Legislator Case Law & Legislation
II AKzw 27/21 AI generated

II AKzw 27/21 · Sąd powszechny

Case Number II AKzw 27/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zażalenie obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. Przeprowadzona przez Sąd Apelacyjny kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia prowadzi do wniosku, że Sąd Okręgowy słusznie uznał, że P. H. nie daje należytej rękojmi odbycia we właściwy sposób orzeczonej kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Taki system wymusza bowiem na skazanym samokontrolę, samodyscyplinę i odpowiedzialność. Tymczasem dotychczasowy sposób życia skazanego wskazuje na brak powyższych cech, koniecznych do zgodnego z prawem oraz zasadami współżycia społecznego funkcjonowania w warunkach wolnościowych.

Legislator headnote

AI generated

art. 298 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 624 § 1 k.p.k, art. 1 § 2 k.k; II AKzw 27/21 · Sąd powszechny: Przeprowadzona przez Sąd Apelacyjny kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia prowadzi do wniosku, że Sąd Okręgowy słusznie uznał, że P. H. nie daje należytej rękojmi odbycia we właściwy sposób orzeczonej kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Taki system wymusza bowiem na skazanym samokontrolę, samodyscyplinę i odpowiedzialność. Tymczasem dotychczasowy sposób życia skazanego wskazuje na brak powyższych cech, koniecznych do zgodnego z prawem oraz zasadami współżycia społecznego funkcjonowania w warunkach wolnościowych.

Keywords

AI generated
dismissal during probation revocation of suspended sentence conditional release immediacy of rehabilitation success delayed family reunification partially suspended sentence

Cited Legislation

AI generated
art. 298 § 1 k.k
skazanego za przestępstwo z art. 298 § 1 k.k.
art. 437 § 1 k.p.k
akt VIII Kow 3710/20 w przedmiocie odmowy udzielenia zgody na odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k., art.
art. 624 § 1 k.p.k
437 § 1 k.p.k., art. 624 § 1 k.p.k.
art. 1 § 2 k.k
AI generated
III Kow 948/15
Skazany P. C. złożył wniosek o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia podnosząc, że nabył uprawnienia do ubiegania się o takie zwolnienie. Zadeklarował, że po opuszczeniu zakładu karnego podejmie pracę i nie będzie wchodzić w konflikt z prawem. Z informacji zgromadzonych w wywiadach wynika, że skazany na wolności zachowywał się nagannie. Nadużywał alkoholu i naruszał zasady współżycia społecznego. W miejscu zamieszkania wielokrotnie dochodziło do interwencji policji. W rodzinie wszczęta była procedura tzw. Niebieskiej Karty.
III Kow 1710/15
Skazany R. Ś. wystąpił z wnioskiem o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia, uzasadniając go chęcią uporządkowania swojego życia oraz szybszego powrotu do rodziny. Z wywiadu środowiskowego kuratora wynika, że skazany na wolności nadużywał alkoholu i przejawiał skłonności do agresji i konfliktów. Był objęty dozorem kuratora sądowego, który nie przebiegał właściwie. Skazany nie wywiązywał się z nałożonych na niego przez Sąd obowiązków. Notorycznie unikał kontaktu z kuratorem, nie stawiał się na jego wezwania i nie stosował się do jego zaleceń.
III Kow 2022/15
Skazany P. Z. wystąpił z wnioskiem o warunkowe przedterminowe zwolnienie, motywując go chęcią ustabilizowania swojego życia, w szczególności podjęcia pracy i spłaty zobowiązań finansowych oraz udzielenia pomocy chorej matce. Jak wynika z wywiadu kuratora sądowego, skazany w miejscu zamieszkania, ma opinię pozytywną jednak jednakże nadużywał alkoholu. Jako nieletni był umieszczony w (...) Ośrodku (...).
III Kow 532/13
Skazany P. B. wystąpił do tut. Sądu z wnioskiem o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia, motywując go trudną sytuacją rodzinną oraz wskazując, że proces jego resocjalizacji w zakładzie karnym przebiegł pozytywnie, co uzasadnia udzielenie mu takiego zwolnienia. Podniósł, że będąc na wolności podejmie pracę i więcej nie dopuścił się przestępstwa.
III Kow 576/13
W. wystąpił do tut. Sądu z wnioskiem o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia wskazując, iż w czasie odbywania kary zarówno karany dyscyplinarnie, jak i nagradzany regulaminowo oraz zrozumiał swoje błędy. Podniósł też, iż okres pobytu w izolacji więziennej spowodował u niego trwałe i pozytywne zmiany.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II AKzw 27/21 POSTANOWIENIE Dnia 9 lutego 2021 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Iwona Hyła Protokolant: Damian Skril przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Katowicach del. do Prokuratury Regionalnej w Katowicach Jolanty Tałaj po rozpoznaniu w sprawie P. H. skazanego za przestępstwo z art. 298 § 1 k.k. zażalenia wniesionego przez obrońcę skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 18 grudnia 2020 roku, sygn. akt VIII Kow 3710/20 w przedmiocie odmowy udzielenia zgody na odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k., art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia 1. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie, 2. zwolnić skazanego P. H. od ponoszenia wydatków za postępowanie odwoławcze i obciążyć nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Zażalenie obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. Przeprowadzona przez Sąd Apelacyjny kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia prowadzi do wniosku, że Sąd Okręgowy słusznie uznał, że P. H. nie daje należytej rękojmi odbycia we właściwy sposób orzeczonej kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Taki system wymusza bowiem na skazanym samokontrolę, samodyscyplinę i odpowiedzialność. Tymczasem dotychczasowy sposób życia skazanego wskazuje na brak powyższych cech, koniecznych do zgodnego z prawem oraz zasadami współżycia społecznego funkcjonowania w warunkach wolnościowych.

