można odbywać w systemie elektronicznego dozoru odnosi się także do niepodlegających łączeniu dwóch i więcej kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć kolejno.
Ich suma nie może przekroczyć jednego roku. Warunek ten nie został spełniony w przypadku skazanej D. S. w związku z orzeczeniem jej w dniu 19 maja 2016 roku przez Sąd Rejonowy w Chorzowie, sygn. akt VII K 326/13, kary łącznej 3 lat pozbawienia wolności. Zatem Sąd Okręgowy prawidłowo rozpoznał przedmiotową sprawę i wydał słuszne rozstrzygnięcie. W związku z powyższym brak jest przesłanek do uznania, iż możliwa jest w świetle przedstawionych przez skarżącą argumentów dotyczących jej sytuacji zdrowotnej zmiana zaskarżonego orzeczenia w kierunku przez nią oczekiwanym.
Okoliczności podnoszone przez skazaną mogą co najwyżej stanowić podstawę do ubiegania się przez nią o odroczenie wykonania kary, bądź w przypadku wprowadzenia jej do wykonania o udzielenie przerwy w karze, niemniej Sądem właściwym do rozpoznania ewentualnych wniosków w tym przedmiocie nie jest Sąd Apelacyjny. Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w części dyspozytywnej. Z/ - odpis postanowienia doręczyć skazanej z pouczeniem o prawomocności, - akta zwrócić. Katowice, 14 marca 2017 roku.