Legislator Case Law & Legislation
IV P 179/19 AI generated

IV P 179/19 · Sąd powszechny

Case Number IV P 179/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Powódka M. S. wnosiła w pozwie o zasądzenie na jej rzecz od pozwanego (...) Sp. z o.o. w M. kwoty 3999,22 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 10 sierpnia 2019r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu podała, że pracowała u pozwanego jako szwaczka. Odpis pozwu wysłano pozwanemu w dniu 14 lutego 2020r. Korespondencja ta nie została jednak odebrana przez pozwanego pracodawcę – wróciła z adnotacją poczty, iż nie została podjęta w terminie. Wobec powyższego, zgodnie z art. 139 1 §1 kpc , pozew został powódce zwrócony celem doręczenia przez nią jego odpisu pozwanemu przez Komornika.

Legislator headnote

AI generated

IV P 179/19 · Sąd powszechny: Powódka M. S. wnosiła w pozwie o zasądzenie na jej rzecz od pozwanego (...) Sp. z o.o. w M. kwoty 3999,22 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 10 sierpnia 2019r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu podała, że pracowała u pozwanego jako szwaczka. Odpis pozwu wysłano pozwanemu w dniu 14 lutego 2020r. Korespondencja ta nie została jednak odebrana przez pozwanego pracodawcę – wróciła z adnotacją poczty, iż nie została podjęta w terminie. Wobec powyższego, zgodnie z art. 139 1 §1 kpc , pozew został powódce zwrócony celem doręczenia przez nią jego odpisu pozwanemu przez Komornika.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV P 179/19 POSTANOWIENIE Data 19 sierpnia 2020r. Sąd Rejonowy w Giżycku IV Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący SSR Bożena Makowczenko po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2020r. w Giżycku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. S. przeciwko (...) Sp. z o.o. w likwidacji w M. o wynagrodzenie za pracę postanawia: Postępowanie w sprawie zawiesić (art. 177§1 pkt 6 kpc w zw. z art. 139 1 §2 kpc) Bożena Makowczenko ZARZĄDZENIE 1. Odnotować.

2. Odpis z pouczeniem o zażaleniu pionowym doręczyć pozwanemu i powódce.

3. W piśmie do powódki wskazać nadto, ze w sprawie nie zapadł wyrok wobec czego nie może być wydany jego odpis.

4. Przedstawić z wnioskiem o uzasadnienie lub za 3 miesiące. 19 sierpnia 2020r. SSR Bożena Makowczenko Wykonano: …………………………………………… Sygn. akt IV P 179/19

UZASADNIENIE

Powódka M. S. wnosiła w pozwie o zasądzenie na jej rzecz od pozwanego (...) Sp. z o.o. w M. kwoty 3999,22 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 10 sierpnia 2019r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu podała, że pracowała u pozwanego jako szwaczka. Odpis pozwu wysłano pozwanemu w dniu 14 lutego 2020r. Korespondencja ta nie została jednak odebrana przez pozwanego pracodawcę – wróciła z adnotacją poczty, iż nie została podjęta w terminie. Wobec powyższego, zgodnie z art. 139 1 §1 kpc , pozew został powódce zwrócony celem doręczenia przez nią jego odpisu pozwanemu przez Komornika.

Zarządzenie wydane zostało w dniu 23 marca 2020r. Wraz z odpisem pozwu do doręczenia powódka otrzymała pouczenia, w których podano szczegółowo jakie czynności Komornik winien podjąć w celu doręczenia pozwanemu odpisu pozwu i jakie są skutki braku doręczenia. Pouczono nadto powódkę o możliwości wystąpienia z wnioskiem o ustanowienie kuratora dla nieobecnego w przypadku gdy miejsce pobytu pozwanego nie zostanie ustalone przez Komornika. Zarządzenie to powódka otrzymała w dniu 24 maja 2020r. Termin na doręczenie zakreślony został na 2 miesiące.

W dniu 19 sierpnia 2020r., wobec braku informacji ze strony powódki o doręczeniu pozwu lub też innych danych w tym zakresie, na podstawie art. 177§1 pkt 6 kpc, postępowanie w sprawie zostało zawieszone. Orzeczenie to zapadło w oparciu o reguły zawarte w art. 139 1 §2 kpc, w którym to stwierdza się, iż po bezskutecznym upływie terminu stosuje się przepis art. 177 § 1 pkt 6 kpc tj. postępowanie w sprawie podlega zawieszeniu. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.