Legislator Case Law & Legislation
I1 C 544/19 AI generated

I1 C 544/19 · Sąd powszechny

Case Number I1 C 544/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powód, (...) SA w W., wniósł ,w dniu 9.11.2018r o orzeczenie nakazem zapłaty, aby pozwany, B. K., zapłacił powodowi kwotę 730, 04 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8.11.2018 r. do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, iż (...) SA w W. udzielił w dniu pozwanemu , B. K., pożyczki. Pożyczka nie została spłacona w całości w terminie, wobec czego wierzyciel wypowiedział umowę i wezwał pozwanego do zapłaty niespłaconej reszty, zaś potem- wobec braku wpłaty- złożył pozew do sądu . pozew, k. 4-6v Nakazem zapłaty z dnia 11.12.2018r orzeczono jak w pozwie nakaz zapłaty w sprawie Nc-e (...) Wobec skutecznego wniesienia sprzeciwu prze pozwanego, postanowieniem z dnia 10.1.2019r Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Gdyni postanowienie, k. 10 Po wpłynięciu sprawy do Sądu Rejonowego w Gdyni powód uzupełnił braki formalne pozwu i wniósł , o orzeczenie, aby pozwany, B.

Legislator headnote

AI generated

art. 6 k.c, art. 481 § 1 k.c; I1 C 544/19 · Sąd powszechny: Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie wyżej wymienionych dowodów z dokumentów przedłożonych przez powoda w toku postępowania, których prawdziwość nie budziła wątpliwości Sądu co do swej wiarygodności, a zatem brak było podstaw do odmowy dania im wiary. Należy także stwierdzić , że mając na uwadze jedną z podstawowych zasad postępowania cywilnego, a mianowicie obowiązku udowadniania faktów i twierdzeń przez stronę wywodzącą z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycji art. 6 k.c., Sąd uznał, iż to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów.

Keywords

AI generated
late payment of fees promise of payment instalment payment agreement back payment satisfaction of claim sale with advance payments

Cited Legislation

AI generated
art. 6 k.c
art. 481 § 1 k.c
Mając powyższe na względzie Sąd orzekł jak w punkcie I zasądzając od pozwanego niespłaconą kwotę należności głównej, oraz odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 730,04 zł za okres od 8.11.2018r do dnia zapłaty na mocy art. 481 § 1 k.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I 1 C 544/19 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 czerwca 2019 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Ewa Kokowska-Kuternoga Protokolant: starszy sekretarz sądowy Izabela Pisarska po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2019 r. w Gdyni sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko B. K. o zapłatę I zasądza od pozwanej B. K. na rzecz powoda (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 730,04 zł (siedemset trzydzieści złotych i 4/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8 listopada 2018r. do dnia zapłaty; II zasądza od pozwanej B. K. na rzecz powoda (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 317 ,00 zł ( trzysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 270,00 (dwieście siedemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

UZASADNIENIE

Powód, (...) SA w W., wniósł ,w dniu 9.11.2018r o orzeczenie nakazem zapłaty, aby pozwany, B. K., zapłacił powodowi kwotę 730, 04 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8.11.2018 r. do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, iż (...) SA w W. udzielił w dniu pozwanemu , B. K., pożyczki. Pożyczka nie została spłacona w całości w terminie, wobec czego wierzyciel wypowiedział umowę i wezwał pozwanego do zapłaty niespłaconej reszty, zaś potem- wobec braku wpłaty- złożył pozew do sądu . pozew, k. 4-6v Nakazem zapłaty z dnia 11.12.2018r orzeczono jak w pozwie nakaz zapłaty w sprawie Nc-e (...) Wobec skutecznego wniesienia sprzeciwu prze pozwanego, postanowieniem z dnia 10.1.2019r Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Gdyni postanowienie, k. 10 Po wpłynięciu sprawy do Sądu Rejonowego w Gdyni powód uzupełnił braki formalne pozwu i wniósł , o orzeczenie, aby pozwany, B.

K. , zapłacił powodowi kwotę 730, 04 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8.11.2018r. do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. pismo procesowe powoda, k. 14-18, W sprzeciwie od w/w nakazu zapłaty, pozwany wniósł o oddalenie powództwa, zwolnienie od kosztów sądowych, kwestionując dowody wskazane w pozwie i pismach procesowych w całości, wskazując, że powód nie wykazał swego roszczenia co do zasady, wysokości, wymagalności, nie wskazując , ani nie składając żadnych dowodów na poparcie swoich twierdzeń i wniosków sprzeciw,, k. 8v Sąd ustalił następujący stan faktyczny :

W dniu 29.5.2017r (...) SA udzielił B. K. pożyczki w wysokości 1090, 00 zł na czas do 28.2.2019r , przelewając ją na konto w ciągu 3-u dni roboczych . Miała być spłacona w 20 równych ratach miesięcznych do 28 dnia każdego miesiąca za pośrednictwem rachunku nr (...); oprocentowanie kredytu -0 %. O zmianie wysokości oprocentowania kredytu bank każdorazowo zawiadamia kredytobiorcę. Odsetki są pobierane wyłącznie w razie nieterminowych wpłat. Elementem umowy jest tabela prowizji i opłat a załącznikiem harmonogram spłat. W wypadku niespłacenia w terminie kredytu wraz z odsetkami, prowizjami, opłatami,, bank wezwie do niezwłocznej spłaty oraz uzna za przeterminowane zadłużenie w wypadku braku wpłaty w zakreślonym terminie i wtedy ma uprawnienie do pobierania odsetek przeterminowanych w wysokości 10 % w stosunku rocznym.

