Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV Ka 786/20 AI generated

IV Ka 786/20 · Sąd powszechny

Case Number IV Ka 786/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolantstażysta Jakub Biernat przy udziale przedstawiciela Komisariatu Policji w Przedborzu asp. sztab. Roberta Banaszczyka po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2021 r. sprawy K. W. syna S. i H. z domu L. urodzonego (...) w R. obwinionego o czyn z art. 77 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 26 października 2020 r. sygn. akt II W 105/20 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - z opisu przypisanego czynu eliminuje sformułowanie: „który w konsekwencji doznanych obrażeń zdechł”; - obniża wymiar orzeczonej w punkcie 1 kary grzywny do wysokości 400 (czterysta) złotych;

Legislator headnote

AI generated

IV Ka 786/20 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolantstażysta Jakub Biernat przy udziale przedstawiciela Komisariatu Policji w Przedborzu asp. sztab. Roberta Banaszczyka po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2021 r. sprawy K. W. syna S. i H. z domu L. urodzonego (...) w R. obwinionego o czyn z art. 77 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 26 października 2020 r. sygn. akt II W 105/20 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - z opisu przypisanego czynu eliminuje sformułowanie: „który w konsekwencji doznanych obrażeń zdechł”; - obniża wymiar orzeczonej w punkcie 1 kary grzywny do wysokości 400 (czterysta) złotych;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 786/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolantstażysta Jakub Biernat przy udziale przedstawiciela Komisariatu Policji w Przedborzu asp. sztab. Roberta Banaszczyka po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2021 r. sprawy K. W. syna S. i H. z domu L. urodzonego (...) w R. obwinionego o czyn z art. 77 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 26 października 2020 r. sygn. akt II W 105/20 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - z opisu przypisanego czynu eliminuje sformułowanie: „który w konsekwencji doznanych obrażeń zdechł”; - obniża wymiar orzeczonej w punkcie 1 kary grzywny do wysokości 400 (czterysta) złotych;

2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata Ł. K. kwotę 619,92 (sześćset dziewiętnaście 92/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżycielce posiłkowej K. S. z urzędu w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 167,17 (sto sześćdziesiąt siedem 16/100) złotych tytułem zwrotu kosztów dojazdu do sądu;

4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat E. M. kwotę 619,92 (sześćset dziewiętnaście 92/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej obwinionemu K. W. z urzędu w postępowaniu odwoławczym;

5. zwalnia obwinionego K. W. od opłaty za obie instancje oraz zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze.