Legislator Case Law & Legislation
II K 585/19 AI generated

II K 585/19 · Sąd powszechny

Case Number II K 585/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22.11.2019 r., 8.01. i 7.02.2020 r. sprawy przeciwko P. M. urodz. (...) w W. synowi J. i M. z d. R. oskarżonego o to, że: w dniu 1 maja 2019 r. w miejscowości S., gmina S., województwo (...) znieważył słowami wulgarnymi i obelżywymi st. asp. W. O. i asp. szt. A. J. funkcjonariuszy Policji pełniących służbę w Komendzie Powiatowej Policji podczas i związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka I.

Legislator headnote

AI generated

art. 226 § 1 k.k, art. 626 § 1 k.p.k, art. 627 k.p.k; II K 585/19 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22.11.2019 r., 8.01. i 7.02.2020 r. sprawy przeciwko P. M. urodz. (...) w W. synowi J. i M. z d. R. oskarżonego o to, że: w dniu 1 maja 2019 r. w miejscowości S., gmina S., województwo (...) znieważył słowami wulgarnymi i obelżywymi st. asp. W. O. i asp. szt. A. J. funkcjonariuszy Policji pełniących służbę w Komendzie Powiatowej Policji podczas i związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka I.

Keywords

AI generated
art. 226 § 1 k.k art. 626 § 1 k.p.k art. 627 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 226 § 1 k.k
o czyn z art. 226 § 1 k.k.
art. 626 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k.
art. 627 k.p.k
Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 2 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych w kwocie 280 (dwustu osiemdziesięciu) złotych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 585/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22.11.2019 r., 8.01. i 7.02.2020 r. sprawy przeciwko P. M. urodz. (...) w W. synowi J. i M. z d. R. oskarżonego o to, że: w dniu 1 maja 2019 r. w miejscowości S., gmina S., województwo (...) znieważył słowami wulgarnymi i obelżywymi st. asp. W. O. i asp. szt. A. J. funkcjonariuszy Policji pełniących służbę w Komendzie Powiatowej Policji podczas i związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka I.

Uznaje oskarżonego P. M. za winnego popełnienia zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu, przy czym uzupełnia opis czynu o ustalenie, że pokrzywdzeni pełnili służbę w Komendzie Powiatowej Policji w L., stanowiącego przestępstwo z art. 226 § 1 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując go do wykonywania 30 (trzydziestu) godzin nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne, w stosunku miesięcznym. II. Na mocy art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet kary wymierzonej oskarżonemu w punkcie I wyroku zalicza okres zatrzymania go od dnia 1.05.2019 r., godz. 11.40 do dnia 2.05.2019 r., godz. 13.30, uznając karę ograniczenia wolności za wykonaną w części 4 (czterech) dni.

III. Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 2 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych w kwocie 280 (dwustu osiemdziesięciu) złotych.