Legislator Case Law & Legislation
II K 171/20 AI generated

II K 171/20 · Sąd powszechny

Case Number II K 171/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

USTALENIE FAKTÓW 0.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. Ł. S. W dniu 22 marca 2020 roku na trasie M.-K. kierował samochodem osobowym marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...) nie stosując się do prawomocnej decyzji Starosty (...) nr pisma WK-149.2016.MG z dnia 29 stycznia 2016 r. o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B tj. czyn z art. 180a kk. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1. Kierowanie w dniu 22 marca 2020r. na trasie M.-K., na drodze publicznej w ruchu lądowym samochodem osobowym marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...) 2. Udział w kolizji drogowej z samochodem osobowym V. (...) o nr rej. (...) kierowanym przez R. M.

Legislator headnote

AI generated

art. 387 k.p.k; II K 171/20 · Sąd powszechny: Formularz UK 1 Sygnatura akt IIK 171/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

Keywords

AI generated
driving without authorization withdrawal of driving license minor traffic violation fitness to drive traffic violation non-roadworthy vehicle

Cited Legislation

AI generated
art. 387 k.p.k
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt IIK 171/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1. USTALENIE FAKTÓW 0.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. Ł. S. W dniu 22 marca 2020 roku na trasie M.-K. kierował samochodem osobowym marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...) nie stosując się do prawomocnej decyzji Starosty (...) nr pisma WK-149.2016.MG z dnia 29 stycznia 2016 r. o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B tj. czyn z art. 180a kk. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1. Kierowanie w dniu 22 marca 2020r. na trasie M.-K., na drodze publicznej w ruchu lądowym samochodem osobowym marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...) 2. Udział w kolizji drogowej z samochodem osobowym V. (...) o nr rej. (...) kierowanym przez R. M.

3. Spowodowanie niebezpieczeństwa w ruchu drogowym w czasie wymijania z samochodem osobowym A. o nr rej. (...) kierowanym przez C. B.

4. Cofnięcie uprawnień do kierowania pojazdami decyzją Starosty (...) nr pisma WK-149.2016.MG z dnia 29 stycznia 2016 r.

5. Odebranie decyzji przez dorosłego domownika w dniu 3 lutego 2016r Ad. 1 – 3 Zeznania świadków R. M. C. B. N. R. R. W. E. K. Płyta Protokół oględzin monitoringu Ad. 4 - 5 Decyzja Potwierdzenie odbioru k. 11-12 k. 5-6 k. 8-9 k. 35-36, 108-109 k. 14-15 k. 24 k. 25 k. 27 k. 28 0.1. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. Ł. S. W dniu 22 marca 2020 roku na trasie M.-K. kierował samochodem osobowym marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...) nie stosując się do prawomocnej decyzji Starosty (...) nr pisma WK-149.2016.MG z dnia 29 stycznia 2016 r. o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B tj. czyn z art. 180a kk.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 6. N. przez oskarżonego zarzucanego mu czynu Ad. 6 Wyjaśnienia oskarżonego Ł. S. k. 100 2. OCena DOWOdów 0.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Ad. 1 – 5 Zeznania świadków R. M. C. B. N. R. R. W. E. K. Płyta Protokół oględzin monitoringu Decyzja Potwierdzenie odbioru Sąd dał wiarę zeznaniom wszystkich świadków odnośnie faktu, iż to oskarżony w dniu 22 marca 2020r. kierował pojazdem.

Zeznania te są bowiem jasne, logiczne i uzupełniają się wzajemnie w tym zakresie. Podnieść zaś należy, iż R. W. - przesłuchany na rozprawie na wniosek oskarżonego potwierdził tą okoliczność. Dowody te znajdują też potwierdzenie w nagraniu z monitoringu. Na nagraniu tym co prawda nie widać oskarżonego ale wynika z niego , iż R. W. był pasażerem pojazdu. Odnośnie kwestii spowodowania dwukrotnie niebezpieczeństwa w ruchu drogowym przez oskarżonego to Sąd także dał wiarę świadkom. W tym zakresie zeznania te są jasne , spójne i uzupełniają się wzajemnie.

Niewątpliwe świadek C. B. pozostaje w konflikcie z oskarżonym , jednak w ocenie Sądu okoliczność ta nie wpływa na prawdziwość jego zeznań. Przede wszystkim nie budzi wątpliwości, iż to oskarżony kierował samochodem , czemu zaprzecza, a znajduje to potwierdzenie właściwe we wszystkich zeznaniach. Świadek przedstawia jasno chronologię wydarzeń , opisuje zdarzenie bez nadmiernego obciążenia oskarżonego a jego zeznania jak wskazano znajdują potwierdzenie w zeznaniach innych świadków. Dowody z dokumentów nie były kwestionowane przez strony. 0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu Ad. 6 Wyjaśnienia oskarżonego Ł.

S. Zeznania świadka I. W. Wyjaśnienia oskarżonego stanowią jedynie nieprzyznanie się do popełnienia zarzucanego mu czynu, nie zawierają żadnej treści i są sprzeczne z dowodami , którym Sąd dał wiarę. Zeznania I. W. nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.

3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem Pkt I Ł. S. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Przestępstwo stypizowane w art. 180a kk jest przestępstwem formalnym, polega na prowadzeniu pojazdu mechanicznego na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub w strefie ruchu nie stosując się do decyzji właściwego organu o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami. Starosta (...) decyzją z dnia 29 stycznia 2016 r nr pisma WK-149.2016.MG cofnął oskarżonemu uprawnienia do kierowania pojazdami akt.

B. Decyzja ta była prawomocna i oskarżony o jej istnieniu, i obowiązywaniu wiedział. Pomimo tego nie zastosował się do decyzji właściwego organu o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami i prowadził pojazd mechaniczny na drodze publicznej. ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 3.4.

Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności Ł. S. Pkt I Pkt II Pkt I Pkt I Okoliczności obciążające: - uprzednia wielokrotna karalność , w tym za przestępstwa podobne - spowodowanie w czasie kierowania pojazdem kolizji drogowej oraz zagrożenia dla bezpieczeństwa w ruchu lądowym Sąd nie dopatrzył się znaczących okoliczności łagodzących.

Okoliczności obciążające , przy braku znaczących okoliczności łagodzących legły u podstawy orzeczenia kary pozbawienia wolności jako kary rodzajowej , w dolnych granicach ustawowego zagrożenia. Uprzednia karalność za przestępstwa podobne , spowodowanie w czasie kierowania zagrożenia w ruch drogowym dla dwóch innych pojazdów spowodowały orzeczenie środka karnego powyżej minimalnej granicy ustawowego zagrożenia – choć nadal w dolnych jego granicach.

5. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 1.6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności Pkt III Biorąc pod uwagę rodzaj orzeczonej kary oraz środek karny uznać należy, iż oskarżony utraci pracę a zatem także i dochody, i dlatego też na podstawie art. 624§1 kpk Sąd zwolnił go od kosztów sądowych.

6. Podpis