Legislator Case Law & Legislation
II K 128/19 AI generated

II K 128/19 · Sąd powszechny

Case Number II K 128/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

W dniu 2 października 2018 r., K. Ż. umieścił na portalu O..pl ogłoszenie o sprzedaży kolczyków, pochodzących ze zbiorów rodzinnych. Kolczyki zostały wykonane pod koniec XIX wieku, są złote o próbie 585, każdy z nich jest wysadzany dziesięcioma diamentami o szlifie rozetowym i jednym rubinie. Ich wartość wycenił na 5.800 zł. Ogłoszenie zainteresowało K. A.. Oskarżony K. A. i jego brat O. A. mieszkają w G.. W dniu 4 października 2018 r. do pokrzywdzonego K. Ż. zadzwonił K. A. z propozycją zakupu kolczyków. Oskarżony wyjaśnił, że współpracuje z Pocztą Polską i na godz. 14-15 zorganizuje odbiór paczki pod wskazanym adresem w R., (...) 3.

Legislator headnote

AI generated

II K 128/19 · Sąd powszechny: Mając powyższe na uwadze Sąd nie miał wątpliwości, że oskarżony O. A. swoim zachowaniem wyczerpał znamiona przestępstwa z art.13§ 1 kk w zw. z art.286§ 1 kk w zw. z art.64 § 1 kk w ten sposób, że w dniu 4 października 2018 r. w m. R. gm. C., działając wspólnie i w porozumieniu z K. A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, usiłował doprowadzić K. Ż. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci kolczyków o wartości 5.800 złotych w ten sposób, że kiedy on oczekiwał w samochodzie zaparkowanym nieopodal miejsca zamieszkania K.

