Legislator Case Law & Legislation
IV Ka 666/19 AI generated

IV Ka 666/19 · Sąd powszechny

Case Number IV Ka 666/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie była apelacja osobista skazanego P. S. (1) od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z 26 kwietnia 2019 roku (sygn. akt II K 45/19). Tymże wyrokiem wymierzono skazanemu karę łączną pozbawienia wolności w rozmiarze 2 lat i 2 miesięcy, obejmującą skazania na kary - odpowiednio: roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności, 10 i 8 miesięcy pozbawienia wolności oraz dwóch lat ograniczenia wolności. W konsekwencji granice, w jakich Sąd orzekając karę łączną, określały kara najsurowsza, tj. roku pozbawienia wolności wymierzona w sprawie II K 845/18 (przy zastosowaniu regulacji przewidzianej treścią art. 87 §1 k.k.) do sumy kar, tj. 3 lat i 3 miesięcy.

Legislator headnote

AI generated

art. 87 §1 k.k, art. 634 k.p.k, art. 624 § 1 k.p.k; IV Ka 666/19 · Sąd powszechny: S. (1) od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z 26 kwietnia 2019 roku (sygn. akt II K 45/19). Tymże wyrokiem wymierzono skazanemu karę łączną pozbawienia wolności w rozmiarze 2 lat i 2 miesięcy, obejmującą skazania na kary - odpowiednio: roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności, 10 i 8 miesięcy pozbawienia wolności oraz dwóch lat ograniczenia wolności. W konsekwencji granice, w jakich Sąd orzekając karę łączną, określały kara najsurowsza, tj. roku pozbawienia wolności wymierzona w sprawie II K 845/18 (przy zastosowaniu regulacji przewidzianej treścią art. 87 §1 k.k.) do sumy kar, tj. 3 lat i 3 miesięcy.

Keywords

AI generated
judicial review of sentencing criminal revision adjustment of sentence appealable interlocutory decision appealability of remand decision individualization of criminal sentence

Cited Legislation

AI generated
art. 87 §1 k.k
roku pozbawienia wolności wymierzona w sprawie II K 845/18 (przy zastosowaniu regulacji przewidzianej treścią art. 87 §1 k.k.) do sumy kar, tj.
art. 634 k.p.k
Rozstrzygnięcie odnośnie wydatków za postępowanie odwoławcze na swe uzasadnienie w treści przepisów art. 634 k.p.k.
art. 624 § 1 k.p.k
AI generated
II AKa 39/17
Wyrokiem łącznym z dnia 30 listopada 2016 roku sygn.akt II K 65/16 Sąd Okręgowy w Zielonej Górze wymierzył skazanemu D.
VI Ka 731/16
N. został oskarżony o to, że w dniu 25 października 2010 roku pomiędzy godziną 11:00 a godziną 20:40 w miejscowości N., pow. (...), woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonym sprawcą włamał się na posesję znajdującą się przy ulicy (...), wyrywając uprzednio siłowniki z bramy wjazdowej i następnie włamał się do domu mieszkalnego poprzez wybicie szyby w drzwiach tarasowych, po czym dokonał kradzieży z wnętrza domu 3 sztuk telewizorów marki S. 46 cali typu (...) o łącznej wartości 7.500 zł, aparatu fotograficznego – cyfrowego marki K. o wartości 800 zł, aparatu fotograficznego – cyfrowego P. o wartości 1.500 zł, kamery cyfrowej marki H. o wartości 1.000 zł, komputera typu laptop marki A. o wartości 1.800 zł, zestawu komputerowego składającego się z monitora, drukarki marki H. (...) i jednostki centralnej komputera o wartości 1.900 zł, złotej biżuterii w postaci 5 pierścionków złotych, 3 bransoletek złotych, prawdziwych korali chorwackich, chińskiego certyfikowanego naszyjnika z pereł o łącznej wartości 15.000 zł, czajnika bezprzewodowego o wartości 50 zł, ekspresu do kawy o wartości 800 zł, kolekcji starych znaczków i monet w ilości około 60 sztuk zabytkowych srebrnych monet o łącznej wartości 22.000 zł, dokumentów w postaci prawa jazdy i dowodu osobistego na dane A. K. (1), ręcznie zdobionej szafki chińskiej pokrytej skórą wraz z fotelem o łącznej wartości 3.000 zł, suszarki marki P. o wartości 100 zł, golarki o wartości 50 zł, nawigacji (...) o wartości 300 zł, sokowirówki o wartości 200 zł, zestawu kina domowego marki P. o wartości 800 zł oraz samochodu marki N. (...) o nr. rej. (...) o nr. VIN (...), rok prod. 2003 o wartości 35.000 zł, w środku którego znajdowały się rzeczy w postaci skrzynki z narzędziami o wartości 1.000 zł, akcesoria do koparki w postaci wideł i pasów o łącznej wartości 3.000 zł, gdzie łączna wartość szkody wszystkich skradzionych rzeczy wyniosła 95.800 zł na szkodę G. K. i A. K. (1), tj. o czyn z art. 279 § 1 k.k. w zb. z art. 275 § 1 k.k. w zb. z art. 276 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
VI Pa 98/23
(...) spółki akcyjnej w upadłości z siedzibą w Ś.
IV KK 429/20
Wyrokiem Sądu Rejonowego w W.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 666/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 lipca 2019 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Włodzimierz Hilla - sprawozdawca Sędziowie SO Adam Sygit SO Mirosław Kędzierski Protokolant st. sekr. sądowy Aleksandra Deja - Lis przy udziale Ewy Tomaszewskiej – prokuratora Prokuratury Rejonowej w Inowrocławiu po rozpoznaniu dnia 30 lipca 2019 r. sprawy skazanego P. S. (1) s. J. i W. ur. (...) w I. w przedmiocie wydania wyroku łącznego na skutek apelacji wniesionej przez skazanego od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 26 kwietnia 2019 r. sygn. akt II K 45/19 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. S. (2) – Kancelaria Adwokacka w I. kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem 60/100) złotych brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym, a nadto kwotę 75,22 (siedemdziesiąt pięć 22/100) złotych tytułem zwrotu kosztów dojazdu;

