I C 4858/16 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 26 lutego 2018 roku Sąd Rejonowy dla W. M.w W., Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Ł. B. Protokolant: Bartosz Kłys po rozpoznaniu 12 lutego 2018 roku w W., na rozprawie sprawy z powództwa (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., S. M., M. M. o zapłatę 1. zasądza solidarnie od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. oraz M. M. na rzecz (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 46.541,01 zł (czterdzieści sześć tysięcy pięćset czterdzieści jeden złotych i jeden grosz) wraz z umownymi odsetkami w wysokości zmiennej stopy procentowej stanowiącej czterokrotność obowiązującej stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego, z tym zastrzeżeniem, że odsetki te nie mogą przekroczyć wysokości stopy odsetek maksymalnych za opóźnienie, naliczanymi od kwoty 37.798,92 zł (trzydzieści siedem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt osiem złotych i dziewięćdziesiąt dwa grosze) od 31 maja 2013 roku do dnia zapłaty;
Legislator headnote
AI generatedI C 4858/16 · Sąd powszechny: zasądza od (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz S. M. kwotę 4.817 zł (cztery tysiące osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 4.800 zł (cztery tysiące osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Full text
Sygn. akt I C 4858/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 26 lutego 2018 roku Sąd Rejonowy dla W. M.w W., Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Ł. B. Protokolant: Bartosz Kłys po rozpoznaniu 12 lutego 2018 roku w W., na rozprawie sprawy z powództwa (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., S. M., M. M. o zapłatę 1. zasądza solidarnie od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. oraz M. M. na rzecz (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 46.541,01 zł (czterdzieści sześć tysięcy pięćset czterdzieści jeden złotych i jeden grosz) wraz z umownymi odsetkami w wysokości zmiennej stopy procentowej stanowiącej czterokrotność obowiązującej stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego, z tym zastrzeżeniem, że odsetki te nie mogą przekroczyć wysokości stopy odsetek maksymalnych za opóźnienie, naliczanymi od kwoty 37.798,92 zł (trzydzieści siedem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt osiem złotych i dziewięćdziesiąt dwa grosze) od 31 maja 2013 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. zasądza solidarnie od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. oraz M. M. na rzecz (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 7.240 zł (siedem tysięcy dwieście czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 4.800 zł (cztery tysiące osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
4. zasądza od (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz S. M. kwotę 4.817 zł (cztery tysiące osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 4.800 zł (cztery tysiące osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.