Legislator Case Law & Legislation
II K 45/20 AI generated

II K 45/20 · Sąd powszechny

Case Number II K 45/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 listopada 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz przy udziale oskarżyciela posiłkowego P. S. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6.10. i 9.11.2020 r. sprawy przeciwko M. H. urodz. (...) w W. córki S. i E. z domu K., oskarżonej o to, że w dniach 14 lutego 2019 roku o godzinie 15:29:15, 25 lutego 2019 roku o godzinie 16:21:35, 13 marca 2019 roku o godzinie 09:24:01, 9 maja 2019 roku o godz. 15:44:25, 22 maja 2019 roku o godzinie 11:55:29 przetwarzała dane osobowe P. S. poprzez dokonywanie logowań na swoje konto na Platformie Usług (...), które to przetwarzanie było niedopuszczalne i do którego nie była uprawniona, tj. o czyn z art. 107 ust. 1 Ustawy o Ochronie Danych Osobowych orzeka I.

Legislator headnote

AI generated

art. 66 § 1 k.k, art. 67 § 1 k.k, art. 67 § 3 k.k, art. 626 § 1 k.p.k; II K 45/20 · Sąd powszechny: Uznaje oskarżoną M. H. za winną popełnienia zarzucanego jej w akcie oskarżenia czynu, przy czym przyjmuje, że przetwarzała dane osobowe dotyczące stanu zdrowia oskarżyciela posiłkowego, kwalifikuje ten czyn jako przestępstwo z art. 107 ust. 2 Ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o Ochronie Danych Osobowych, a na mocy art. 66 § 1 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne wobec oskarżonej warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby. II. Na mocy art. 67 § 3 k.k. zobowiązuje oskarżoną do uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 1.000 (jednego tysiąca) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

Keywords

AI generated
art. 66 § 1 k.k art. 67 § 1 k.k art. 67 § 3 k.k art. 626 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 66 § 1 k.k
o Ochronie Danych Osobowych, a na mocy art. 66 § 1 k.k.
art. 67 § 1 k.k
art. 67 § 3 k.k
Na mocy art. 67 § 3 k.k.
art. 626 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 45/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 listopada 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz przy udziale oskarżyciela posiłkowego P. S. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6.10. i 9.11.2020 r. sprawy przeciwko M. H. urodz. (...) w W. córki S. i E. z domu K., oskarżonej o to, że w dniach 14 lutego 2019 roku o godzinie 15:29:15, 25 lutego 2019 roku o godzinie 16:21:35, 13 marca 2019 roku o godzinie 09:24:01, 9 maja 2019 roku o godz. 15:44:25, 22 maja 2019 roku o godzinie 11:55:29 przetwarzała dane osobowe P. S. poprzez dokonywanie logowań na swoje konto na Platformie Usług (...), które to przetwarzanie było niedopuszczalne i do którego nie była uprawniona, tj. o czyn z art. 107 ust. 1 Ustawy o Ochronie Danych Osobowych orzeka I.

Uznaje oskarżoną M. H. za winną popełnienia zarzucanego jej w akcie oskarżenia czynu, przy czym przyjmuje, że przetwarzała dane osobowe dotyczące stanu zdrowia oskarżyciela posiłkowego, kwalifikuje ten czyn jako przestępstwo z art. 107 ust. 2 Ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o Ochronie Danych Osobowych, a na mocy art. 66 § 1 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne wobec oskarżonej warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby. II. Na mocy art. 67 § 3 k.k. zobowiązuje oskarżoną do uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 1.000 (jednego tysiąca) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

III. Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. w zw. z art. 7 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych w kwocie 170 (sto siedemdziesiąt) złotych.