Legislator Case Law & Legislation
II K 801/18 AI generated

II K 801/18 · Sąd powszechny

Case Number II K 801/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

wyroku z dnia 19 lutego 2019r. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Osk. A. J. od nieustalonego czasu do dnia 19 lipca 2017r. posiadał w miejscu swojego zamieszkania w S. na ul. (...) jeden nabój kal. 7,62 mm wz.43 produkcji polskiej z 1981r. Była to „pamiątka” z okresu służy wojskowej. W związku z zajściem jakie miało miejsce w dniu 19 lipca 2017r. (strzelanie z wiatrówki do sąsiadów M. D. (1) i jego rodziny – wątek ten jest objęty inną sprawą) miało miejsce policyjne przeszukanie pomieszczeń mieszkalnych oskarżonego pod wskazanym adresem podczas którego ujawniono przedmiotowy nabój stanowiący amunicję w rozumieniu ustawy o broni i amunicji.

Legislator headnote

AI generated

art. 624 § 1 k.p.k; II K 801/18 · Sąd powszechny: Zdaniem Sądu wskazany powyżej materiał dowodowy jednoznacznie wskazuje, że A. J. posiadając w miejscu swojego zamieszkania jeden nabój stanowiący amunicję w rozumieniu ustawy o broni i amunicji na który wymagane jest stosowne pozwolenie, a którego nie posiadał - wypełnił znamiona przestępstwa z art. 263 § 2 kk. Wina oskarżonego nie budzi wątpliwości, on sam również jej nie kwestionował. Dlatego Sąd uznał, że jego obecność na rozprawie nie jest obowiązkowa co jest wyrazem jego uprawnienia wynikającego z obecnego stanu prawnego (art. 374 kpk) tym bardziej, że dodatkowo wyraził oskarżony wolę dobrowolnego poddania się karze już na etapie przesłuchania w postępowaniu przygotowawczym.

Keywords

AI generated
unauthorized weapon possession weapons law violation personal weapon contraband of war impairment of military security ancillary restraints

