II C 68/11 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ II.Dnia 9 września 2016 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy M. w W. II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Krystyna Dąbrowska Protokolant: Bartłomiej Szymanek po rozpoznaniu w dniu 2 września 2016 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa R. W. przeciwko (...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę i odszkodowanie I. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda R. W. tytułem zadośćuczynienia kwotę 9.500,- zł. (dziewięć tysięcy pięćset złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 9 września 2016 roku do dnia zapłaty, II. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda R.
Legislator headnote
AI generatedII C 68/11 · Sąd powszechny: tytułem refundacji kosztów leczenia kwotę 640,54 zł. (sześćset czterdzieści 54/100 złotych), III. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda R. W. tytułem utraconych dochodów kwotę 11.689,- zł. (jedenaście tysięcy sześćset osiemdziesiąt dziewięć złotych), IV. ustala odpowiedzialność pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. za szkody powoda R. W. mogące powstać w przyszłości w wyniku zdarzenia z 5 września 2009 roku, V. w pozostałej części powództwo oddala, VI. określa, że koszty procesu ponosi powód R.
Full text
Sygn. akt II C 68/11
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ II.Dnia 9 września 2016 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy M. w W. II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Krystyna Dąbrowska Protokolant: Bartłomiej Szymanek po rozpoznaniu w dniu 2 września 2016 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa R. W. przeciwko (...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę i odszkodowanie I. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda R. W. tytułem zadośćuczynienia kwotę 9.500,- zł. (dziewięć tysięcy pięćset złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 9 września 2016 roku do dnia zapłaty, II. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda R.
W. tytułem refundacji kosztów leczenia kwotę 640,54 zł. (sześćset czterdzieści 54/100 złotych), III. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda R. W. tytułem utraconych dochodów kwotę 11.689,- zł. (jedenaście tysięcy sześćset osiemdziesiąt dziewięć złotych), IV. ustala odpowiedzialność pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. za szkody powoda R. W. mogące powstać w przyszłości w wyniku zdarzenia z 5 września 2009 roku, V. w pozostałej części powództwo oddala, VI. określa, że koszty procesu ponosi powód R.
W. w 69%, zaś pozwany (...) Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. w 31%, VII. zasądza od powoda R. W. na rzecz pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1.220,23 zł. (tysiąc dwieście dwadzieścia 23/100 złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego, VIII. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Kasy Sądu Rejonowego dla Warszawy M. w W. kwotę 1.032,30 zł. (tysiąc trzydzieści dwa 30/100 złotych) tytułem części wydatków na opinie biegłych wypłaconych tymczasowo z rachunku Skarbu Państwa, IX. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Kasy Sądu Rejonowego dla Warszawy M. w W. kwotę 1.106,39 zł. (tysiąc sto sześć 39/100 złotych) tytułem części opłaty sądowej od pozwu nieuiszczonej przez powoda.