Legislator Case Law & Legislation
II Cz 775/19 AI generated

II Cz 775/19 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 775/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2019 r. S. (...) przysądził nabywcy licytacyjnemu R. K. nieruchomość stanowiącą działkę niezabudowaną nr (...) w użytkowaniu wieczystym, przeznaczoną pod zabudowę usługowo – handlową położoną w K. przy ul. (...), dla której S. (...) w K. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), będącej przedmiotem przetargu w dniu 5 lutego 2019 r., za uiszczoną przez licytanta cenę nabycia (...)zł, którą to cenę zapłacono w całości oraz zobowiązał dłużnika do wydania prawa opisanego w pkt I postanowienia.

Legislator headnote

AI generated

art. 998 § 1 k.p.c, art. 759 § 2 k.p.c, art. 986 k.p.c, art. 997 k.p.c, art. 795 § 2 k.p.c, art. 759 § 2 k.p; II Cz 775/19 · Sąd powszechny: Na wstępie należy przypomnieć, że egzekucja z nieruchomości składa się z kilku etapów. Nieprawidłowości w toku licytacji, aż do jej zamknięcia podlegają zaskarżeniu skargą na czynności komornika (art. 986 k.p.c.). Dłużniczka opiera obecnie swoje zażalenie na nieprawidłowości polegającej na nierozpoznaniu jej wniosku o podjęcie w trybie art. 759 § k.p.c. działań przez Sąd zmierzających do stwierdzenia, czy komornik nie obraził przepisów prawa procesowego prowadząc egzekucję na podstawie tytułu wykonawczego, z którego uprawnienia zostały przeniesione na inny podmiot w 2017 r.

Keywords

AI generated
provisional enforceability enforceable title application for enforcement - Jurisdiction distinct and permanent right validity of debt enforcement third-party claim in execution

Cited Legislation

AI generated
art. 998 § 1 k.p.c
prawa, wykonując tym samym warunki licytacyjne, na podstawie przepisu art. 998 § 1 k.p.c.
art. 759 § 2 k.p.c
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła dłużniczka, a zaskarżając je w całości, zarzuciła jego przedwczesność, albowiem Sąd I Instancji nie rozpoznał uprzednio wniosku dłużnika z dnia 10.04.2019 r złożonego w trybie art. 759 § 2 k.p.c.
art. 986 k.p.c
Nieprawidłowości w toku licytacji, aż do jej zamknięcia podlegają zaskarżeniu skargą na czynności komornika (art. 986 k.p.c.).
art. 997 k.p.c
Może jednak ono być oparte tylko na zarzutach, które naruszają prawa skarżącego (art. 997 k.p.c.).
art. 795 § 2 k.p.c
Uwagi te czynią chybionym zarzut naruszenia art. 795 § 2 k.p.c.
art. 759 § 2 k.p
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła dłużniczka, a zaskarżając je w całości, zarzuciła jego przedwczesność, albowiem Sąd I Instancji nie rozpoznał uprzednio wniosku dłużnika z dnia 10.04.2019 r złożonego w trybie art. 759 § 2 k.p.c.
art. 998 § 2 k.p.c
Niezależnie zatem od treści art. 998 § 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Gdy zatem zarzuty zażalenia nie mogły być uwzględnione, albowiem nie odpowiadały prawu, na podstawie art. 385 k.p.c.
AI generated
II Ca 845/13
W dziale III księgi wieczystej (...) dokonano wpisu ostrzeżenia o wszczęciu egzekucji z nieruchomości na udziale (...) w (...)części należącym do M.
III Cz 1998/14
Postanowieniem z dnia 15 maja 2014 r.
III Ca 2700/22
Dnia 2 czerwca 2022 r. do Sądu Rejonowego w Kutnie V Wydziału Ksiąg Wieczystych wpłynął wniosek H. i J. małżonków S. o wpis w dziale II, oraz wykreślenie wpisów w dziale III i IV księgi wieczystej (...). Do wniosku załączone zostało prawomocne postanowienie Sądu Rejonowego w Kutnie z dnia 19 czerwca 2017 r., sygn. akt I Co 1223/14 o przysądzeniu własności nieruchomości. W dniu 6 czerwca 2022 r. referendarz sądowy dokonał wpisu w dziale II oraz wykreślił wpisy w dziale III i IV księgi wieczystej (...), tj.: ujawniono jako właścicieli H. i J. małżonków S., wykreślono wzmiankę o wszczęciu egzekucji z nieruchomości oraz wykreślono hipoteki umowne zwykłe na rzecz (...) Banku (...) S.A. w Z., Skarbu Państwa, Banku Spółdzielczego w Ł., Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej oraz hipotekę przymusową na rzecz Skarbu Państwa.
II Ca 296/15
W dniu 29 grudnia 2014 r. Referendarz Sądowy w Sądzie Rejonowym w Inowrocławiu wpisał zgodnie z wnioskiem R. W. i D. W. w dziale (...) księgi wieczystej KW Nr (...) jako właścicieli objętej nią nieruchomości, jednocześnie wykreślając z niej dotychczasowych właścicieli: A. M. i R. M.. Jako podstawę wpisu wskazał załączone do wniosku postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 14 maja 2014 r. o przysądzeniu własności nieruchomości na rzecz wnioskodawców wydane w sprawie o sygn. akt: I Co 1228/13.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II Cz 775/19 POSTANOWIENIE Dnia 31 października 2019 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Mróz Sędziowie: Maria Kołcz Paweł Banach (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 października 2019 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej z wniosku (...) sp. z o.o. z siedzibą w W., P. (...)z siedzibą w W., Grupy (...) sp. z o.o. z siedzibą w K. i G. M. K. przeciwko dłużniczce U. P. przy udziale nabywcy licytacyjnego R. K. w przedmiocie egzekucji z nieruchomości prowadzonej przez komornika sądowego przy S. R. w K. A. S. sygn. akt (...) na skutek zażalenia dłużniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 01 sierpnia 2019 r., sygn. akt (...) postanawia: oddalić zażalenie . (...)