3. zwalnia skazanego od ponoszenia wydatków za postępowanie odwoławcze i obciąża nimi Skarb Państwa. Adam Sygit Włodzimierz Hilla Mirosław Kędzierski IV Ka 666/19

UZASADNIENIE

Przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie była apelacja osobista skazanego P. S. (1) od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z 26 kwietnia 2019 roku (sygn. akt II K 45/19). Tymże wyrokiem wymierzono skazanemu karę łączną pozbawienia wolności w rozmiarze 2 lat i 2 miesięcy, obejmującą skazania na kary - odpowiednio: roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności, 10 i 8 miesięcy pozbawienia wolności oraz dwóch lat ograniczenia wolności. W konsekwencji granice, w jakich Sąd orzekając karę łączną, określały kara najsurowsza, tj. roku pozbawienia wolności wymierzona w sprawie II K 845/18 (przy zastosowaniu regulacji przewidzianej treścią art. 87 §1 k.k.) do sumy kar, tj. 3 lat i 3 miesięcy.

Tymczasem Sąd orzekający wymierzył skazanemu karę z zastosowaniem zasady asperacji w wysokości 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności, uzasadniając swe stanowisko w tym względzie. W okolicznościach niniejszej sprawy brak było jakichkolwiek rzeczowych przesłanek do kwestionowania tak treści tego rozstrzygnięcia, jak i argumentacji leżącej u jego podstaw. Brak jakiejkolwiek argumentacji w treści apelacji osobistej skazanego praktycznie uniemożliwia dalej idące odniesienie się doń. Pozostawałoby zatem jedynie skonstatować, mając w polu widzenia treść wniosku skazanego o wydanie wyroku łącznego (k. 90), że w podnoszonej przezeń sprawie o sygnaturze akt II K 1062/18 wyrok uprawomocnił się (k.

95) i nie było żadnych przeszkód do objęcia tymże wyrokiem łącznym kary orzeczonej w tej sprawie, co też miało miejsce. O kosztach obrony za postępowanie odwoławcze rozstrzygnięto stosownie do treści § 17 ust. 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. 2016.1714). Rozstrzygnięcie odnośnie wydatków za postępowanie odwoławcze na swe uzasadnienie w treści przepisów art. 634 k.p.k. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k.