Legislator Case Law & Legislation
II K 111/19 AI generated

II K 111/19 · Sąd powszechny

Case Number II K 111/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

oskarżonego W. N. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyżej opisanego, stanowiącego przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 207 § 1 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. zalicza na poczet orzeczonej w pkt 1 wyroku kary okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w sprawie, tj. zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie od dnia 02.01.2019 r. godz. 1.20 do dnia 26.03.2019 r. godz. 10:30;

Legislator headnote

AI generated

art. 207 § 1 k.k, art. 43 §1 k.k, art. 624 §1 k.p.k; II K 111/19 · Sąd powszechny: oskarżonego W. N. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyżej opisanego, stanowiącego przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 207 § 1 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. zalicza na poczet orzeczonej w pkt 1 wyroku kary okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w sprawie, tj. zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie od dnia 02.01.2019 r. godz. 1.20 do dnia 26.03.2019 r. godz. 10:30;

Keywords

AI generated
art. 207 § 1 k.k art. 43 §1 k.k art. 624 §1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 207 § 1 k.k
o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k.
art. 43 §1 k.k
na podstawie art. 41a §1 zd. 1 i §3a-5 k.k. i art. 43 §1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na okres 2 (dwóch) lat:
art. 624 §1 k.p.k
na podstawie art. 624 §1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 marca 2019 r. Sąd Rejonowy w Wągrowcu II Wydział Karny w składzie następującym : Przewodniczący: SSR Anna Filipiak Protokolant : st.sekr.sąd. Paulina Ciesielska przy udziale Prokuratora Prok. Rej. w Wągrowcu – Tomasza Ziewca po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26.03.2019 r.sprawy: W. N. s. H. i J. ur. (...) w Z. PESEL (...) oskarżonego o to, że: w okresie od maja 2018 r. do 01 stycznia 2019 r. znęcał się psychicznie i fizycznie nad swoją żoną K. N., w ten sposób, że bez żadnego powodu wszczynał awantury domowe, podczas których wyzywał ją słowami powszechnie uważanymi za obelżywe, poniżał, groził pozbawieniem życia, a także szarpał, popychał, dusił, bił po twarzy i ciągnął za włosy, a w dniu 30 grudnia 2018 r. chwycił pokrzywdzoną za ręce i ugryzł ją powodując u niej obrażenia ciała w postaci podbiegnięć krwawych lewego i prawego przedramienia o średnicy odpowiednio 3 i 7 cm, co upośledziło prawidłowe funkcjonowanie jej organizmu na okres poniżej dni 7, tj. o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k.

1. oskarżonego W. N. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyżej opisanego, stanowiącego przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 207 § 1 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. zalicza na poczet orzeczonej w pkt 1 wyroku kary okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w sprawie, tj. zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie od dnia 02.01.2019 r. godz. 1.20 do dnia 26.03.2019 r. godz. 10:30;

3. na podstawie art. 41a §1 zd. 1 i §3a-5 k.k. i art. 43 §1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na okres 2 (dwóch) lat:

a) nakaz opuszczenia lokalu zajmowanego wspólnie z pokrzywdzoną, określając termin jego wykonania z upływem 24 godzin po opuszczeniu jednostki penitencjarnej, b) zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej na odległość mniejszą aniżeli 10 metrów i zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną w jakikolwiek sposób, bez jej zgody;

4. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, w tym od opłaty. SSR Anna Filipiak