II K 227/20 · Sąd powszechny

II K 227/20 · Sąd powszechny: Sygn. akt II K 227/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 grudnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Robert Sobczak Protokolant: staż. Agnieszka Wielądek w obecności Rej. Prokuratora: ----------------------- po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 04.08. 2020 r., 13.10.2020 r., 17.11.2020 r. i 10.12.2020 r. sprawy J. J. (1) (J.) urodzonego (...) w Z., syna K. i B. z domu M., oskarżonego o to, że: w dniu 16.12.2018 roku na terenie posesji przy ul. (...) w Z., woj. (...) złapał za kurtkę pod szyją, uderzył pięścią w twarz w okolicę policzka lewego i uderzył kantem ręki w okolicę karku A. S., w wyniku czego doznała ona obrażeń w postaci urazu twarzoczaszki okolicy lewego policzka, urazu skrętnego odcinka szyjnego kręgosłupa i stłuczenia przedniej części szyi oraz okolicy karku, a obrażenia te spowodowały naruszenie czynności ciała na okres powyżej siedmiu dni, tj. o przestępstwo określone w art. 157 § 1 kk 1) oskarżonego J. J. (1) uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu czynu wypełniającego dyspozycję art. 157 § 1 kk i na podstawie art. 157 § 1 kk w zw. z 37a § 1 kk w zw. z art. 33 § 1 i § 3 kk wymierza mu karę 100 (sto) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej grzywny na kwotę 10 (dziesięć) złotych; 2) na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego J. J. (1) na rzecz pokrzywdzonej A. S. kwotę 1500 (tysiąc pięćset) złotych z tytułu zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; 3) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 100 (sto) złotych opłaty i 436,48 (czterysta trzydzieści sześć 48/100) złotych z tytułu zwrotu wydatków.