Keywords

AI generated
attempted fraud associated action for damages completed attempt dismissal for theft criminal intent dangerous object
AI generated
VIII K 841/12
Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego sąd ustalił następujący stan faktyczny: W nocy z dnia 15 na 16 czerwca 2012 roku oskarżeni A.
III K 1407/21
S ygn. akt III K 1407/21 (w brzmieniu po sprostowaniu) WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02 lutego 2023r. Sąd Rejonowy w Rybniku III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia Sądu Rejonowego Joanna Kucal Protokolant protokolant Magdalena Migulla po rozpoznaniu w dniach: 24 marca 2022r., 05 maja 2022r., 09 czerwca 2022r., 21 lipca 2022r., 19 stycznia 2023r. sprawy 1) K. Z. (Z.) s. W. i G. ur. (...) w K. 2) A. D. (D.) s. K. i B. ur. (...) w K. oskarżonych o to, że I. w dniu 17 marca 2021 roku w R. na parkingu przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu usiłowali dokonać kradzieży 4 kół oraz kierunkowskazów z samochodu osobowego marki R. (...) o nr rej. (...) na szkodę R. W. (1), lecz zamierzonego celu nie osiągnęli z uwagi na podjętą interwencję funkcjonariuszy Policji i ujęciu na miejscu przestępstwa, przy czym K. Z. zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa albowiem był już skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 10 listopada 2011r. w sprawie III K 631/11 za czyny z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk i inne na karę łączną 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, objętego wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 6 lutego 2014r. sygn. IX K 945/13, którą odbywał od 28 lipca 2016r. do 25 lipca 2019r. będąc warunkowo przedterminowo zwolniony przy czym A. D. zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa albowiem był już skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 26 lipca 2012r. w sprawie III K 323/11 za czyny z art. 276 kk i art. 275 § 1 kk i art. 278 § 5 kk w zw. z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, objętego wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 15.03.2013r. sygn. III K 142/13, którą odbywał od 17 stycznia 2014r. do 17 stycznia 2016r. do godz. 15:50, będąc warunkowo przedterminowo zwolniony; tj. o czyn z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 278 § 1 kk przy zast. art. 64 § 1 kk II. w tym samym miejscu i czasie działając wspólnie i w porozumieniu dokonali umyślnego uszkodzenia mienia w postaci nakładki progowej oraz progu, a także dwóch kierunkowskazów samochodu marki R. (...) o nr rej. (...) powodując straty w łącznej wysokości 660 zł na szkodę R. W. (1) przy czym K. Z. zarzucanego czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, albowiem był już skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 10 listopada 2011r. w sprawie III K 631/11 za czyny z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk i inne na karę łączną 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, objętego wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 6 lutego 2014r. sygn. IX K 945/13, którą odbywał od 28 lipca 2016r. do 25 lipca 2019r. będąc warunkowo przedterminowo zwolniony; przy czym A. D. zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa albowiem był już skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 26 lipca 2012r. w sprawie III K 323/11 za czyny z art. 276 kk i art. 275 § 1 kk i art. 278 § 5 kk w zw. z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, objętego wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 15.03.2013r. sygn. III K 142/13, którą odbywał od 17 stycznia 2014r. do 17 stycznia 2016r. do godz. 15:50, będąc warunkowo przedterminowo zwolniony; tj. o czyn z art. 288 § 1 kk przy zast. art. 64 § 1 kk nadto A. D. o to, że III. w dniu 17 marca 2021 roku w R. wbrew przepisom ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii posiadał substancję psychotropową w postaci amfetaminy o łącznej wadze netto 5,74 grama tj. o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii; IV. w dniu 17 marca 2021 roku w R. wbrew przepisom Ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii posiadał środek odurzający w postaci marihuany o łącznej wadze netto 0,58 grama tj. o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii uznaje oskarżonego K. Z. za winnego tego, że w dniu 17 marca 2021r. w R. na parkingu przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z A. D. usiłowali dokonać kradzieży czterech kół o wartości 2.046,72 zł z samochodu osobowego marki R. (...) o nr rej. (...) na szkodę R. W. (1), lecz zamierzonego celu nie osiągnęli z uwagi na podjętą interwencję funkcjonariuszy policji i ujęciu na miejscu przestępstwa, dokonując jednocześnie umyślnego uszkodzenia mienia w postaci nakładki progowej oraz progu, a także dwóch kierunkowskazów samochodu marki R. (...) o nr rej. (...) powodując straty w łącznej wysokości 2.030,99 zł na szkodę R. W. (2), przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 10 listopada 2011r. w sprawie III K 631/11 m.in. za czyny z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk na karę 3 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w ramach kary łącznej 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 6 lutego 2014r. sygn. IX K 945/13, w okresie od 28 lipca 2016r. do 25 lipca 2019r., czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 278 § 1 kk oraz art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za to na mocy art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; uznaje oskarżonego A. D. za winnego tego, że w dniu 17 marca 2021r. w R. na parkingu przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. Z. usiłowali dokonać kradzieży czterech kół o wartości 2.046,72 zł z samochodu osobowego marki R. (...) o nr rej. (...) na szkodę R. W. (2), lecz zamierzonego celu nie osiągnęli z uwagi na podjętą interwencję funkcjonariuszy policji i ujęciu na miejscu przestępstwa, dokonując jednocześnie umyślnego uszkodzenia mienia w postaci nakładki progowej oraz progu, a także dwóch kierunkowskazów samochodu marki R. (...) o nr rej. (...) powodując straty w łącznej wysokości 2.030,99 zł czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 278 § 1 kk oraz art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na mocy art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; uznaje oskarżonego A. D. za winnego tego, że w dniu 17 marca 2021r. w R. wbrew przepisom ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii posiadał substancję psychotropową w postaci amfetaminy o łącznej wadze netto 5,74 grama oraz środek odurzający w postaci marihuany o łącznej wadze netto 0,58 grama czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii i za to na mocy art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; na mocy art. 85 § 1 kk oraz art. 86 § 1 kk łączy oskarżonemu A. D. wyżej orzeczone w pkt. 2 i 3 kary pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; na mocy art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonych K. Z. i A. D. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody poprzez zapłatę solidarnie na rzecz pokrzywdzonego R. W. (2) kwoty 2.248,99 zł (dwa tysiące dwieście czterdzieści osiem złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy; na mocy art. 44 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego K. Z. przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych przechowywanych w depozycie tut. sądu pod poz. d.rz. 61/21; na mocy art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonemu K. Z. