XXV C 819/19 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (częściowy) Dnia 28 lipca 2020 roku Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia (del.) Kamil Gołaszewski po rozpoznaniu 28 lipca 2020 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. S. i R. S. przeciwko (...) Bank (...) w W. o zapłatę kwoty 527 277,52 zł, 3 349,77 CHF i ustalenie nieważności umowy w zakresie żądań ustalenia i zasądzenia kwoty 3 349,77 CHF z odsetkami I. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr (...) zawarta 25 sierpnia 2008 roku pomiędzy A. S. i R. S. a (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce jest nieważna. II. zasądza od (...) Bank (...) z siedzibą w W. na rzecz A. S. i R. S. (łącznie) kwotę 3 349,77 CHF (trzy tysiące trzysta czterdzieści dziewięć 77/100 franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 października 2019 roku do dnia zapłaty; III. oddala powództwo o odsetki od kwoty wskazanej w punkcie II za okres od 18 września do 29 października 2019 roku. ZARZĄDZENIE (...)
Legislator headnote
AI generatedXXV C 819/19 · Sąd powszechny: S. i R. S. przeciwko (...) Bank (...) w W. o zapłatę kwoty 527 277,52 zł, 3 349,77 CHF i ustalenie nieważności umowy w zakresie żądań ustalenia i zasądzenia kwoty 3 349,77 CHF z odsetkami I. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr (...) zawarta 25 sierpnia 2008 roku pomiędzy A. S. i R. S. a (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce jest nieważna. II. zasądza od (...) Bank (...) z siedzibą w W. na rzecz A. S. i R. S. (łącznie) kwotę 3 349,77 CHF (trzy tysiące trzysta czterdzieści dziewięć 77/100 franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 października 2019 roku do dnia zapłaty; III. oddala powództwo o odsetki od kwoty wskazanej w punkcie II za okres od 18 września do 29 października 2019 roku. ZARZĄDZENIE (...)
Full text
sygn. XXV C 819/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (częściowy) Dnia 28 lipca 2020 roku Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia (del.) Kamil Gołaszewski po rozpoznaniu 28 lipca 2020 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. S. i R. S. przeciwko (...) Bank (...) w W. o zapłatę kwoty 527 277,52 zł, 3 349,77 CHF i ustalenie nieważności umowy w zakresie żądań ustalenia i zasądzenia kwoty 3 349,77 CHF z odsetkami I. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr (...) zawarta 25 sierpnia 2008 roku pomiędzy A. S. i R. S. a (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce jest nieważna. II. zasądza od (...) Bank (...) z siedzibą w W. na rzecz A. S. i R. S. (łącznie) kwotę 3 349,77 CHF (trzy tysiące trzysta czterdzieści dziewięć 77/100 franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 października 2019 roku do dnia zapłaty; III. oddala powództwo o odsetki od kwoty wskazanej w punkcie II za okres od 18 września do 29 października 2019 roku. ZARZĄDZENIE (...)