Legislator Case Law & Legislation
III RC 24/18 AI generated

III RC 24/18 · Sąd powszechny

Case Number III RC 24/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

W dniu 22 czerwca 2016r O. O. (1) ( obecnie K.) wystąpiła do Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Południe o ustanowienie z dniem wydania wyroku rozdzielności majątkowej pomiędzy powódką , a pozwanym M. O. , którzy zawarli związek małżeński w dniu 8 sierpnia 2015r w USC m.st W. za numerem (...) . W uzasadnieniu pozwu zawarto , iż strony nie prowadzą wspólnego gospodarstwa domowego , mieszkają oddzielnie od czasu gdy pozwany wyprowadził się od powódki w dniu 8 listopada 2015r. Strony nie posiadają wspólnego majątku , spłacają jedynie indywidualne swoje zadłużenia .

Legislator headnote

AI generated

art. 52 § 1 k.r.o, art. 52 § 2 k.r.o; III RC 24/18 · Sąd powszechny: Zgodnie z art. 52 § 1 k.r.o. z ważnych powodów każdy z małżonków może żądać ustanowienia przez sąd rozdzielności majątkowej. Z kolei stosownie do treści art. 52 § 2 k.r.o. rozdzielność majątkowa powstaje z dniem oznaczonym w wyroku, który ją ustanawia, zaś w wyjątkowych wypadkach sąd może ustanowić rozdzielność majątkową z dniem wcześniejszym niż dzień wytoczenia powództwa, w szczególności, jeżeli małżonkowie żyli w rozłączeniu. Ustrój małżeńskiej wspólności majątkowej ma celu wzmocnienie rodziny oraz zapewnienie jej ustabilizowanej bazy materialnej i najpełniej realizuje zasadę równych praw obojga małżonków w dziedzinie stosunków majątkowych stanowiących materialną podstawę funkcjonowania rodziny.

Keywords

AI generated
living separate and apart splitting of pensions for spouses separate property separation of property division of property undivided estate

Cited Legislation

AI generated
art. 52 § 1 k.r.o
Zgodnie z art. 52 § 1 k.r.o.
art. 52 § 2 k.r.o
Z kolei stosownie do treści art. 52 § 2 k.r.o.
AI generated
III RC 315/21
20 października 2021 r. pełnomocnik D. S. (1) wniósł przeciwko M. S. (1) pozew o ustanowienie rozdzielności majątkowej z dniem 1 października 2020 r. Ponadto zawnioskował o obciążenie obu stron kosztami po połowie. Pełnomocnik pozwanej początkowo wniósł o oddalenie powództwa, następnie zmodyfikował swoje stanowisko i zgodził się na ustanowienie rozdzielności majątkowej, jednak nie z datą wsteczną, lecz od dnia wniesienia pozwu. Dokonano nast ępujących ustaleń faktycznych: M. S. (1) i D. S. (1) są małżeństwem od (...)r.
I Ca 350/24
Pozwem z dnia 25 lutego 2022 roku powód S.
III RC 677/20
D. (1) w dniu 3 czerwca 2020r. wniósł pozew przeciwko M. D. (1) domagając się ustanowienia rozdzielności majątkowej małżeńskiej z dniem 1 stycznia 2019r. wskazując m.in., że strony zawarły związek małżeński w dniu (...) i posiadają dwoje dzieci J. lat (...) i N. lat (...). Strony nie pozostają we wspólnym pożyciu fizycznym, prowadzą osobne firmy, nie informują się o swoich dochodach, nie mają dostępu do własnych kont, dzielą się wydatkami na dom, a do stycznia 2019r. wspólnie rozliczały między sobą raty kredytu.
I Ca 423/16
Powód H. P. (1) pozwem z 11 marca 2016 r. wniósł o ustanowienie rozdzielności majątkowej między powodem H. P. (1) a pozwaną M. P. z datą wsteczną od 4 maja 2014 r. W uzasadnieniu wskazał, że w dniu 4 maja 2014 r. wyprowadził się ze wspólnie zajmowanego z żoną mieszkania i od tego czasu między małżonkami istnieje separacja faktyczna, która uniemożliwia im współdziałanie w zarządzie majątkiem wspólnym. Wyraził obawę, że pozwana po 4 maja 2014 r. mogła dokonać bez jego wiedzy i woli czynności, które mogą odnieść negatywne skutki w jego sferze materialnej.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III RC 24/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 października 2018r. Sąd Rejonowy w Legionowie III Wydział Rodzinny i Nieletnich W składzie następującym: Przewodniczący: SSR Danuta Rzeczkowska Protokolant: Marta Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 12.10. . 2018r. na rozprawie sprawy z powództwa O. K. przeciwko M. O. z udziałem Prokuratora Rejonowego w Legionowie o ustanowienie rozdzielności majątkowej I. Ustanawia z dniem 22 czerwca 2016r rozdzielność majątkową pomiędzy O. K. , a M. O. , którzy zawarli związek małżeński w dniu 8 sierpnia 2015r w Urzędzie Stanu Cywilnego (...) W. za numerem (...); II. W pozostałej części powództwo oddala ; III. Koszty procesu pomiędzy stronami wzajemnie znosi; S.. akt III RC 24/18

