Legislator Case Law & Legislation
I ACa 145/13 AI generated

I ACa 145/13 · Sąd powszechny

Case Number I ACa 145/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 26.07.2012r. sygn.. akt XXIV C126/09 Sad Okręgowy w Warszawie zasądził od B. G. na rzecz M. N. i A. M. (1) kwoty po 41.194,12 zł. z ustawowymi odsetkami od 23.01.2010r. i na rzecz A. M. (2) kwotę 82.388,25 zł. z ustawowymi odsetkami od 23.01.2010r., tytułem zachowku po zmarłej w dniu 30.12.2006r. C. M.. W pozostałej części powództwo oddalił i rozdzielił stosunkowo miedzy stronami koszty procesu. Apelację od tego wyroku złożył pozwany. W dniu 9.10.2013r. na rozprawie przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie, strony zawarły ugodę na mocy, której B.

Legislator headnote

AI generated

I ACa 145/13 · Sąd powszechny: zobowiązał się zapłacić tytułem zachowku po C. M. na rzecz M. N. i A. M. (1) kwoty po 50.000 zł. oraz na rzecz A. M. (2) kwotę 100.000 zł. w terminie do 15.10.2013r., z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia wskazanego terminu płatności. Koszty postępowania w sprawie strony wzajemnie między sobą zniosły. Sąd Apelacyjny uznał, że w/w ugoda stwierdzona w protokole podpisami stron jest dopuszczalna, albowiem nie narusza prawa, zasad współżycia społecznego, ani nie zmierza do obejścia prawa ( art. 203 par. 4 k.p.c. w zw. Z art. 223 par. 2 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACa 145/13 POSTANOWIENIE Dnia 9 października 2013 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Ewa Kaniok (spr.) Sędziowie:SA Bogdan Świerczakowski SO del. Joanna Zaporowska Protokolant: asystent sędziego Małgorzata Fiołna-Skotak po rozpoznaniu w dniu 9 października 2013 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. N., A. M. (1) i A. M. (2) przeciwko B. G. o zachowek na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 26 lipca 2012 r. sygn. akt XXIV C 1261/09 postanawia:

1. uchylić wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 26 lipca 2012 r. sygn. akt XXIV C 1261/09 i umorzyć postępowanie;

2. nakazuje pobrać od B. G. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 1799,50 zł (jeden tysiąc siedemset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu wydatków pokrytych tymczasowo przez Skarb Państwa. Sygn. Akt I A Ca 145/13

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 26.07.2012r. sygn.. akt XXIV C126/09 Sad Okręgowy w Warszawie zasądził od B. G. na rzecz M. N. i A. M. (1) kwoty po 41.194,12 zł. z ustawowymi odsetkami od 23.01.2010r. i na rzecz A. M. (2) kwotę 82.388,25 zł. z ustawowymi odsetkami od 23.01.2010r., tytułem zachowku po zmarłej w dniu 30.12.2006r. C. M.. W pozostałej części powództwo oddalił i rozdzielił stosunkowo miedzy stronami koszty procesu. Apelację od tego wyroku złożył pozwany. W dniu 9.10.2013r. na rozprawie przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie, strony zawarły ugodę na mocy, której B.

G. zobowiązał się zapłacić tytułem zachowku po C. M. na rzecz M. N. i A. M. (1) kwoty po 50.000 zł. oraz na rzecz A. M. (2) kwotę 100.000 zł. w terminie do 15.10.2013r., z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia wskazanego terminu płatności. Koszty postępowania w sprawie strony wzajemnie między sobą zniosły. Sąd Apelacyjny uznał, że w/w ugoda stwierdzona w protokole podpisami stron jest dopuszczalna, albowiem nie narusza prawa, zasad współżycia społecznego, ani nie zmierza do obejścia prawa ( art. 203 par. 4 k.p.c. w zw. Z art. 223 par. 2 k.p.c.).

Z uwagi na zawarcie ugody, wydanie wyroku przez Sąd Apelacyjny stało się zbędne, zaszła zatem podstawa do umorzenia postepowania ( art. 355 par. 1 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze, Sad Apelacyjny z mocy art. 386 par. 3 k.p.c. uchylił wyrok Sądu Okręgowego W Warszawie z dnia 26.07.2012r. w zaskarżonej części i umorzył postępowanie. W oparciu o art. 83.2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, Sąd Apelacyjny orzekł o poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa wydatkach, przyjmując na podstawie art. 113.1 w/w ustawy, że pozwany winien pokryć te wydatki, gdyż należy go traktować jak stronę przegrywającą sprawę, do której ma zastosowanie art. 98 pa. 1 k.p.c.