Cited Legislation

AI generated
art. 624 § 1 k.p.k
Uznając to za słuszne i celowe - na mocy art. 624 § 1 k.p.k.
AI generated
II K 34/22
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.
VI Ka 265/14
pod koniec czerwca 2012 r. w M., w województwie (...) posiadał bez wymaganego pozwolenia broń palną w postaci karabinka A., kal. (...) mm numer (...) produkcji (...), Sąd Rejonowy w Lubaniu VII Zamiejscowy Wydział Karny w Lwówku Śląskim wyrokiem z dnia 4 marca 2014r. w sprawie VII J 349/13:
IX Ka 7/14
w dniu 11 stycznia 2013 r. w mieszkaniu przy ul. (...) w T., bez wymaganego zezwolenia, posiadał broń palną i amunicję w postaci: ciężki karabin maszynowy na kółkach (...) o nr (...), uniwersalny karabin maszynowy o nr (...) wraz z podstawą trójnożną koloru kremowo-czarnego, lufy bez oznaczeń numerycznych wraz z opakowaniem kartonowym, z elementami: rygiel zamka, celownik, obudowa komory magazynka, lufy karabinów bez czytelnych numerów w liczbie 10 sztuk, ręczny karabin maszynowy na dwójnogu z magazynkiem ładowanym od góry, trzy pistolety sygnałowe bez numerów fabrycznych, dwa skorodowane rewolwery bębenkowe, na jednym napis (...), pistolet (...)o nr (...), dwa pistolety (...)wraz z magazynkami z nieczytelnymi numerami, pistolet bez numerów fabrycznych oraz bez magazynka i jednej okładziny chwytu, pistolet bez numerów fabrycznych wraz z magazynkiem, rewolwer bębenkowy bez numerów fabrycznych, pistolet (...)o nr (...)z zakołkowaną lufą i z magazynkiem, dwa karabiny bez czytelnych numerów, karabin wz. 24 z napisem (...) z numerem na kolbie (...), karabin o numerze (...) (odczytany z lufy), karabin o numerze (...), karabin o numerze (...). 1911, karabin wz.29 o numerze FB R. 1935, karabin o numerze (...), karabin o numerze (...), karabin o numerze (...) (umieszczony na drewnianym łożu), karabin o numerze (...), karabin wz. 44 bez czytelnych numerów, pistolet maszynowy (...) wraz z magazynkiem, pistolet maszynowy bez czytelnych numerów fabrycznych wraz z magazynkiem, pistolet maszynowy bez czytelnych numerów fabrycznych wraz z magazynkiem, pistolet maszynowy PPSz wraz z magazynkiem bębnowym, karabin maszynowy wraz z magazynkiem talerzowym i stopkami bez czytelnych numerów, karabin maszynowy uniwersalny bez magazynka i bez czytelnych numerów, karabin maszynowy uniwersalny bez magazynka i bez czytelnych numerów, dwie sztuki opakowań kartonowych opisanych na przedniej części „9mm (...), (...), (...), 7,5g, 115 grs” z zawartością 50 szt. amunicji ostrej każda (łącznie 100 sztuk naboi opisanych na podstawie (...)), skrzynię metalową z zawartością amunicji strzeleckiej różnego rodzaju (łącznie 442 szt. amunicji), plastikowy pojemnik z zawartością amunicji (...) (łącznie 506 szt. amunicji), pudełko kartonowe z zawartością amunicji strzeleckiej (łącznie 294 szt. amunicji i 9 szt. pocisków od naboi), amunicję (...) różnego rodzaju (łącznie 148 szt. amunicji), 6 sztuk zapalników artyleryjskich, naboju artyleryjskiego kaliber 37 bez środka miotającego, skorupy granatu ręcznego typu szyszka, dwóch granatów ręcznych typu szyszka, dwóch słoików z zawartością prochu strzeleckiego o wadze brutto 915,52 grama i 615,07 grama brutto w postaci płatków i prochu strzeleckiego w formie płatków w woreczku foliowym o wadze brutto 216,09 grama
II K 1231/23
Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1231/23 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 801/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia: 19 lutego 2019 roku Sąd Rejonowy w Nowym Sączu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Dorota Janek Protokolant: sekr. Aneta Jaworska przy udziale Prokuratora Waldemara Krigera po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2019 r. sprawy karnej : A. J. syna A. i J. zd. P. urodzonego (...) w N. oskarżonego o to, że: posiadał od bliżej nieokreślonego czasu do dnia 19 lipca2017 roku w S. bez wymaganego zezwolenia jedną sztukę naboju stanowiącego amunicję w rozumieniu ustawy o broni i amunicji tj. o przestępstwo z art. 263 § 2 kk I. uznaje oskarżonego A.

J. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 263 § 2 kk i za to na mocy powołanego przepisu ustawy wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności której wykonanie na mocy art. 69 § 1 i § 2 kk, art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza na jednoroczny okres próby; II. na mocy art. 44 § 1 kk w zw. z § 6 kk orzeka oskarżonemu A. J. przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego w postaci jednego naboju – szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych nr I/689/17/P poz. 4 k. 29 akt sprawy – poprzez zniszczenie;

III. na mocy art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego A. J. do informowania Sądu o przebiegu okresu próby pisemnie co 3 (trzy) miesiące; IV. na zasadzie art. 624 § 1 kpk zasądza od oskarżonego A. J. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w części tj. w kwocie 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem wydatków zwalniając go od uiszczenia opłaty. Sygn. akt II K 801/18

UZASADNIENIE

wyroku z dnia 19 lutego 2019r. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Osk. A. J. od nieustalonego czasu do dnia 19 lipca 2017r. posiadał w miejscu swojego zamieszkania w S. na ul. (...) jeden nabój kal. 7,62 mm wz.43 produkcji polskiej z 1981r. Była to „pamiątka” z okresu służy wojskowej. W związku z zajściem jakie miało miejsce w dniu 19 lipca 2017r. (strzelanie z wiatrówki do sąsiadów M. D. (1) i jego rodziny – wątek ten jest objęty inną sprawą) miało miejsce policyjne przeszukanie pomieszczeń mieszkalnych oskarżonego pod wskazanym adresem podczas którego ujawniono przedmiotowy nabój stanowiący amunicję w rozumieniu ustawy o broni i amunicji.

