Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 180/19 AI generated

II K 180/19 · Sąd powszechny

Case Number II K 180/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 czerwca 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz przy udziale Prokurator Ewy Urman - Brzosko po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13.01.,19.02. i 10.06.2020 r. sprawy przeciwko S. C. urodz. (...) w N. synowi Z. i R. z d. B. oskarżonego, o to, że: w dniu 20.09.2018 roku około godz. 0.40 w msc. W., ul. (...), gm. W., woj. (...) wybił boczną szybę w samochodzie marki K. o nr rej. (...) zaparkowanym na terenie posesji, po czym wrzucił do jego środka butelkę z zapaloną łatwopalną substancją, w wyniku czego uległo spaleniu wnętrze pojazdu, powodując całkowite jego zniszczenie i straty w wysokości 17.400 zł na szkodę J.

Legislator headnote

AI generated

art. 288 § 1 k.k, art. 63 § 1 k.k, art. 46 § 1 k.k, art. 626 § 1 k.p.k, art. 627 k.p.k; II K 180/19 · Sąd powszechny: M., tj. o czyn z art. 288 § 1 k.k. orzeka I. Uznaje oskarżonego S. C. za winnego popełnienia zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu, stanowiącego przestępstwo z art. 288 § 1 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności. II. Na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet kary wymierzonej oskarżonemu w punkcie I wyroku zalicza okres zatrzymania oskarżonego od dnia 21.09.2018 r. godz. 21.05 do dnia 22.09.2018 r. godz. 16.15. III. Na mocy art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody, poprzez uiszczenie kwoty 17.400 (siedemnaście tysięcy czterysta) złotych na rzecz J.

Keywords

AI generated
art. 288 § 1 k.k art. 63 § 1 k.k art. 46 § 1 k.k art. 626 § 1 k.p.k art. 627 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 288 § 1 k.k
o czyn z art. 288 § 1 k.k.
art. 63 § 1 k.k
Na mocy art. 63 § 1 k.k.
art. 46 § 1 k.k
Na mocy art. 46 § 1 k.k.
art. 626 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k.
art. 627 k.p.k
M.. IV. Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. oraz art. 627 k.p.k. i art. 3 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych w kwocie 1.767 (jeden tysiąc siedemset sześćdziesiąt siedem) złotych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 180/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 czerwca 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz przy udziale Prokurator Ewy Urman - Brzosko po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13.01.,19.02. i 10.06.2020 r. sprawy przeciwko S. C. urodz. (...) w N. synowi Z. i R. z d. B. oskarżonego, o to, że: w dniu 20.09.2018 roku około godz. 0.40 w msc. W., ul. (...), gm. W., woj. (...) wybił boczną szybę w samochodzie marki K. o nr rej. (...) zaparkowanym na terenie posesji, po czym wrzucił do jego środka butelkę z zapaloną łatwopalną substancją, w wyniku czego uległo spaleniu wnętrze pojazdu, powodując całkowite jego zniszczenie i straty w wysokości 17.400 zł na szkodę J.

M., tj. o czyn z art. 288 § 1 k.k. orzeka I. Uznaje oskarżonego S. C. za winnego popełnienia zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu, stanowiącego przestępstwo z art. 288 § 1 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności. II. Na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet kary wymierzonej oskarżonemu w punkcie I wyroku zalicza okres zatrzymania oskarżonego od dnia 21.09.2018 r. godz. 21.05 do dnia 22.09.2018 r. godz. 16.15. III. Na mocy art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody, poprzez uiszczenie kwoty 17.400 (siedemnaście tysięcy czterysta) złotych na rzecz J.

M.. IV. Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. oraz art. 627 k.p.k. i art. 3 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych w kwocie 1.767 (jeden tysiąc siedemset sześćdziesiąt siedem) złotych.