Legislator Case Law & Legislation
XVI C 2409/17 AI generated

XVI C 2409/17 · Sąd powszechny

Case Number XVI C 2409/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Ugoda sądowa zawarta w sprawie o sygn. akt XVI C 2409/17 1. Pozwany zapłaci Powodowi kwotę 18.586,56 zł (słownie: osiemnaście tysięcy pięćset osiemdziesiąt sześć 56/100) tytułem roszczenia głównego. Pozwany zapłaci na rzecz Powoda kwotę 1.800 (słownie: tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Legislator headnote

AI generated

XVI C 2409/17 · Sąd powszechny: Wypłata kwoty o której mowa w ust. 1 i 2 powyżej, nastąpi w terminie 21 dni od dnia zawarcia niniejszej ugody na następujący numer rachunku bankowego: (...) 4. W związku z faktem, iż fundusz inwestycyjny I. P. (...) oraz fundusz inwestycyjny I. P. (...) pozostają w likwidacji i Pozwany nie może wypłacić Powodowi środków zgromadzonych w ubezpieczeniowych funduszach kapitałowych (...) Idea Obligacji (PLN) oraz (...) Idea P. (PLN), Powód dokonuje na Pozwanego, bez dodatkowego wynagrodzenia, cesji praw z jednostek uczestnictwa w (...) Idea P. (PLN) i (...) Idea Obligacji (PLN), które znajdują się na rachunku Umowy w dniu zawarcia ugody.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ugoda sądowa zawarta w sprawie o sygn. akt XVI C 2409/17 1. Pozwany zapłaci Powodowi kwotę 18.586,56 zł (słownie: osiemnaście tysięcy pięćset osiemdziesiąt sześć 56/100) tytułem roszczenia głównego.

2. Pozwany zapłaci na rzecz Powoda kwotę 1.800 (słownie: tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

3. Wypłata kwoty o której mowa w ust. 1 i 2 powyżej, nastąpi w terminie 21 dni od dnia zawarcia niniejszej ugody na następujący numer rachunku bankowego: (...) 4. W związku z faktem, iż fundusz inwestycyjny I. P. (...) oraz fundusz inwestycyjny I. P. (...) pozostają w likwidacji i Pozwany nie może wypłacić Powodowi środków zgromadzonych w ubezpieczeniowych funduszach kapitałowych (...) Idea Obligacji (PLN) oraz (...) Idea P. (PLN), Powód dokonuje na Pozwanego, bez dodatkowego wynagrodzenia, cesji praw z jednostek uczestnictwa w (...) Idea P. (PLN) i (...) Idea Obligacji (PLN), które znajdują się na rachunku Umowy w dniu zawarcia ugody.

5. Strony potwierdzają, że umowa ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym potwierdzona polisą o numerze (...) uległa rozwiązaniu.

6. Powód zrzeka się wszelkich roszczeń objętych niniejszym postępowaniem.

7. Strony zobowiązują się do zachowania w tajemnicy postanowień niniejszej ugody.

8. Strony zobowiązują się przedłożyć ugodę w postępowaniu toczącym się przed Sądem Okręgowego w Warszawie, XXIV Wydział Cywilny w sprawie o sygnaturze akt XXIV C 969/17.