Na jego posiadanie wymagane jest stosowne pozwolenie na broń palną, którego oskarżony nie posiadał. Dowód: wyjaśnienia oskarżonego – k. 68 Częściowo zeznania św.M. D. k. 4-5, W. D. k. 16-17, K. D. k. 20-21 treść notatki urzędowej k. 11, protokół przeszukania pomieszczeń k. 14-16 opinia batalistyczna k. 35- 39 Oskarżony A. J. słuchany w postępowaniu przygotowawczym przyznał się do stawianego mu zarzutu i wyjaśnił, że zatrzymany u niego pocisk stanowił pamiątkę z wojska z 1990 r. Wyraził wolę dobrowolnego poddania się karze w wysokości 6 miesięcy z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 1 roczny okres próby, przepadek zatrzymanego naboju oraz częściowo koszty sądowe.

Oceniając jego linię obrony dano jej wiarę, gdyż koresponduje choćby z datą produkcji zatrzymanego naboju co wskazuje, że oskarżony mógł go pozyskać zabierając z wojska jako swoista „pamiątkę”. Przy ustaleniach faktycznych uwzględniono wnioski opinii batalistycznej które jednoznacznie wskazały, że zatrzymany podczas przeszukania nabój stanowi amunicję zgodnie z ustawą o broni i amunicji, na którą wymagane jest stosowne pozwolenie. Do niniejszej sprawy niewiele wniosły zeznania św. M. D. (2), W. D. i K. D. gdyż dotyczą one w głównej mierze zajścia z dnia 19.07.2017r. co do którego materiały wyłączono do odrębnego postępowania.

Oskarżony jest osobą niekaraną Niniejsza sprawa nie została skierowana w trybie art. 335 kpk.

Sąd zważył, co następuje:

Zdaniem Sądu wskazany powyżej materiał dowodowy jednoznacznie wskazuje, że A. J. posiadając w miejscu swojego zamieszkania jeden nabój stanowiący amunicję w rozumieniu ustawy o broni i amunicji na który wymagane jest stosowne pozwolenie, a którego nie posiadał - wypełnił znamiona przestępstwa z art. 263 § 2 kk. Wina oskarżonego nie budzi wątpliwości, on sam również jej nie kwestionował. Dlatego Sąd uznał, że jego obecność na rozprawie nie jest obowiązkowa co jest wyrazem jego uprawnienia wynikającego z obecnego stanu prawnego (art. 374 kpk) tym bardziej, że dodatkowo wyraził oskarżony wolę dobrowolnego poddania się karze już na etapie przesłuchania w postępowaniu przygotowawczym.

Uznając jego winę za udowodnioną wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności zawieszając warunkowo jej wykonanie na okres próby 1 rok. Okolicznością mającą istotny wpływ na wymiar orzeczonej kary była dotychczasowa niekaralność oskarżonego. Na mocy art. 44 § 1 kk orzeczono przepadek zatrzymanego naboju jako pochodzącego bezpośrednio z przestępstwa. W ramach probacji by zadziałać wychowawczo na oskarżonego nałożono na niego obowiązek informowania Sądu o przebiegu okresu próby pisemnie co 3 miesiące. Do orzeczenia tego środka nie była konieczna obecność oskarżonego na rozprawie, gdyż ustawodawca nie wymaga uzyskania jego zgody w tym zakresie, a oskarżony wykorzystał swoje uprawnienie wynikające z art. 374 kpk .

Uznając to za słuszne i celowe - na mocy art. 624 § 1 k.p.k. zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w części z uwagi na jego trudną sytuację majątkową.