VIII P 26/19 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 grudnia 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie Przewodnicząca sędzia SO Magdalena Lisowska Protokolant stażysta Marta Baranowska po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2020 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. T. przeciwko K. R. o zadośćuczynienie, skapitalizowaną rentę i rentę na przyszłość 1. zasądza od K. R. na rzecz M. T. następujące kwoty: a) 56 000 (pięćdziesiąt sześć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, przy czym kwotę 15 000 (piętnaście tysięcy) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 lutego 2018 roku do dnia do dnia zapłaty, natomiast kwotę 41 000 (czterdzieści jeden tysięcy) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 października 2019 roku do dnia zapłaty, b) 34 762 (trzydzieści cztery tysiące siedemset sześćdziesiąt dwa) złotych tytułem skapitalizowanej renty - przy czym kwotę 17.160 (siedemnaście tysięcy sto sześćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 19 marca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, a następnie z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, natomiast kwotę 17 602 (siedemnaście tysięcy sześćset dwa) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 października 2019 roku do dnia do dnia zapłaty, c) po 600 (sześćset) złotych miesięcznie tytułem renty na zwiększone potrzeby płatnej do 10 dnia każdego kolejnego miesiąca, poczynając od września 2019 roku z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, d) 3540 (trzy tysiące pięćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. nakazuje pobrać od K.
Legislator headnote
AI generatedVIII P 26/19 · Sąd powszechny: T. przeciwko K. R. o zadośćuczynienie, skapitalizowaną rentę i rentę na przyszłość 1. zasądza od K. R. na rzecz M. T. następujące kwoty: a) 56 000 (pięćdziesiąt sześć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, przy czym kwotę 15 000 (piętnaście tysięcy) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 lutego 2018 roku do dnia do dnia zapłaty, natomiast kwotę 41 000 (czterdzieści jeden tysięcy) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 października 2019 roku do dnia zapłaty, b) 34 762 (trzydzieści cztery tysiące siedemset sześćdziesiąt dwa) złotych tytułem skapitalizowanej renty - przy czym kwotę 17.160 (siedemnaście tysięcy sto sześćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 19 marca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, a następnie z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, natomiast kwotę 17 602 (siedemnaście tysięcy sześćset dwa) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 października 2019 roku do dnia do dnia zapłaty, c) po 600 (sześćset) złotych miesięcznie tytułem renty na zwiększone potrzeby płatnej do 10 dnia każdego kolejnego miesiąca, poczynając od września 2019 roku z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, d) 3540 (trzy tysiące pięćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. nakazuje pobrać od K.
Full text
Sygn. akt VIII P 26/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 grudnia 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie Przewodnicząca sędzia SO Magdalena Lisowska Protokolant stażysta Marta Baranowska po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2020 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. T. przeciwko K. R. o zadośćuczynienie, skapitalizowaną rentę i rentę na przyszłość 1. zasądza od K. R. na rzecz M. T. następujące kwoty: a) 56 000 (pięćdziesiąt sześć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, przy czym kwotę 15 000 (piętnaście tysięcy) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 lutego 2018 roku do dnia do dnia zapłaty, natomiast kwotę 41 000 (czterdzieści jeden tysięcy) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 października 2019 roku do dnia zapłaty, b) 34 762 (trzydzieści cztery tysiące siedemset sześćdziesiąt dwa) złotych tytułem skapitalizowanej renty - przy czym kwotę 17.160 (siedemnaście tysięcy sto sześćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 19 marca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, a następnie z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, natomiast kwotę 17 602 (siedemnaście tysięcy sześćset dwa) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 2 października 2019 roku do dnia do dnia zapłaty, c) po 600 (sześćset) złotych miesięcznie tytułem renty na zwiększone potrzeby płatnej do 10 dnia każdego kolejnego miesiąca, poczynając od września 2019 roku z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, d) 3540 (trzy tysiące pięćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. nakazuje pobrać od K.
R. na rzecz Skarbu Państwa kasy Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę (...) (trzy tysiące dwieście dziewięć) złotych tytułem części nieuiszczonej opłaty od pozwu oraz kwotę (...) (dwa tysiące osiemset osiemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu wydatków sądowych, przejmując wszystkie pozostałe nieuiszczone koszty sądowe na rachunek Skarbu Państwa. SSO Magdalena Lisowska