IV Ca 1358/18 · Sąd powszechny

Sygn. akt IV Ca 1358/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 września 2019 roku Sąd Okręgowy Warszawa – Praga w Warszawie IV Wydział Cywilny – Odwoławczy w składzie następującym: Przewodnicząca – Sędzia: Natalia Piasta – Serafin Sędziowie: Piotr Niezgodzki (del.) Adam Jaworski (spr.) Protokolant: stażysta protokolant sądowy Aleksander Kondej po rozpoznaniu w dniu 27 września 2019 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa B. S. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie z dnia 22 marca 2018 roku, sygn. akt VII C 1620/16 1) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu następującą treść:

I. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. S. kwotę 30 000 zł (trzydzieści tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 listopada 2013 roku do dnia zapłaty; II. oddala powództwo w pozostałej części; III. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. S. kwotę 1808,50 zł (tysiąc osiemset osiem złotych i pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu w należnej części; IV. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie tytułem kosztów sądowych, od których powódka była zwolniona:

a) od B. S. z zasądzonego roszczenia kwotę 500 zł (pięćset złotych);

b) od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1500 zł (tysiąc pięćset złotych);

2) oddala apelację w pozostałej części;

3) zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. S. kwotę 900 zł (dziewięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w instancji odwoławczej;

4) nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie tytułem kosztów sądowych, od których powódka była zwolniona:

a) od B. S. z zasądzonego roszczenia kwotę 500 zł (pięćset złotych);

b) od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1500 zł (tysiąc pięćset złotych). Piotr Niezgodzki Natalia Piasta – Serafin Adam Jaworski