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 17 marca 2021r. godz. 05:20 do dnia 18 marca 2021r. godz. 17:10; na mocy art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonemu A. D. na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 17 marca 2021r. godz. 05:20 do dnia 18 marca 2021r. godz. 18:10; na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonych w całości od ponoszenia kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa. Sędzia UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt III K 1404/21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1 K. Z. W dniu 17 marca 2021r. w R. na parkingu przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z A. D. usiłowali dokonać kradzieży czterech kół o wartości 2.046,72 zł z samochodu osobowego marki R. (...) o nr rej. (...) na szkodę R. W. (2), lecz zamierzonego celu nie osiągnęli z uwagi na podjętą interwencję funkcjonariuszy policji i ujęciu na miejscu przestępstwa, dokonując jednocześnie umyślnego uszkodzenia mienia w postaci nakładki progowej oraz progu, a także dwóch kierunkowskazów samochodu marki R. (...) o nr rej. (...) powodując straty w łącznej wysokości 2.030,99 zł na szkodę R. W. (2), przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 10 listopada 2011r. w sprawie III K 631/11 m.in. za czyny z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk na karę 3 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w ramach kary łącznej 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 6 lutego 2014r. sygn. IX K 945/13, w okresie od 28 lipca 2016r. do 25 lipca 2019r., czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 278 § 1 kk oraz art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1. W dniu 17 marca 2021r. ok. godz. 4.25 Ł. S. wracał do miejsca zamieszkania w R. na ul. (...). Kiedy był już pod klatką 19a jego uwagę zwrócił zaparkowany samochód osobowy marki R. (...) o nr rej. (...), z którego odstawało koło. Kiedy podszedł bliżej okazało się, że pojazd z obu stron był podniesiony na lewarkach. Dwa koła zostały już odkręcone i oparte o płot, a dwa kolejne zostały również odkręcone, ale zaklinowały się w nadkolach. Po chwili zauważył mężczyznę z lewarkiem w ręku więc zapytał go czy kradnie koła, czemu ten zaprzeczył. Zapytał go również, czy to jego samochód, i uzyskał odpowiedź pozytywną. Ł. S. natomiast wiedział, że auto jest własnością sąsiada R. W. (2), co go zaniepokoiło. Obawiał się agresywnego zachowania mężczyzny z lewarkiem w ręku i konfrontacji z nim, w związku z czym wszedł do swojej klatki schodowej. Jadąc windą do mieszkania zadzwonił na numer alarmowy 112 i poinformował dyspozytora o zaobserwowanym zdarzeniu. Niezwłocznie też powiadomił właściciela samochodu R. W. (2). Na miejsce przyjechali funkcjonariusze policji z K. w R., a to D. K. i S. R.. Zastali nerwowo zachowującego się mężczyznę, którym okazał się po wylegitymowaniu oskarżony K. Z.. W trakcie rozmowy z policjantami wyrzucił z rąk nakrętki służące do odkręcania kół. W toku przeszukania ujawniono przy nim: dwie pary rękawiczek, preparat WD40, dwie sztuki kierunkowskazów pochodzących z samochodu pokrzywdzonego, dwie śruby kołowe, dwa klucze nasadowe. Na miejscu ujęto również drugiego współsprawcę, a to oskarżonego A. D.. R. W. (2) poza odkręconymi kołami stwierdził w samochodzie uszkodzenie nakładki progowej oraz progu, a także uszkodzenie dwóch kierunkowskazów. zeznania świadka R. W. (2) zeznania świadka Ł. S. zeznania świadka D. K. zeznania świadka S. R. protokoły zatrzymania osób protokoły przeszukania osób dokumentacja fotograficzna protokół oględzin samochodu k. 15, k. 63, k. 263-264 k. 31-32, k. 264 k. 335 k. 361 k. 2, k. 3 k. 4-6, k. 7-9 k. 11-12, k. 19-30, k. 66-67 k. 35-36 2. Oskarżeni działając wspólnie i w porozumieniu usiłowali dokonać kradzieży czterech kół o wartości 2.046,72 zł z samochodu osobowego pokrzywdzonego R. W. (2), dokonując jednocześnie umyślnego uszkodzenia mienia w postaci nakładki progowej oraz progu, a także dwóch kierunkowskazów samochodu pokrzywdzonego w łącznej wysokości 2.030,99 zł. Dodatkowo pokrzywdzony poniósł wydatek w łącznej kwocie 218 zł za: postawienie samochodu na koła u mechanika (60 zł), weryfikację uszkodzeń u mechanika (30 zł), zakup śrub do kół (128 zł). zeznania świadka R. W. (2) opinia biegłego z zakresu techniki motoryzacyjnej i ruchu drogowego paragony k. 15, k. 63, k. 263-264 k. 311-320 k. 262 3.Oskarżony był wielokrotnie karany, w tym za przestępstwa podobne. Przypisanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa z art. 64 § 1 kk będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 10 listopada 2011r. w sprawie III K 631/11 m.in. za czyny z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk na karę 3 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w ramach kary łącznej 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 6 lutego 2014r. sygn. IX K 945/13, w okresie od 28 lipca 2016r. do 25 lipca 2019r. karta karna odpisy wyroków k. 427-434 k. 133-134, k. 144-146, k. 147, k. 148, k. 149-151a 4. Oskarżony w czasie popełnienia przypisanego mu czynu ów nie zdradzał ostrych objawów choroby psychicznej, endogennych zaburzeń nastroju, upośledzenia umysłowego ani cech organicznego uszkodzenia ośrodkowego układu nerwowego ani otępienia. Rozpoznano cechy zaburzeń osobowości ze skłonnością do lekceważenia ustalonych norm moralno-społecznych, przeciwstawiania się autorytetom oraz nadużywania substancji psychoaktywnych. Oskarżony miał w pełni zachowaną zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem – warunki z art. 31 § 1 i 2 kk nie mają zastosowania. opinia sądowo-psychiatryczna k. 413-416 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) ------ --------------------- ------------ Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty -------------------------- ------------------ ----------------- OCena DOWOdów Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 1, 2 zeznania świadków R. W. (2) i Ł. S. Zeznania świadków logiczne i obiektywne, nie zawierają sprzeczności. Świadkowie szczegółowo opisali te fragmenty zdarzenia, które zaobserwowali. W oparciu o zeznania R. W. (2) ustalono zakres szkód wyrządzonych pokrzywdzonemu, nadto wydatki jakie już poniósł w związku z przestępczym zachowaniem oskarżonych. 1 zeznania świadków D. K. i S. R. Świadkowie jako funkcjonariusze policji zeznali o okolicznościach, o których powzięli wiedzę w ramach wykonywania obowiązków służbowych. Brak podstaw do ich kwestionowania. 2, 4 opinie biegłych Opinie jasne, pełne, wewnętrznie niesprzeczne. Biegły z zakresu techniki motoryzacyjnej i ruchu drogowego przedstawił metodę jaką przyjął przy wyliczeniu wartości kół, które usiłowali ukraść oskarżeni oraz wartość uszkodzonego mienia. 1 protokoły zatrzymania osób protokoły przeszukania osób dokumentacja fotograficzna protokół oględzin samochodu Dokumenty urzędowe, brak podstaw do ich kwestionowania. 2 paragony Dokumenty prywatne, przedłożone przez pokrzywdzonego, potwierdzające wydatki jakie poniósł w związku z przestępstwem. 3 karta karna odpisy wyroków Dokumenty urzędowe, brak podstaw do ich kwestionowania, potwierdzają uprzednią wielokrotną karalność oskarżonego, w tym za przestępstwa podobne. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 1, 2 wyjaśnienia oskarżonego K. Z. Wyjaśnienia oskarżonego nielogiczne, zmierzające do uniknięcia odpowiedzialności karnej za przypisany występek. Oskarżony twierdził, że pomylił samochody, chciał jedynie odkręcić koła i włożyć je do samochodu, który był otwarty, a do uszkodzeń doszło zupełnie przypadkowo. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☐ Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem ------------------- --------------------------- Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ------------------------------------------ x☐ Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem 1 K. Z. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Oskarżony w dniu 17 marca 2021r. w R. na parkingu przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z A. D. usiłowali dokonać kradzieży czterech kół o wartości 2.046,72 zł z samochodu osobowego marki R. (...) o nr rej. (...) na szkodę R. W. (1), lecz zamierzonego celu nie osiągnęli z uwagi na podjętą interwencję funkcjonariuszy policji i ujęciu na miejscu przestępstwa, dokonując jednocześnie umyślnego uszkodzenia mienia w postaci nakładki progowej oraz progu, a także dwóch kierunkowskazów samochodu marki R. (...) o nr rej. (...) powodując straty w łącznej wysokości 2.030,99 zł na szkodę R. W. (2), przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w. R. z dnia 10 listopada 2011r. w sprawie III K 631/11 m.in. za czyny z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk na karę 3 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w ramach kary łącznej 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w. R. z dnia 6 lutego 2014r. sygn. IX K 945/13, w okresie od 28 lipca 2016r. do 25 lipca 2019r., czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 278 § 1 kk oraz art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk. Sąd przyjął, że oskarżony dopuścił się jednego czynu, a nie dwóch, jak zarzucił prokurator. Działając w zamiarze zaboru w celu przywłaszczenia czterech kół z samochodu osobowego o wartości 2.046,72 zł, do czego nie doszło z uwagi na podjętą interwencję policji, jednocześnie dopuścił się umyślnego uszkodzenia mienia na łączną kwotę 2.030,99 zł. Wskazać należy, że typ czynu zabronionego, o którym mowa w art. 288 § 1 kk, ma charakter umyślny. Umyślność może wystąpić zarówno w formie zamiaru bezpośredniego, jak i ewentualnego. Dla charakterystyki strony podmiotowej nie mają znaczenia cel i motywacja sprawcy. Zdaniem sądu, w świetle okoliczności sprawy, oskarżony miał co najmniej świadomość możliwości doprowadzenia swoim zachowaniem do uszkodzenia pojazdu i godził się z tym, a jego głównym celem był zabór w celu przywłaszczenia odkręconych kół. ☐ Warunkowe umorzenie postępowania --------------- ----------------------- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ---------------------------- ☐ Umorzenie postępowania -------------------- ------------------------ Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania -------------------------------- ☐ Uniewinnienie ------------------- ----------------------- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia ---------------------------------------------- KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności K. Z. 1 1 Karygodność czynu przypisanego oskarżonemu nie budzi żadnych wątpliwości, a stopień jego społecznej szkodliwości należy określić jako wysoki. Świadczy o tym zarówno rodzaj naruszonego przez oskarżonego dobra chronionego prawem jakim jest prawo własności i mienie, jak również sposób i okoliczności jego popełnienia. Czyn przypisany oskarżonemu jest przez niego zawiniony i to w stopniu znacznym, gdyż w momencie jego popełnienia nie zachodziły żadne przesłanki wyłączające lub umniejszające jego winę, z czego zatem wynika, że można było wymagać od oskarżonego zachowania zgodnego z prawem. Mimo możliwości wyboru postępowania nie dał on posłuchu normie prawnej. Oskarżony, jako osoba dorosła, o odpowiednim rozeznaniu życiowym i doświadczeniu, umyślnie nie zastosował się do podstawowych zasad współżycia społecznego i to w warunkach powrotu do przestępstwa. Przy wymiarze kary sąd miał na uwadze dyrektywy sądowego wymiary kary z art. 53 k.k., bacząc, by jej dolegliwość nie przekraczała stopnia winy, uwzględniając stopień społecznej szkodliwości czynu oraz biorąc pod uwagę cele zapobiegawcze i wychowawcze, które ma osiągnąć w stosunku do oskarżonego. Wzięto również pod uwagę motywację i sposób zachowania się sprawcy, rodzaj i rozmiar ujemnych następstw przestępstw, właściwości i warunki osobiste sprawcy, sposób życia przed popełnieniem przestępstw i zachowanie się po ich popełnieniu. Wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu oraz uprzednią karalność oskarżonego, w tym popełnienie czynu w warunkach art. 64 § 1 kk, sąd uznał za okoliczności obciążające. Okoliczności łagodzących mających wpływ na wymiar kary sąd się nie dopatrzył. Mając powyższe na względzie, sąd wymierzył oskarżonemu na mocy art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Wskazać należy, że oskarżony jest sprawcą zupełnie niepoprawnym, lekceważącym jawnie porządek prawny, popełniającym kolejne przestępstwa. Zarówno bowiem fakt wcześniejszego skazania go za przestępstwa podobne, jak i fakt odbywania kary pozbawienia wolności nie zmienił jego postawy wobec dóbr chronionych prawem. Oskarżony zatem nie wykazuje zupełnie woli zmiany swego nagannego postępowania, co rodzi konieczność odpowiedniego oddziaływania na jego postawę w przyszłości. Przypisanego przestępstwa dopuścił się z niskich pobudek. Tylko bezwzględna kara pozbawienia wolności i to w orzeczonym wymiarze pozwoli zapobiec popełnieniu przez oskarżonego kolejnych przestępstw. Zdaniem sądu, orzeczona kara nie może zostać uznana ani za rażąco surową ani za zbyt łagodną. K. Z. 5 1 Na mocy art. 46 § 1 kk orzeczono wobec oskarżonych środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody poprzez zapłatę solidarnie na rzecz pokrzywdzonego R. W. (2) kwoty 2.248,99 zł. W wyniku uszkodzenia pojazdu pokrzywdzony poniósł szkodę we wskazanej wysokości, na którą złożyła się kwota 2.030,99 zł oraz kwota 218 zł, opisane szczegółowo powyżej. K. Z. 6 1 Na mocy art. 44 § 2 kk orzeczono wobec oskarżonego przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych przechowywanych w depozycie tut. sądu pod poz. d.rz. 61/21 jako że przedmioty te służyły do popełnienia przestępstwa. 1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności K. Z. 7 1 Na mocy art. 63 § 1 kk zaliczono oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 17 marca 2021r. godz. 05:20 do dnia 18 marca 2021r. godz. 17:10. 6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę ----------------------------- KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 9 Na podstawie art. 624 § 1 kpk zwolniono oskarżonego w całości od ponoszenia kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa, mając na uwadze jego trudną sytuację osobistą i materialną. 1Podpis Sędzia Sądu Rejonowego Joanna Kucal
II K 1505/13
W dniu 29 lipca 2013 roku, około godziny 1:00, D.
II K 905/19
w dniu 19 lutego 2019 r. w J., woj. (...), przy ul. (...), na terenie galerii handlowej (...), w sklepie (...), dokonał zaboru w celu przywłaszczenia dwóch sztuk czapek sportowych o łącznej wartości 75,90 złotych, po czym działając w celu utrzymania się w posiadaniu skradzionych przedmiotów zastosował wobec interweniującego pracownika ochrony W. K. przemocy w postaci uderzenia go pięścią w żebra oraz twarz, czym naruszył nietykalność cielesną pokrzywdzonego, przy czym czynu tego dopuścił się publicznie, z oczywiście błahego powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, działając na szkodę (...) Sp. z o.o. z/s w P. oraz W. K.,

