Legislator Case Law & Legislation
II K 982/19 AI generated

II K 982/19 · Sąd powszechny

Case Number II K 982/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

uznaje oskarżonego O. L. za winnego tego, że w dniu 12 września 2017 roku w C., w celu wywarcia wpływu na oskarżyciela posiłkowego i świadka w sprawie Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach o sygn. akt IV W 391/17 Ł. B., w trakcie rozmowy telefonicznej użył groźby bezprawnej uszkodzenia ciała, która to groźba wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę spełnienia, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 245 k.k. i za to na mocy art. 245 k.k. wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;

Legislator headnote

AI generated

art. 245 k.k, art. 627 k.p.k; II K 982/19 · Sąd powszechny: na mocy art. 627 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe obejmujące opłatę w kwocie 120,00 (sto dwadzieścia) złotych oraz zwrot wydatków w kwocie 453,66 (czterysta pięćdziesiąt trzy złote i sześćdziesiąt sześć groszy) złotych.

Keywords

AI generated
art. 245 k.k art. 627 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 245 k.k
B., w trakcie rozmowy telefonicznej użył groźby bezprawnej uszkodzenia ciała, która to groźba wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę spełnienia, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 245 k.k.
art. 627 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 982/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 grudnia 2019roku Sąd Rejonowy w Chorzowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Antonina Dera Protokolant: Katarzyna Dyląg W obecności prokuratora- bez udziału po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 grudnia 2019 roku sprawy O. L. (L.), syna G. i H., ur. (...) w C., oskarżonego o to, że: w dniu 12 września 2017 roku o godzinie 13.03, w C. przy ul. (...), w trakcie rozmowy telefonicznej z numeru (...) użył groźby bezprawnej uszkodzenia ciała i pobicia, w celu wywarcia wypływu na uczestnika postępowania sądowego Ł. B., tj. o czyn z art. 245 k.k.;

1. uznaje oskarżonego O. L. za winnego tego, że w dniu 12 września 2017 roku w C., w celu wywarcia wpływu na oskarżyciela posiłkowego i świadka w sprawie Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach o sygn. akt IV W 391/17 Ł. B., w trakcie rozmowy telefonicznej użył groźby bezprawnej uszkodzenia ciała, która to groźba wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę spełnienia, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 245 k.k. i za to na mocy art. 245 k.k. wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 41a §1 i §4 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz zbliżania się do Ł. B. na odległość mniejszą niż 20 (dwadzieścia) metrów na okres 2 (dwóch) lat oraz zakaz kontaktowania się z Ł. B. w jakiejkolwiek formie –również na okres 2 (dwóch) lat;

3. na mocy art. 627 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe obejmujące opłatę w kwocie 120,00 (sto dwadzieścia) złotych oraz zwrot wydatków w kwocie 453,66 (czterysta pięćdziesiąt trzy złote i sześćdziesiąt sześć groszy) złotych.