Legislator Case Law & Legislation
III Cz 698/19 AI generated

III Cz 698/19 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 698/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Rybniku postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2019r. odrzucił pozew w części w zakresie żądania ustalenia nieważności aktu własności ziemi. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że pozew w zakresie żądania ustalenia nieważności podlegał odrzuceniu z uwagi na brak dopuszczalności drogi sądowej. Sąd wskazał, że ustawa z dnia 26 października 1971r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, w oparciu, o którą wydano akt własności ziemi, została uchylona przez art. 4 ustawy z dnia 26 marca 1982r. o zmianie ustawy Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, a sprawy z tego zakresu dotąd rozpoznawane przez organy administracyjne zostały przeniesione do sądów.

Legislator headnote

AI generated

art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 199 § 1 k.p.c, art. 385 k.p.c; III Cz 698/19 · Sąd powszechny: Następnie wszedł w życie art. 63 ustawy z dnia 19 października 1991r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 107, poz. 464), który nie otwarł drogi sądowej do żądania stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi wydanego na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Od tego momentu nie jest możliwe stwierdzenie nieważności aktu własności ziemi w drodze procesu sądowego. Z tych przyczyn na podstawie art. 199 § 1 punkt 1 k.p.c. żądanie pozwu we wskazanym zakresie podlegało odrzuceniu.

Keywords

AI generated
rural land rights proof of ownership private property lack of territorial jurisdiction recovery of property ownerless property

Cited Legislation

AI generated
art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c
Jedną z takich przesłanek jest niedopuszczalność drogi sądowej (art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c.).
art. 199 § 1 k.p.c
W analizowanym przypadku brak jest tego rodzaju unormowań, co skutkować musiało odrzuceniem pozwu w oparciu o art. 199 § 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Z tych względów należało orzec jak w sentencji po myśli art. 385 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 73/92
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 698/19 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2020 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia Sądu Okręgowego Andrzej Dyrda Sędziowie Sądu Okręgowego Henryk Brzyżkiewicz Artur Żymełka po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2020 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. K., R. K., N. K., Z. K., M. P., J. K. i Ł. K. przeciwko D. P. i D. Z. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym na skutek zażalenia powoda A. K. na postanowienia Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 25 kwietnia 2019 r., sygn. akt I C 825/17 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Artur Żymełka SSO Andrzej Dyrda SSO Henryk Brzyżkiewicz Sygn. akt III Cz 698/19

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Rybniku postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2019r. odrzucił pozew w części w zakresie żądania ustalenia nieważności aktu własności ziemi. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że pozew w zakresie żądania ustalenia nieważności podlegał odrzuceniu z uwagi na brak dopuszczalności drogi sądowej. Sąd wskazał, że ustawa z dnia 26 października 1971r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, w oparciu, o którą wydano akt własności ziemi, została uchylona przez art. 4 ustawy z dnia 26 marca 1982r. o zmianie ustawy Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, a sprawy z tego zakresu dotąd rozpoznawane przez organy administracyjne zostały przeniesione do sądów.

Następnie wszedł w życie art. 63 ustawy z dnia 19 października 1991r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 107, poz. 464), który nie otwarł drogi sądowej do żądania stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi wydanego na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Od tego momentu nie jest możliwe stwierdzenie nieważności aktu własności ziemi w drodze procesu sądowego. Z tych przyczyn na podstawie art. 199 § 1 punkt 1 k.p.c. żądanie pozwu we wskazanym zakresie podlegało odrzuceniu.

Zażalenie na to postanowienie wniósł powód A. K. wnosząc o merytoryczne prowadzenie sprawy gdyż tego wymaga wspólny interes.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Odrzucenie pozwu jest decyzją sądu odmawiającą, z przyczyn procesowych, merytorycznego rozpatrywania sprawy. Decyzja ta jest obligatoryjna w sytuacjach, w których od samego początku brak określonych dodatnich przesłanek procesowych lub występują określone ujemne przesłanki procesowe. Jedną z takich przesłanek jest niedopuszczalność drogi sądowej (art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c.). Instytucja odrzucenia pozwu zamyka powodowi możliwość przedstawienia sądowi powszechnemu swojego roszczenia w celu uzyskania ochrony sądowej. Sąd I instancji zasadnie wskazał, że wejście w życie art. 63 ustawy z dnia 19 października 1991r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw nie otwiera drogi sądowej do żądania stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi wydanego na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych.

Sprawy dotyczące uwłaszczenia zakończonych przed dniem 6 kwietnia 1982r. kończyły się wydaniem ostatecznej decyzją administracyjną, a zatem, ze względu na obowiązującą zasadę podziału kompetencji pomiędzy sądami a organami administracji państwowej oraz zasadę dopuszczalności kontroli decyzji administracyjnych przez sądy tylko w wypadkach i trybie określonych przez prawo, byłoby to możliwe jedynie w razie istnienia w tym względzie wyraźnych przepisów (porównaj: postanowienie Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 12 grudnia 2012r., I Acz 1106/12, uchwała Sądu Najwyższego z 30 czerwca 1992r., III CZP 73/92).

W analizowanym przypadku brak jest tego rodzaju unormowań, co skutkować musiało odrzuceniem pozwu w oparciu o art. 199 § 1 k.p.c. Z tych względów należało orzec jak w sentencji po myśli art. 385 k.p.c. w związku 397 § 2 k.p.c. SSO Artur Żymełka SSO Andrzej Dyrda SSO Henryk Brzyżkiewicz\