Nie może być inaczej, gdy ma się w polu widzenia jego wielokrotną karalność, czy nieodpowiedzialne podejście do uprzednich wyroków skazujących, na co słusznie wskazał Sąd Okręgowy. Postawa taka stoi w sprzeczności z funkcją gwarancyjną i ochronną, jaką powinna wypełniać kara pozbawienia wolności. Z tych zatem względów nieuzasadnionym byłoby pokładanie w skazanym dalszego zaufania, że będzie on właściwie zachowywał się w warunkach wolnościowych, a przede wszystkim ponownie nie naruszy porządku prawnego. Stanowisko to jest tym bardziej uzasadnione jeśli uwzględni się fakt, że nawet uprzednio wymierzone kary nie powstrzymały skazanego przed popełnieniem kolejnych przestępstw.

Słusznie zatem Sąd Okręgowy uznał, że takie zachowanie skazanego rodzi obawę, że nie sprosta on wymogom związanym z odbywaniem kary w systemie dozoru elektronicznego. Tym bardziej, że instytucja ta została pomyślana dla sprawców incydentalnych. Odnosząc się natomiast do treści zażalenia wskazać należy, że podnoszone w nim argumenty nie były w stanie zreformować zaskarżonego postanowienia w kierunku, o jaki wnosi. Skazany, popełniając kolejne przestępstwa powinien bowiem liczyć sięz nieuchronnymi konsekwencjami takiego zachowania.

Przechodząc dalej, zauważyć należy, wbrew twierdzeniu skarżącego, że Sąd Okręgowy wydając zaskarżone orzeczenie miał w polu widzenia sytuację życiową skazanego, która uległa stabilizacji, co znalazło wyraz w treści rozstrzygnięcia sądu. Podkreślenia wymaga jednak, że przy ocenie warunków materialnych do udzielenia zgody na odbywanie kary pozbawienia wolności w SDE badana jest nie tylko aktualna, ale cała dotychczasowa postawa skazanego, w tym jego stosunek do prawomocnych orzeczeń. Z kolei okoliczności dotyczące sytuacji zdrowotnej skazanego, chęć podjęcia pracy zarobkowej i odciążenie najbliższych pod kątem finansowym nie mają wpływu na decyzję merytoryczną w przedmiocie udzielenia zgody na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego.

W gruncie rzeczy zażalenie stanowi wyłącznie polemikę z ustaleniami Sądu Okręgowego i nie zawiera argumentów, które mogłyby zmienić zapatrywanie Sądu Apelacyjnego na sytuację prawną, jak i faktyczną skazanego. W tym stanie rzeczy Sąd Apelacyjny postanowił utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. ZARZĄDZENIE 1. odpis postanowienia doręczyć skazanemu z pouczeniem o prawomocności co do punktu 1. oraz obrońcy.

2. akta sprawy zwrócić. Katowice, dnia 9 lutego 2021 roku