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2019 r. S. (...) przysądził nabywcy licytacyjnemu R. K. nieruchomość stanowiącą działkę niezabudowaną nr (...) w użytkowaniu wieczystym, przeznaczoną pod zabudowę usługowo – handlową położoną w K. przy ul. (...), dla której S. (...) w K. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), będącej przedmiotem przetargu w dniu 5 lutego 2019 r., za uiszczoną przez licytanta cenę nabycia (...)zł, którą to cenę zapłacono w całości oraz zobowiązał dłużnika do wydania prawa opisanego w pkt I postanowienia.

W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd I instancji wskazał, że postanowienie z dnia 5 lutego 2019 r., którym udzielono nabywcy licytacyjnemu przybicia, jest prawomocne. Jako, że nabywca licytacyjny uiścił w całość cenę nabycia ww. prawa, wykonując tym samym warunki licytacyjne, na podstawie przepisu art. 998 § 1 k.p.c. Sąd przysądził licytowaną nieruchomość. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła dłużniczka, a zaskarżając je w całości, zarzuciła jego przedwczesność, albowiem Sąd I Instancji nie rozpoznał uprzednio wniosku dłużnika z dnia 10.04.2019 r złożonego w trybie art. 759 § 2 k.p.c. mającego istotny wpływ na przebieg egzekucji z nieruchomości, a wobec tego wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i nakazanie rozpoznanie wniosku dłużnika złożonego w trybie art. 759 § 2 k.p.c. oraz nakazanie powtórzenia temu sądowi I licytacji nieruchomości.

