Legislator Case Law & Legislation
III Cz 364/19 AI generated

III Cz 364/19 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 364/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Rybniku w postanowieniu z dnia 5 12 2018r. oddalił wniosek powodów o zwolnienie od kosztów sądowych, uznając, że mogą je ponieść bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania ich rodziny. Orzeczenie zaskarżyli powodowie I. M. i A. M. , którzy wnosili o jego zmianę poprzez zwolnienie ich od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych oraz zasądzenie na ich rzecz od pozwanej zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, bądź jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Zarzucili, że przy wydaniu postanowienia naruszono prawo procesowe, regulację art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 07 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez jej niewłaściwe zastosowanie, a w konsekwencji tego odmowę zwolnienia iich od ponoszenia kosztów sądowych.

Legislator headnote

AI generated

art. 386 § 4 k.p.c; III Cz 364/19 · Sąd powszechny: Zgodnie z regulacją art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 07 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. nr 167, poz. 1398, z późniejszymi zmianami) skutecznie zwolnienia od kosztów sądowych domagać się może jedynie osoba, która wykaże że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i swojej rodziny. Sąd Rejonowy ferując zaskarżone orzeczenie słusznie zakwestionował dane zawarte w oświadczeniu powodów o ich stanie rodzinnym i majątku, dochodach i źród-łach dochodów, lecz umknęło jego uwadze, że samo w sobie nie pozbawia to ich mocy wiążącej.

Keywords

AI generated
household budget living expenses reimbursement of costs parental income childcare costs deduction party costs

Cited Legislation

AI generated
art. 386 § 4 k.p.c
Reasumując, zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie powodów jako uzasadnione uwzględniono, uchylając zaskarżone orzeczenie i prze-kazując w tym zakresie sprawę do ponownego rozpoznania w oparciu o przepis art. 386 § 4 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 364/19 POSTANOWIENIE Dnia 3 lipca 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 lipca 2019 r. w G. sprawy z powództwa I. M. i A. M. przeciwko E. W. o zapłatę na skutek zażalenia powodów na postanowienie Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 5 grudnia 2018 r., sygn. akt II C 361/18 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w Rybniku do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 364/19

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Rybniku w postanowieniu z dnia 5 12 2018r. oddalił wniosek powodów o zwolnienie od kosztów sądowych, uznając, że mogą je ponieść bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania ich rodziny. Orzeczenie zaskarżyli powodowie I. M. i A. M. , którzy wnosili o jego zmianę poprzez zwolnienie ich od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych oraz zasądzenie na ich rzecz od pozwanej zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, bądź jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Zarzucili, że przy wydaniu postanowienia naruszono prawo procesowe, regulację art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 07 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez jej niewłaściwe zastosowanie, a w konsekwencji tego odmowę zwolnienia iich od ponoszenia kosztów sądowych.

W uzasadnieniu zażalenia między innymi podnosili, że wadliwie zaliczono do ich dochodów świadczenia rodzinne i „500+” w łącznej kwocie 2.500zł, a w następstwie tego błędne przyjęcie, iż osiągają oni dochody na poziomie 6.000zł, gdyż świadczenie „500+” zgodnie z ich przeznaczeniem przewidzianym w ustawie z 11 02 2016r. o pomocy państwa w wychowaniu rodziny nie może być rozdysponowane na wydatki związane z prowadzonymi przez powodów sporami sądowymi

Sąd Odwoławczy zważył co następuje:

Zgodnie z regulacją art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 07 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. nr 167, poz. 1398, z późniejszymi zmianami) skutecznie zwolnienia od kosztów sądowych domagać się może jedynie osoba, która wykaże że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i swojej rodziny. Sąd Rejonowy ferując zaskarżone orzeczenie słusznie zakwestionował dane zawarte w oświadczeniu powodów o ich stanie rodzinnym i majątku, dochodach i źród-łach dochodów, lecz umknęło jego uwadze, że samo w sobie nie pozbawia to ich mocy wiążącej.

Aby to nastąpiło konieczne było formalne wszczęcie przez Sąd przewi-dzianego w art. 109 ust. 1 powyższej ustawy dochodzenia, czego w sprawie nie uczy-niono (nie wydano w tej kwestii formalnego postanowienia). Powoduje to, iż zaskarżone orzeczenie jest przedwczesne, a zażalenie uzasadnione. Reasumując, zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie powodów jako uzasadnione uwzględniono, uchylając zaskarżone orzeczenie i prze-kazując w tym zakresie sprawę do ponownego rozpoznania w oparciu o przepis art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę wyda postanowienie o zarzą-dzeniu dochodzenia przewidzianego we wskazanej powyżej regulacji prawnej.

Następnie podejmie dalsze czynności w celu zweryfikowania danych zawartych w oświadczeniu powodów, między innymi mając na uwadze, że syn po-wodów S. M. w dniu (...) ukończył 18 lat (stał się pełnoletni), co mogło doprowadzić do wygaśnięcia ciążącego na skarżących obowiązku jego alimentacji. Ponadto wyjaśni kiedy powodowie zaciągnęli kredyty na zakup i wykończenie nieruchomości, gdyż w obecnym materiale sprawy prawdopodobnym jest, że zostały one zaciągnięte już po powstaniu dochodzonego roszczenia (z chwilą jego powstania musieli się liczyć z obowiązkiem ponoszenia kosztów sądowych związanych z jego dochodzeniem) oraz zaktualizuje dane zawarte w ich oświadczeniu (od jego złożenia upłynął już ponad rok).

SSO Leszek Dąbek