Legislator Case Law & Legislation
II K 19/19 AI generated

II K 19/19 · Sąd powszechny

Case Number II K 19/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

przyjmując, iż oskarżony K. N. dopuścił się popełnienia zarzucanego mu czynu, na podstawie art. 414 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 kpk postępowanie karne wobec oskarżonego umarza z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość czynu, 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. O. zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielce prywatnej w wysokości 708,48 zł (siedemset osiem złotych czterdzieści osiem groszy) brutto;

Legislator headnote

AI generated

art. 414 § 1 k.p.k; II K 19/19 · Sąd powszechny: zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie tytułem części kosztów postępowania kwotę 426,68 zł (czterysta dwadzieścia sześć złotych sześćdziesiąt osiem groszy), a w pozostałym zakresie kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.

Keywords

AI generated
art. 414 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 414 § 1 k.p.k
dopuścił się popełnienia zarzucanego mu czynu, na podstawie art. 414 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 19/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 listopada 2019 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie – Wydział II Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Natalia Dąbrowska Protokolant: sekretarz sądowy Kamilla Kulifer po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 24 czerwca 2019 roku, 14 sierpnia 2019 roku i 06 listopada 2019 roku sprawy z oskarżenia prywatnego M. N. przeciwko K. N., synowi P. i D. z domu C., urodzonemu (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 29 lipca 2018 roku pomiędzy godz. 18.00 a 19.00 w miejscowości R. przed wejściem do posesji położonej przy ul. (...), (...)-(...) R. naruszył nietykalność cielesną M. N., w ten sposób że wypchnął ją ze swojego samochodu wskutek czego upadła na krawężnik uderzając o niego barkiem, wskutek czego doznała urazu barku i ramienia, to jest o przestępstwo z art. 217 § 1 kk ORZEKA:

1. przyjmując, iż oskarżony K. N. dopuścił się popełnienia zarzucanego mu czynu, na podstawie art. 414 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 kpk postępowanie karne wobec oskarżonego umarza z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość czynu, 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. O. zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielce prywatnej w wysokości 708,48 zł (siedemset osiem złotych czterdzieści osiem groszy) brutto;

3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie tytułem części kosztów postępowania kwotę 426,68 zł (czterysta dwadzieścia sześć złotych sześćdziesiąt osiem groszy), a w pozostałym zakresie kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.