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 128/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 września 2019 roku Sąd Rejonowy w Chojnicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Grażyna Drobińska Protokolant: sekr. sąd. Paulina Feder po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24.07.2019 r. i 30.09.2019 r. sprawy 1. K. A. (K. A.) syna A. i J. z domu W., ur. (...) w G. oskarżonego o to, że: w dniu 4 października 2018r. w m. R. gm. C., działając wspólnie i w porozumieniu z O. A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej usiłował doprowadzić K. Ż. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci kolczyków o wartości 5800 złotych w ten sposób, że kiedy O.

A. oczekiwał w samochodzie zaparkowanym nieopodal miejsca zamieszkania K. Ż., on podszył się za pracownika Poczty Polskiej chcącego odebrać od pokrzywdzonego zamówione uprzednio telefonicznie kolczyki, które pokrzywdzony wystawił do sprzedaży na portalu internetowym olx.pl z zamiarem nie wywiązania się zapłaty za nie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na powzięcie przez pokrzywdzonego podejrzeń co do tożsamości osoby mającej odebrać kolczyki i autentyczności transakcji tj. o czyn z art.13§ 1 kk w zw. z art.286§ 1 kk 2.

O. A. (O. A.) syna A. i J. z domu W., ur. (...) w G. oskarżonego o to, że: w dniu 4 października 2018r. w m. R. gm. C., działając wspólnie i w porozumieniu z K. A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej usiłował doprowadzić K. Ż. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci kolczyków o wartości 5800 złotych w ten sposób, że kiedy on oczekiwał w samochodzie zaparkowanym nieopodal miejsca zamieszkania K. Ż., K. A. podszył się za pracownika Poczty Polskiej chcącego odebrać od pokrzywdzonego zamówione uprzednio telefonicznie kolczyki, które pokrzywdzony wystawił do sprzedaży na portalu internetowym olx.pl z zamiarem nie wywiązania się zapłaty za nie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na powzięcie przez pokrzywdzonego podejrzeń co do tożsamości osoby mającej odebrać kolczyki i autentyczności transakcji, przy czym czynu tego dopuścił się przed upływem 5 lat po odbyciu w okresie od 2 lutego 2016 roku do 6 września 2017 roku kary 1 roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w B. z dnia 4 kwietnia 2017 roku sygn.. akt VII K 555/16, obejmującym skazanie za przestępstwo podobne z art. 286 § 1 kk Wyrokiem Sądu Rejonowego w B.z dnia 28 czerwca 2016 roku sygn. akt VII 286/16 tj. o czyn z art.13§ 1 kk w zw. z art.286§ 1 kk w zw. z art.64§ 1kk orzeka 1. oskarżonego K.

A. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia tj. przestępstwa z art.13§1 kk w zw. z art.286§1 kk i za to na podstawie art.286§1 kk w zw. z art.14§1 kk skazuje go na karę 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności, 2. oskarżonego O. A. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia tj. przestępstwa z art.13§1 kk w zw. z art.286§1 kk w zw. z art.64§1 kk i za to, na podstawie art.286§1 kk w zw. z art.14§1 kk skazuje go na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, 3. zwalnia oskarżonych od ponoszenia kosztów sądowych w całości.

Sygn. akt II K 128/19

UZASADNIENIE

W dniu 2 października 2018 r., K. Ż. umieścił na portalu O..pl ogłoszenie o sprzedaży kolczyków, pochodzących ze zbiorów rodzinnych. Kolczyki zostały wykonane pod koniec XIX wieku, są złote o próbie 585, każdy z nich jest wysadzany dziesięcioma diamentami o szlifie rozetowym i jednym rubinie. Ich wartość wycenił na 5.800 zł. Ogłoszenie zainteresowało K. A.. Oskarżony K. A. i jego brat O. A. mieszkają w G.. W dniu 4 października 2018 r. do pokrzywdzonego K. Ż. zadzwonił K. A. z propozycją zakupu kolczyków. Oskarżony wyjaśnił, że współpracuje z Pocztą Polską i na godz. 14-15 zorganizuje odbiór paczki pod wskazanym adresem w R., (...) 3.

Pokrzywdzony zgodził się na te warunki. Następnie mężczyźni kontaktowali się przez wiadomości sms (okoliczności bezsporne). Oskarżony K. A. i jego brat O. A. przyjechali do R. samochodem R. (...) o nr rej. (...). Samochód został przez nich wypożyczony z wypożyczalni samochodów Pegaz w G.. Kierowcą pojazdu O. A., K. A. zajmował miejsce pasażera. Bracia uzgodnili sposób działania. Oskarżony K. A. przebrał się w strój pracownika Poczty Polskiej i to on miał odebrać od pokrzywdzonego kolczyki, a oskarżony O. A. miał czekać w samochodzie.

Około godz. 15-16 do K. Ż. przyjechał K. A.. Pokrzywdzony dowiedział się od tego oskarżonego, w jakim punkcie poczty pracuje i poprosił o identyfikator, skaner oraz wskazanie, gdzie jest jego pojazd firmowy. Pokrzywdzony nabrał podejrzeń, co do faktycznej tożsamości oskarżonego. Mężczyzna powiedział, że przyniesie skaner z pojazdu, który pozostawił około 500 m dalej. Kiedy nie wrócił, K. Ż. postawił zawiadomić Policję. Tymczasem K. A. wrócił do samochodu, powiedział bratu, że mogą jechać, że oszustwo może się wydać.

Mężczyźni postanowili nie ryzykować i odjechali (wydruk wiadomości sms k.8,11-13, ogłoszenie k.9-10, notatka urzędowa k.56, koperta k.57-60, informacja (...) SA k.70-71, protokół oględzin rzeczy k.100-117, umowa wypożyczenia samochodu k.139-140,154-155,195, zeznania świadków: K. Ż. k.4,243v.-244v., M. Z. k.152-153, częściowo wyjaśnienia oskarżonych: K. A. k.45-46v.,132-133,242-242v.,244v.,261v O. A. k.50-51,128-129, 176-177,243-243v.,261v.). Tego dnia około godz. 15:40 K. D. wyjeżdżała samochodem ze swojej posesji w R. przy ul. (...).

Kiedy cofała uderzyła w jadący z dużą prędkością samochód R. (...) o nr rej. (...). Po uderzeniu wjechała na podwórko. Z pojazdu R. wysiadł O. A.. W tym samym czasie z samochodu wysiadł pasażer K. A., który zdjął z siebie strój pracownika Poczty Polskiej, a następnie wyrzucił je do pojemnika na śmieci stojącego przy posesji nr (...) ul. (...). Wyrzucił również jakieś dokumenty. Kierowca O. A. stwierdził, że muszą jechać i zadzwoni do kobiety, po czym odjechali. K. D. zawiadomiła Policję (protokół oględzin miejsca - k. 29-33, protokół oględzin rzeczy – k. 100-117, 118-121, zeznania świadka K.

D. – k. 34v., 261-261v., częściowo wyjaśnienia oskarżonych: K. A. – k. 45-46v., 132-133, 242-242v., 244v., 261v., O. A. – k.50-51,128-129,176-177,243-243v., 261v.) Przy wyjeździe z R., O. A. i K. A. zostali zatrzymani przez Policję z powodu przekroczenia prędkości przez kierującego. W czasie kontroli K. A. oddalił się. O. A. został zatrzymany przez Policję, był poszukiwany w celu odbycia kary (protokół zatrzymania osoby k.14-16, protokół badania stanu trzeźwości k.21, częściowo wyjaśnienia oskarżonych: K. A. k.45-46v.,132-133,242-242v.,244v.,261v., O.

A. k.50-51,128-129,176-177,243-243v.,261v.). Oskarżony O. A. nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu przestępstwa. Wyjaśnił, że razem z bratem K. A. wracali z W., na rozprawie – że z G.. Nawigacja J. wskazywała, że przy wjeździe do R. stoi patrol Policji, dlatego postanowił jechać przez centrum tej miejscowości. Był bowiem poszukiwany w celu doprowadzenia do zakładu karnego. W R. zatrzymał się na jednej z ulic, ponieważ brat chciał załatwić potrzebę fizjologiczną. Na rozprawie natomiast podawał, że brat chciał w R. spotkać się ze znajomym.