W uzasadnieniu zażalenia, dłużniczka wskazała, że Sąd I instancji nie rozpoznał złożonego przez nią w dniu 10.04.2019 r wniosku o sprawdzenie czy komornik sądowy nie naruszył przepisów k.p.c. w odniesieniu do egzekucji z nieruchomości, albowiem z informacji dłużnika wynika, iż tytuł wykonawczy wierzyciela tj. nakaz zapłaty S. (...) w K. w sprawie pod sygn. akt (...) będący podstawą egzekucji został przeniesiony na inny podmiot tj. (...) sp. z o.o. na mocy postanowienia z 19.09.2017 r o nadaniu klauzuli wykonalności na rzecz nowego wierzyciela, co wynika z akt dwóch postepowań egzekucyjnych prowadzonych przez komornika sądowego w sprawach (...).

Wobec tego zdaniem dłużnika egzekucja jest prowadzona wadliwie, a z uwagi na powyższe licytacja z 5.02.2019 r podlega unieważnieniu, wobec tego uchyleniu podlega także postanowienie o przybiciu. Analogicznie do powyższej sytuacji doszło do przeniesienia wierzytelności w sprawie nakazu zapłaty w sprawie o sygn.. akt (...) z (...) S. (...) w K. i nadaniu temu orzeczeniu klauzuli wykonalności w sprawie (...), które to tytuły znajdują się w aktach ww. prowadzonych spraw przez komornika sądowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Na wstępie należy przypomnieć, że egzekucja z nieruchomości składa się z kilku etapów. Nieprawidłowości w toku licytacji, aż do jej zamknięcia podlegają zaskarżeniu skargą na czynności komornika (art. 986 k.p.c.). Dłużniczka opiera obecnie swoje zażalenie na nieprawidłowości polegającej na nierozpoznaniu jej wniosku o podjęcie w trybie art. 759 § k.p.c. działań przez Sąd zmierzających do stwierdzenia, czy komornik nie obraził przepisów prawa procesowego prowadząc egzekucję na podstawie tytułu wykonawczego, z którego uprawnienia zostały przeniesione na inny podmiot w 2017 r.

Przyjmując, że dłużniczka wiedzę o tym musiała mieć już przed licytacją i udzieleniem przybicia jako zainteresowana mogła zakwestionować te okoliczności przez wniesienie skargi na czynność komornika. W kolejnym etapie postępowania na postanowienie sądu w przedmiocie przybicia przysługuje zażalenie. Może jednak ono być oparte tylko na zarzutach, które naruszają prawa skarżącego (art. 997 k.p.c.). Podstawą zażalenia na postanowienie w przedmiocie przybicia mogą być uchybienia jakie wystąpiły w toku dotychczasowej egzekucji, jednak z wyłączeniem tych kwestii, które zostały prawomocnie rozstrzygnięte.

W sprawie dłużniczka zaskarżyła postanowienia o przybiciu z dnia 5.02.2019 r - nie podnosząc w nim obecnie wskazywanych okoliczności. W trakcie dalszego postępowania przed S. (...) w Ś. rozpoznającym zażalenie na postanowienie o udzieleniu przybicia dłużniczka również nie podnosiła okoliczności złożenia wniosku o podjęcie działań przez Sąd w oparciu o przepis art. 759 § 2 k.p.c.. W dniu 5 lipca 2019 r zażalenie zostało rozpoznane przez S. (...), który je oddalił, a wobec tego orzeczenie o przybiciu stało się prawomocne.

Dalszym etapem postępowania egzekucyjnego jest przysądzenie własności (art. 998 -1103 k.p.c.). Z punktu widzenia procesowego przedmiot merytorycznego badania sądu w tej fazie postępowania egzekucyjnego jest ograniczony do przesłanek objętych art. 998 § 1 k.p.c. Kontrola sądu sprowadza się więc do stwierdzenia, czy postanowienie o przybiciu lub ustaleniu ceny nabycia jest prawomocne i czy zostały wykonane warunki licytacyjne, albo też wpłacona została cała cena kupna. Poza tak określonym zakresem rozpoznania sprawy pozostaje ocena prawidłowości postępowania egzekucyjnego w poprzednich etapach i jego ewentualnych uchybień, które z chwilą uprawomocnienia się postanowienia o przybiciu ulegają prekluzji.