Bank może wypowiedzieć umowę za 30-o dniowym okresem wypowiedzenia z powodu braku wpłat w terminach , co skutkuje uznaniem całej należności za przeterminowaną. umowa, k. 45-50, harmonogram, k. 44, wyciąg z ksiąg bankowych, k. 20,zestawienie operacji, k. 25-36, formularz informacyjny, k. 37-43 Wobec faktu, iż pożyczkobiorca nie spłacił w terminie kwot rat wynikających z zawartej umowy , wierzyciel wypowiedział umowę ze skutkiem na dzień 8.7.2018r, , następnie wezwał Go do zapłaty kwoty 725, 77 zł tytułem kapitału i odsetek. wypowiedzenie , k. 55 ,wezwanie ,k. 53, dowód doręczenia, k. 21-22

Sąd zważył co następuje:

Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie wyżej wymienionych dowodów z dokumentów przedłożonych przez powoda w toku postępowania, których prawdziwość nie budziła wątpliwości Sądu co do swej wiarygodności, a zatem brak było podstaw do odmowy dania im wiary. Należy także stwierdzić , że mając na uwadze jedną z podstawowych zasad postępowania cywilnego, a mianowicie obowiązku udowadniania faktów i twierdzeń przez stronę wywodzącą z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycji art. 6 k.c., Sąd uznał, iż to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów.

Wszelkie zatem zaniechania podejmowania takich działań przez powoda, jego ewentualne zaniedbania i przeoczenia, stanowią zarazem wyraz woli strony powodowej i pociągać muszą za sobą niekorzystne dla niej skutki procesowe. Powód wykazał należycie swoje roszczenie co do zasady i wysokości, a pozwany kwestionował fakty, jednak nie przedstawił żadnych dowodów, które by obalały tezy wskazane w uzasadnieniu pozwu i wiarygodność załączonych prze powoda dowodów. Stanowisko pozwanego, jako gołosłowne , zostało potraktowane przez Sąd jako zmierzające do uchronienia się przed skutkami niekorzystnego zakończenia sprawy sadowej .

Pozwany wezwany do osobistego stawiennictwa, usprawiedliwił nieobecność, jednak nie odniósł się do meritum , nie wniósł o odroczenie rozprawy, nie złożył żadnych wyjaśnień w postaci pismo procesowych. W ocenie Sądu, roszczenie zasługuje na uwzględnienie w zakresie objętym żądaniem pozwu, albowiem zostało wykazane dokumentami, które nie zostały skutecznie podważone przez pozwanego , a także nie budzą wątpliwości Sądu co do autentyczności i wiarygodności. W ocenie Sądu powództwo zasługiwało więc na uwzględnienie.

Powód wykazał należycie swoje roszczenie wobec pozwanej i jego wysokość poprzez załączenie umowy kredytu, umowy o spłatę długu harmonogramu spłat ,wydruków dotyczących konta pozwanej oraz dowodów doręczenia Jej wypowiedzenia umowy o spłatę długu. Dołączono też pełnomocnictwa dla osób reprezentujących poszczególne podmioty przy w/w umowach. Przepis art. 69 ust. 1 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz.U.02.72.665) przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na określony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu.

Zgodnie natomiast z treścią przepisu art. 76 powyższej ustawy, zasady oprocentowania kredytu określa umowa kredytu. W niniejszej sprawie wykazany został fakt zawarcia przez pozwanego w/w umowy. Powód z powyższego stanu faktycznego, powołując się na zapisy umowy oraz przepis art. . 69 ust. 1 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe wywiódł zasadnie roszczenie w tej sprawie. Pozwana nie przedstawiła żadnych dowodów, z których wynikałoby , że nie brała w/w kredytu i nie zawierała umowy o spłatę długu, albo że dokonała spłaty w całości.

Mając powyższe na względzie Sąd orzekł jak w punkcie I zasądzając od pozwanego niespłaconą kwotę należności głównej, oraz odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 730,04 zł za okres od 8.11.2018r do dnia zapłaty na mocy art. 481 § 1 k.c. :” § 1. Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi.§ 2.

Jeżeli stopa odsetek za opóźnienie nie była z góry oznaczona, należą się odsetki ustawowe. Jednakże gdy wierzytelność jest oprocentowana według stopy wyższej niż stopa ustawowa, wierzyciel może żądać odsetek za opóźnienie według tej wyższej stopy.” O kosztach procesu Sąd orzekł w punkcie II wyroku, na mocy a rt.

98. kpc i § 2 ust. 1 obciążając kosztami postępowania pozwanego jako przegrywającego w całości sprawę. Na kwotę ustalonych kosztów składa się: 30 zł – opłata od pozwu, 17 zł opłaty od pełnomocnictwa oraz wynagrodzenie pełnomocnika powoda- 270 zł wg zasad ustalonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016r w sprawie opłat za czynności adwokackie, nie znajdując podstaw w zebranym materiale dowodowym do zwolnienia pozwanej od ich ponoszenia w trybie art. 102 kpc(w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.).