Nie wiedział, czy brat się przebierał. Wg niego cały czas ubrany był w dres. Kiedy brat wrócił, to odjechali. Następnie mieli kolizję. Z uwagi na fakt, że sprawczyni chciała wezwać Policję, odjechał, przestraszył się, że zostanie zatrzymany. W dalszej kolejności zostali zatrzymany do kontroli przez Policję z uwagi na przekroczenie prędkości. Początkowo podawał inne dane aniżeli swoje, w końcu przyznał się do swoje tożsamości oraz że jest poszukiwany do odbycia kary. Wskazał, że po zatrzymaniu przez Policję, z nerwów, złamał telefon komórkowy, który nie należał do niego, a był w pojeździe, który wypożyczył (k. 50-51,176-177, 243-243v., 261v.).

W ocenie Sądu, wyjaśnienia oskarżonego O. A. zasługują na wiarę jedynie częściowo, tj. w zakresie zgodnym z ustalonym przez Sąd stanem faktycznym – jego obecności wraz z bratem w R., kolizji z pojazdem prowadzonym przez K. D., zatrzymaniem przez Policji oraz wypożyczeniem samochodu z wypożyczalni Pegaz. Natomiast za nieprawdziwe Sąd uznał te twierdzenia, w których oskarżony nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu przestępstwa. Te twierdzenia w świetle pozostałych dowodów nie mogły się ostać. Z zebranego w sprawie materiału dowodowego wynika, że K.

A. działał wspólnie i w porozumieniu ze swoim bratem oskarżonym O. A.. Nie może umknąć uwadze, że po usiłowaniu oszustwa na szkodę K. Ż. nastąpił nieszczęśliwy dla oskarżonego O. A. zbieg okoliczności – najpierw kolizja z K. D., a następnie kontrola policjantów – który doprowadził do jego zatrzymania. Zaznaczyć trzeba, że O. A. zmieniał swoje wyjaśnienia, wskazywał na jeden, a następnie na inny cel podróży oraz podawał inne powody swojej i brata obecności w R.. Zmieniał wyjaśnienia, aby dostosować je do wyjaśnień współoskarżonego czy zeznań świadków.

Na korzyść tego oskarżonego nie mogą przemawiać wyjaśnienia K. A., który jest osobą dla niego najbliższą, bratem i w ocenie Sądu czynił starania w celu uniknięcia przez O. A. odpowiedzialności karnej. Wiedział bowiem, że O. A. ma do odbycia kary pozbawienia orzeczone w innych sprawach w wymiarze kilku lat i wyrok za kolejne przestępstwo przedłużył okres osadzenia w jednostce penitencjarnej. Podsumowując powyższe twierdzenia oskarżonego, którym Sąd odmówił wiarygodności, są niczym innym jak przyjętą przez niego linią obrony zmierzając do umniejszenia bądź uniknięcia odpowiedzialności karnej.

Oskarżony K. A. w toku postępowania przygotowawczego oświadczył, że przyznaje się do popełnienia zarzucanego mu przestępstwa. Podał, że wracali z bratem z W. i wówczas wpadł na pomysł szybkiego zarobku. Znalazł ogłoszenie i kazał bratu w powrotnej drodze jechać przez R.. Tam kazał bratu poczekać, a sam przebrał się w strój listonosza. Wyjaśnił, że kiedy pokrzywdzony zapytał go o identyfikator, udał się do samochodu. Podał, że powiedział bratu, że mogą już jechać, bo nie chciał się już wracać. Wyjaśnił, że nie miał żadnego identyfikatora do okazania i z oszustwa i tak nic by nie wyszło (k.46-46v,243-242v).

Na rozprawie oskarżony dodał, że bardzo żałuje swojego zachowania, to był głupi pomysł. Podkreślił, że jego brat O. nie miał z tym przestępstwem nic wspólnego. Wyjaśnił też, że jechali z G. i na pewno nie powiedział bratu, co będzie rozbił. W ocenie Sądu Rejonowego, wyjaśnienia oskarżonego zasługują na wiarę jedynie w zakresie jego przyznania się do winy. W pozostałym zakresie oskarżony mija się z prawdą. Wskazać przede wszystkim należy, że stanowisko oskarżonego pozostaje w sprzeczności z zeznaniami pokrzywdzonego.

K. Ż. (k.4,243v-244v) w swoich zeznaniach wskazał jasno, że widział już wcześniej samochód oskarżonych. Widział też, że oskarżony K. A. jest w ubraniu pracownika Poczty Polskiej i szuka domu pokrzywdzonego. W sposób szczegółowy opisał również przebieg rozmowy z oskarżonym, podczas której stwierdził wątpliwości, co do jego prawdziwości. Zeznania pokrzywdzonego, wbrew twierdzeniom oskarżony wskazywały jasno, że bracia A. doskonale wiedzieli w jakim celu przyjechali do R.. Relacja pokrzywdzonego jest jasna, spójna i konsekwentna.

Na przymiot wiarygodności zasługiwały zeznania świadków K. D. i M. Z., albowiem były logiczne, spójne i konsekwentne, wzajemnie się uzupełniały. Znalazły też potwierdzenie w zebranym materiale dowodowym. Świadkowie nie znają oskarżonego, nie mieli zatem podstaw, aby go bezpodstawnie obciążać. Wątpliwości Sądu nie budzą pozostałe dokumenty zgromadzone w sprawie, bowiem zostały sporządzone rzetelnie przez kompetentne osoby w ramach wykonywanych przez nie czynności, a strony w toku postępowania nie kwestionowały ich prawdziwości.

Mając powyższe na uwadze Sąd nie miał wątpliwości, że oskarżony O. A. swoim zachowaniem wyczerpał znamiona przestępstwa z art.13§ 1 kk w zw. z art.286§ 1 kk w zw. z art.64 § 1 kk w ten sposób, że w dniu 4 października 2018 r. w m. R. gm. C., działając wspólnie i w porozumieniu z K. A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, usiłował doprowadzić K. Ż. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci kolczyków o wartości 5.800 złotych w ten sposób, że kiedy on oczekiwał w samochodzie zaparkowanym nieopodal miejsca zamieszkania K.