UZASADNIENIE

W dniu 22 czerwca 2016r O. O. (1) ( obecnie K.) wystąpiła do Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Południe o ustanowienie z dniem wydania wyroku rozdzielności majątkowej pomiędzy powódką , a pozwanym M. O. , którzy zawarli związek małżeński w dniu 8 sierpnia 2015r w USC m.st W. za numerem (...) . W uzasadnieniu pozwu zawarto , iż strony nie prowadzą wspólnego gospodarstwa domowego , mieszkają oddzielnie od czasu gdy pozwany wyprowadził się od powódki w dniu 8 listopada 2015r. Strony nie posiadają wspólnego majątku , spłacają jedynie indywidualne swoje zadłużenia .

Postanowieniem z dnia 22 listopada 2017r Sąd Okręgowy Warszawa- Praga w W. na skutek wniosku o wyłączenie sędziów Sądu Rejonowego dla Warszawy- Pragi P. w W. wyznaczył Sąd Rejonowy wL. do rozpoznania niniejszej sprawy . W piśmie procesowym z dnia 21 listopada 2016r powódka zmodyfikowała swoje stanowisko procesowe i wniosła o ustanowienie rozdzielności majątkowej z dniem wniesienia pozwu. W piśmie procesowym złożonym na rozprawie w dniu 12 października 2018r pełnomocnik powódki zmodyfikował żądanie pozwu i wniósł o ustanowienie rozdzielności majątkowej z dniem wydania wyroku .

Pozwany reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika wniósł o ustanowienie rozdzielności majątkowej z dniem 31 grudnia 2015 roku. Sąd ustalił co następuje: O. K. i M. O. zawarli związek małżeński w Urzędzie Stanu Cywilnego (...) W. w dniu 08 sierpnia 2015r .W dniu 8 listopada 2015r pozwany wyprowadził się z mieszkania wynajmowanego wspólnie przez strony w W. przy ulicy (...). O. K. zamieszkiwała w tym lokalu do dnia 31 grudnia 2015r. Po tym dniu wynajęła inne mieszkanie i zamieszkała oddzielnie. Pozwany zaś powrócił do mieszkania przy ulicy (...).

Do dnia 8 listopada 2015r strony prowadziły wspólne gospodarstwo domowe , posiadały wspólny budżet. W połowie grudnia 2015r O. K. i M. O. byli razem w kinie . W lutym 2016r w (...) Dzień K. pozwany przyjechał do powódki ponieważ stęsknił się za jej kotem. W marcu 2016r M. O. czekał na powódkę przed sądem , gdy wyszła z pracy i chciał ją namówić na mediacje w toczącej się pomiędzy nimi sprawie o rozwód. Małżonkowie O. nigdy nie posiadali wspólnego konta , z Urzędem Skarbowym zawsze rozliczali się oddzielnie. W maju 2016r O.

O. (1) zaciągnęła kredyt w MBanku w kwocie 39.000zł , który przeznaczyła na swoje potrzeby . Pozwany po rozstaniu z powódką również zaciągnął kredyt w MBanku w kwocie 32 000 zł , który przeznaczył na prywatne swoje potrzeby . Strony nie posiadają wspólnie zaciągniętego kredytu. O. O. (1) zatrudniona jest w Sądzie Rejonowym dla Warszawy P. na stanowisku asystenta sędziego. M. O. zatrudniony jest w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego na stanowisku głównego specjalisty. Po dniu 31 grudnia 2015r strony nie podejmowały wspólnych decyzji finansowych ani też gospodarczych.

