I C 395/18 · Sąd powszechny

Sygn. akt I C 395/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 listopada 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Katarzyna Wesołowska-Zbudniewek Protokolant: st.sekr. E. G. po rozpoznaniu w dniu 2 listopada 2020roku w Łodzi sprawy z powództwa A. K. przeciwko J. P. o zapłatę 1. zasądza od pozwanego J. P. na rzecz powódki A. K. następujące kwoty: a) 74.000zł (siedemdziesiąt cztery tysięcy ) wraz z ustawowymi za opóźnienie odsetkami od dnia 28 sierpnia 2018r i dalej aż do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia b) 1.620zł (tysiąc sześćset dwadzieścia) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 sierpnia 2018r i dalej aż do dnia zapłaty - tytułem odszkodowania;

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3. zasądza od pozwanego J. P. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 6.085zł ( sześć tysięcy osiemdziesiąt pięć) tytułem zwrotu kosztów postępowania od uwzględnionej części powództwa;

4. zasądza i nakazuje wypłacić ze środków Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi: - na rzecz adw. D. D. prowadzącego kancelarię adwokacką w Ł. jako pełnomocnika powódki; - na rzecz adw. A. B. prowadzącą kancelarię adwokacką w Ł. jako pełnomocnikowi pozwanego - kwoty po 4.428zł ( cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) wraz z należnym podatkiem VAT z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej stronom z urzędu.

5. pozostałe koszty przejmuje na rachunek Skarbu Państwa;