Ż., K. A. podszył się za pracownika Poczty Polskiej chcącego odebrać od pokrzywdzonego zamówione uprzednio telefonicznie kolczyki, które pokrzywdzony wystawił do sprzedaży na portalu internetowym olx.pl z zamiarem nie wywiązania się zapłaty za nie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na powzięcie przez pokrzywdzonego podejrzeń co do tożsamości osoby mającej odebrać kolczyki i autentyczności transakcji, przy czym czynu tego dopuścił się przed upływem 5 lat po odbyciu w okresie od 2 lutego 2016 r. do 6 września 2017 r. kary roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 4 kwietnia 2017 r., sygn. akt VII K 555/16, obejmującym skazanie za przestępstwo podobne z art. 286 § 1 kk - wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 28 czerwca 2016 roku sygn. akt VII 286/16.

Wina oskarżonego K. A. również nie budziła żadnych wątpliwości Sądu Rejonowego i polegała ona na ty, że w dniu 4 października 2018 r. w m. R. gm. C., działając wspólnie i w porozumieniu z K. A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, usiłował doprowadzić K. Ż. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci kolczyków o wartości 5.800 złotych w ten sposób, że kiedy O. A. oczekiwał w samochodzie zaparkowanym nieopodal miejsca zamieszkania K. Ż., on podszył się za pracownika Poczty Polskiej chcącego odebrać od pokrzywdzonego zamówione uprzednio telefonicznie kolczyki, które pokrzywdzony wystawił do sprzedaży na portalu internetowym olx.pl z zamiarem nie wywiązania się zapłaty za nie, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na powzięcie przez pokrzywdzonego podejrzeń co do tożsamości osoby mającej odebrać kolczyki i autentyczności transakcji.

Swoim zachowaniem wypełnił znamiona przestępstwa z art.13§1 kk w zw. z art.286§1 kk. Kwalifikacja prawna czynu zarzucanego oskarżonemu nie budziła żadnych wątpliwości. Zgodnie z art. 286 § 1 kk karze podlega sprawca, który w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadza inną osobę do niekorzystnego rozporządzenia własnym lub cudzym mieniem za pomocą wprowadzenia jej w błąd albo wyzyskania błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranego działania. Przestępstwo oszustwa jest przestępstwem umyślnym, zaliczanym do tzw. celowościowej odmiany przestępstw kierunkowych.

Ustawa wymaga, by zachowanie sprawcy było ukierunkowane na określony cel, którym jest tu osiągnięcie korzyści majątkowej. Korzyścią majątkową, stanowiącą cel działania sprawcy przestępstwa oszustwa jest ogólne polepszenie sytuacji majątkowej. Dodatkowo wskazać należy, że występek z art. 286 § 1 kk może zostać popełniony tylko umyślnie, w zamiarze bezpośrednim. Sprawca podejmując działanie musi mieć wyobrażenie pożądanej dla niego sytuacji, która ma stanowić rezultat jego zachowania. Zamiarem bezpośrednim sprawca powinien obejmować zarówno cel, jak i sam sposób działania zmierzający do zrealizowania tego celu.

Sprawca musi chcieć właśnie takiego sposobu działania - w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i cel ten stanowić musi punkt odniesienia każdego ze znamion przedmiotowych przestępstwa. Aby móc przypisać sprawcy popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 kk wykazać trzeba, że obejmował on swoją świadomością i zamiarem bezpośrednim kierunkowym nie tylko to, że wprowadza w błąd inną osobę, ale również to, że w ten sposób doprowadza ją do niekorzystnego rozporządzenia mieniem i jednocześnie chce wypełnienia tych znamion.

Powyższe wyklucza możliwość popełnienia oszustwa z zamiarem ewentualnym (por. wyrok SA we Wrocławiu z dnia 19.09.2013r., II AKa 268/13, opubl. Lex nr 1381619; wyrok SA w Warszawie z dnia 11.06.2014r., II AKa 142/14, opubl. Lex nr 1483856; wyrok SA w Warszawie z dnia 15.12.2014r., II AKa 317/14, opubl. Lex nr 1676101; wyrok SA w Katowicach z dnia 29.05.2015r., II AKa 83/15, opubl. Legalis nr 1326286). Odpowiada za usiłowanie, kto w zamiarze popełnienia czynu zabronionego swoim zachowaniem bezpośrednio zmierza do jego dokonania, które jednak nie następuje, co wynika z treści art. 13 § 1 kk.

Sąd Rejonowy miał na względzie również fakt, że warunkiem koniecznym dla ustalenia współsprawstwa oskarżonych O. A. i K. A. jest realizacja przez uczestnika części znamion lub też istotne przyczynienie się do tej realizacji. Współsprawcą będzie również osoba, która współdziałając w wykonaniu przestępczego zamachu swoim zachowaniem wnosi istotny wkład w realizację przestępstwa, a co najmniej ułatwia jego wykonanie bezpośredniemu sprawcy. Wspólne wykonanie czynu zabronionego wymaga również wystąpienia subiektywnego elementu tj. istnienia porozumienia uczestników przedsięwzięcia, oznaczającego nie tylko wzajemne uzgodnienie przez wszystkich współsprawców woli popełnienia przestępstwa, lecz także świadome współdziałanie, co najmniej dwóch osób w akcji przestępczej.

Porozumienie to jest czynnikiem podmiotowym, który łączy w jedną całość wzajemnie uzupełniające się przestępne działania kilku osób, co w konsekwencji pozwala przypisać każdej z nich również i tę czynność sprawczą, którą przedsięwzięła inna osoba współdziałająca świadomie w popełnieniu przestępstwa. Przy czym Sąd Rejonowy wziął też pod uwagę to, że współudział nie musi też polegać na podejmowaniu czynności czasownikowej, będącej realizacją istniejącego między współsprawcami porozumienia tzn. nie jest konieczne, aby każda z osób działających w porozumieniu realizowała niejako własnoręcznie znamię czynu zabronionego określonego jako czynność czasownikowa, lecz wystarcza, że osoba ta działa w ramach uzgodnionego podziału ról, czy subiektywnego porozumienia, ułatwiając, co najmniej bezpośredniemu sprawcy wykonanie wspólnie zamierzonego celu (OSNKW 1976, z.9, poz.117, OSNKW 1978, a.10, poz.110, OSNPG 1980, poz.1, Pr.P. 1980, nr 8-9).

Odnosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy, Sąd Rejonowy uznał, że zachowanie oskarżonych w sposób niewątpliwy wypełniło znamiona wymienionego przestępstwa. W ocenie Sądu oskarżony O. A. i K. A. działając wspólnie usiłowali doprowadzić K. Ż. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci kolczyków o wartości 5.800 zł. Bracia A. razem przyjechali do miejscowości R.. W zakresie informacji, skąd lub dokąd wracali, ich wyjaśnienia nie były spójne. Nadto, jak wynika z zeznań pokrzywdzonego, oskarżony K.

A. ubrany w kurtkę pracownika Poczty Polskiej szukał jego domu. Obok zaś przemieszczał się samochód kierowany przez O. A.. W świetle tych zeznań stanowisko oskarżonych, że O. A. nie brał udziału w przestępstwie, jest całkowicie niewiarygodna. Miejscowość R. znajduje się z znacznej odległości od miejsca zamieszkania oskarżonych. Nadto oskarżony O. A. musiał widzieć przebranie swojego brata i w związku z tym znać również jego plan działania. Zachowanie oskarżonego O. A. na miejscu zdarzenia świadczy o tym, że doskonale zdawał sobie sprawę ze swojego udziału w usiłowaniu przestępstwa.

Należy w tym miejscu również wskazać, że oskarżony O. A. ze swoją rolą jako kierowcy stanowił istotny element całego planu i bez jego udziału usiłowanie oszustwa nie miałoby miejsca. W momencie dokonywania czynu oskarżeni nie posiadali pracy, nie mieli pieniędzy na zapłatę za kolczyki. Odstąpienie od dokonania czynu nastąpiło tylko i wyłącznie dlatego, że pokrzywdzony nabrał podejrzeń, co do osoby kuriera i autentyczności transakcji. Nie może ulegać wątpliwości, że oskarżony działał w formie zjawiskowej współsprawstwa.

Wiedział, wbrew jego twierdzeniom, w jakim celu udaje się do R.. Wcześniej obaj oskarżeni wspólnie porozumieli się co do sposobu działania. Bez wątpienia pozostaje również, że oskarżony O. A. dopuścił się przypisanego mu czynu w warunkach powrotu do przestępstwa z art. 64 § 1 kk. Przy wymiarze kary Sąd miał na uwadze dyrektywy wskazane w art. 53 kk. Na niekorzyść oskarżonego przemawiała jego uprzednio karalność, w tym za przestępstwa podobne oraz że po raz kolejny dopuścił się przestępstwa przeciwko mieniu podlegającemu szczególnej ochronie.

Z kolei na jego korzyść przemawiał fakt, że odstąpił od dokonania czynu. Mając na uwadze powyższe Sąd skazał oskarżonego O. A. za czyn z art.13§ 1 kk w zw. z art.286§ 1 kk w zw. z art.64§ 1 kk, na podstawie art.286§ 1 kk w zw. z art.14§ 1 kk, na karę 1 roku pozbawienia wolności. Sąd Rejonowy skazał K. A. na podstawie art.286§1 kk w zw. z art.14§1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. W ocenie Sądu kara pozbawienia wolności orzeczona względem oskarżonych jest adekwatna do stopnia ich zawinienia i społecznej szkodliwości czynu, który jest wysoki.

Kara ta powinna wpłynąć wychowawczo na oskarżonych, uzmysłowić naganność tego typu postępowania i wdrożyć do przestrzegania porządku prawnego w przyszłości. W przekonaniu Sądu kara ta winna spełnić cele zapobiegawcze oraz realizować cele w zakresie prewencji ogólnej. Zapobiegawczy sens wymierzonej kary pozbawienia wolności ma na celu odstraszenie sprawcy od ponownego zejścia na drogę konfliktu z prawem, natomiast jej cel wychowawczych jest realizowany przez kształtowanie jego postawy zarówno wobec własnego czynu, jak i przestępstwa w ogóle.

O. A. jest osobą niepoprawną, zdemoralizowaną, wymagającą intensywnej resocjalizacji, a ta będzie możliwa jedynie w warunkach izolacji więziennej. Oskarżony w przeszłości był wielokrotnie karany sądownie. Przede wszystkim za popełnienie przestępstw z art.286§1 kk. Przestępstwo zarzucone mu w obecnym postepowaniu, zostało przez niego popełnione w warunkach recydywy. Zdaniem Sądu, kara wymierzona oskarżonemu z uwagi na charakter czynu i dotychczasowy sposób życia oskarżonego, nie jest rażąco surową karą. W ocenie Sądu oskarżony będzie miał czas, aby zrozumieć nieopłacalność popełniania przestępstw.

Oskarżony O. A. ma 29 lat. Ma na utrzymaniu żonę oraz dwoje dzieci. Posiada wykształcenie podstawowe. Pracował jako grafik komputerowy. Będąc na wolności nie posiadał żadnej stałej pracy. Oskarżony K. A. ma 28 lat. Ma na utrzymaniu małoletnie dziecko. Jest kawalerem. Posiada wykształcenie podstawowe. Na wolności nie pracował. W przeszłości był już karany sądownie, w tym za przestępstwa przeciwko mieniu. Oskarżony nie daje w chwili obecnej żadnych gwarancji, że przebywając na wolności nie popełni nowego przestępstwa. W ostatnich latach K.

A. wielokrotnie popełniał czyny karalne. Przy czym przy wymiarze kary, Sąd Rejonowy wziął również pod uwagę fakt, że oskarżony przeprosił pokrzywdzonego za swoje zachowanie i żałował czynu. Dlatego też Sąd wymierzył temu oskarżonemu kare w dolnej granicy ustawowego zagrożenia. O kosztach sądowych Sąd orzekł na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalniając oskarżonego od obowiązku ich uiszczenia uznając, że obowiązek ten byłby dla niego zbyt uciążliwy. O. A. i K. A. nigdzie na stałe nie pracują, nie posiadają majątku. Każdy z nich ma dzieci na utrzymaniu.

Poniesienie kosztów postępowania stanowiłoby dla nich znaczną uciążliwość.