Powyższy stan faktyczny sąd ustalił w oparciu o wyjaśnienia powódki O. K. ( k- 132, k- 133) , pozwanego M. O. ( k- 133 , k- 134), odpis skrócony aktu małżeństwa ( k -8). Zeznania stron co do zasady korespondowały ze sobą w zakresie okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia. Autentyczność, rzetelność i prawdziwość dołączonych do akt sprawy dokumentów nie wzbudziła wątpliwości Sądu dlatego Sąd uznał je za wiarygodny materiał dowodowy i oparł na nich ustalenia stanu faktycznego.

Sąd zważył co następuje:

Zgodnie z art. 52 § 1 k.r.o. z ważnych powodów każdy z małżonków może żądać ustanowienia przez sąd rozdzielności majątkowej. Z kolei stosownie do treści art. 52 § 2 k.r.o. rozdzielność majątkowa powstaje z dniem oznaczonym w wyroku, który ją ustanawia, zaś w wyjątkowych wypadkach sąd może ustanowić rozdzielność majątkową z dniem wcześniejszym niż dzień wytoczenia powództwa, w szczególności, jeżeli małżonkowie żyli w rozłączeniu. Ustrój małżeńskiej wspólności majątkowej ma celu wzmocnienie rodziny oraz zapewnienie jej ustabilizowanej bazy materialnej i najpełniej realizuje zasadę równych praw obojga małżonków w dziedzinie stosunków majątkowych stanowiących materialną podstawę funkcjonowania rodziny.

Jak wynika z art. 52 § 1 k.r.o. przesłanką ustanowienia przez sąd rozdzielności majątkowej pomiędzy małżonkami jest istnienie ważnych powodów. Mając na uwadze wypracowany dorobek doktryny i orzecznictwa, przez ważne powody, o których mowa w art. 52 § 1 k.r.o. należy rozumieć wytworzenie się takiej sytuacji, która w konkretnych okolicznościach faktycznych wywołuje stan pociągający za sobą naruszenie lub poważne zagrożenie interesu majątkowego jednego z małżonków i z reguły także dobra rodziny ( vide wyrok Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2003 r., IV CKN 1710/00, Lex nr 78281).

Wskazuje się przy tym, że może tu chodzić o takie okoliczności jak to, że małżonkowie żyją w rozłączeniu (separacja faktyczna), trwonienie majątku, alkoholizm, narkomania, hazard, uporczywy brak przyczyniania się do zaspokojenia potrzeb rodziny, uporczywe dokonywanie szczególnie ryzykownych operacji finansowych zagrażających materialnym podstawom bytu rodziny . W orzecznictwie trafnie wskazuje się, że przyczyną ustanowienia przez sąd rozdzielności majątkowej jest separacja faktyczna małżonków, która uniemożliwia im lub znacznie utrudnia współdziałanie w zarządzie ich majątkiem wspólnym.

Długotrwała separacja mająca swe źródło w nieporozumieniach pomiędzy małżonkami sprawia ,że tracą oni zdolność wykonywania aktów zarządu majątkiem wspólnym. W niniejszej sprawie bezspornym jest ,że strony pozostają w separacji faktycznej . Od dnia 31 grudnia 2015r nie podejmują wspólnych decyzji finansowych , gospodarczych . Jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 14 stycznia 2005r ( IIICK 112/04) przesłanką zastosowania art. 52§1 kro może być trwałe zerwania wszelkich stosunków majątkowych oraz brak możliwości podejmowania wspólnych decyzji gospodarczych , będące konsekwencją uprzedniego ustania więzi rodzinno prawnych miedzy małżonkami i co za tym idzie powstania trwałego stanu separacji faktycznej.

Małżonkowie O. nie rozliczają się wspólnie z Urzędem Skarbowym ,każde z nich żyje na własny rachunek . W dniu 31 grudnia 2015r O. K. wyprowadziła się ze wspólnie wynajmowanego z mężem lokalu przy ulicy (...) w W.. Zdaniem sądu orzekającego data 31 grudnia 2015r stanowi jedynie potwierdzenie faktu wyprowadzenia się powódki ze wspólnie wynajmowanego mieszkania i ustanowienie separacji faktycznej małżonków , a nie potwierdzenie jego długotrwałości. W ocenie Sądu Rejonowego z uwagi na zasadność roszczenia , za datę ustanowienia rozdzielności majątkowej między stronami zgodnie z art. 52§2 kro należy uznać datę wytoczenia powództwa , a więc dzień 22 czerwca 2016r.

O kosztach sąd orzekł zgodnie z art. 100 kpc.