Wynika to wprost z art. 998 § 2 zd. drugie k.p.c., który wyłącza z podstaw zażalenia na postanowienie o przysądzenie własności uchybienia sprzed uprawomocnienia się przybicia. Dotyczy to wszelkich możliwych uchybień bez względu na ich charakter i rangę (orzeczenie SN z dnia 15 grudnia 1997 r. I CKN 371/97 nie publ.). Uwagi te czynią chybionym zarzut naruszenia art. 795 § 2 k.p.c. poprzez przedwczesność postanowienia o przybiciu, albowiem okoliczności wskazane we wniosku mogły być przedmiotem badania na wcześniejszym etapie postępowania.

Niezależnie od powyższego S. (...)badając przedmiotowe zażalenie zauważa, że jakkolwiek wniosek oparty o przepis art. 759 § 2 k.p.c został złożony w dniu 11.04.2019 r i jak wskazuje na to sygn. akt został zarejestrowany pod sygn. akt (...), to jednak jego treść nie mogła w istocie wstrzymać czynności związanych z wydaniem zaskarżonego postanowienia. Dłużniczka zarzuca nieprawidłowość podstawy prowadzenia egzekucji, przy czym wierzycielami egzekwującymi – jak wynika z przedmiotowych akt - pozostają obecnie (...) sp. z o.o. z siedzibą w W., P. (...) z siedzibą w W., Grupa (...) sp. z o.o. z siedzibą w K. i G. (...) K., co musiało być badane z urzędu przez S. (...)w K. wobec pozyskania informacji od komornika sądowego H.

S. likwidatora kancelarii komorniczej A. S. (vide(...) akt sprawy) z dnia 1.08.2019 r, a zatem z urzędu były badane okoliczności skutecznego przejścia uprawnień z poprzedniego podmiotu ze sprawy prowadzonej poprzednio pod sygn. akt (...) a obecnie (...) tj. (...) sp. z o.o. w K. na (...) sp. z o.o. z siedzibą w W.. Wniosek dłużniczki z 11.04.2019 r nie zawiera nadto uzasadnionych merytorycznych zarzutów, kwestionujących skuteczność ww. przejścia, tym bardziej, że z ww. akt nie wynika aby zaskarżyła ona postanowienie S. (...) w K. z dnia (...)r w sprawie (...), o czym musiała mieć wiedzę najpóźniej po otrzymaniu pism komornika z (...) czy z dnia (...)r ((...)), w którym wymieniono (...) sp. z o.o. w W. jako podmiot będący następcą prawnym na podstawie nakazu zapłaty z dnia (...) r S. (...)w K. w sprawie o sygn. akt (...)opatrzonego klauzulą wykonalności z dnia (...) r na rzecz pierwotnego wierzyciela tj. (...) sp. z o.o. w K., czyli ten podmiot, który został wymieniony wraz z ww. tytułem w zawiadomieniu o wszczęciu egzekucji oraz informacji o egzekucji z (...)r ((...)) i (...) r. ((...)).

Niezależnie zatem od treści art. 998 § 2 k.p.c. okoliczności sygnalizowane przez dłużnika w piśmie złożonym dnia 11.04.2019 r zostały zbadane przed wydaniem zaskarżonego orzeczenia, a przez to nie można podzielić zarzutów dłużniczki iż jest ono przedwczesne. Nadzór w trybie art. 759 § 2 k.p.c. nie powinien prowadzić do uchylenia tych czynności egzekucyjnych, które się uprawomocniły, a w szczególności tych, które przyznały stronom lub osobom trzecim określone prawa. Uchylenie w tym trybie postanowień kończących postępowanie egzekucyjne naruszyłoby omawiany przepis, który mówi o uchylaniu spostrzeżonych uchybień tylko w toku egzekucji.

Brak stwierdzenia wadliwości w podstawach egzekucji, nie wymagał od Sądu I instancji podejmowania dodatkowych czynności. Gdy zatem zarzuty zażalenia nie mogły być uwzględnione, albowiem nie odpowiadały prawu, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. zażalenie podlegało oddaleniu. (...)