Legislator Case Law & Legislation
I C 984/12 AI generated

I C 984/12 · Sąd powszechny

Case Number I C 984/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zgodnie z wezwaniem Sądu biegli sporządzający w imieniu Zespołu Usług (...) opinię w tej sprawie stawili się na rozprawie w dniu 25 września 2018 r. i złożyli ustne wyjaśnienia do opinii pisemnej. Za wskazaną czynność Spółka wystawiła fakturę VAT, opiewającą na kwotę 9402,19 zł i złożyła kartę pracy biegłych. Spóła wniosła o przyznanie wynagrodzenia za 30 godzin pracy specjalistów wg stawek u niej obowiązujących oraz o zwrot kosztów dojazdu jednego z biegłych z R.. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Podmiotowi, któremu Sąd zlecił sporządzenie opinii, przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę.

Legislator headnote

AI generated

I C 984/12 · Sąd powszechny: Ponadto, uznać należało za uzasadnione przyznanie wynagrodzenia za czas poświęcony przez biegłych na przygotowanie się do złożenia na rozprawie wyjaśnień, w tym analizę pism procesowych i opracowanie na nie odpowiedzi, w wymiarze łącznie 24 godzin, tj. 6000 zł. Spółce należało również zwrócić koszty przejazdów jednego z opiniujących w wysokości 177,19 zł (212 km x 0,8358 zł). Należny podatek VAT przyznano zgodnie z art. 89 ust. 4 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, tj. o kwotę tegoż podatku powiększono wynagrodzenie za wydanie opinii.

Keywords

AI generated
costs of expert opinion procedural costs professional expenses party costs of attorney legal representation costs debt enforcement costs
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 984/12 POSTANOWIENIE Dnia 5 października 2018 roku Referendarz sądowy w Sądzie Okręgowym w Warszawie w I Wydziale Cywilnym w osobie Natalii Motas po rozpoznaniu w dniu 5 października 2018 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. B. jako reprezentanta grupy: P. P., B. P. (1), K. B. (1), A. S., J. B. (1), K. B. (2), G. W., M. W., R. O., A. O., T. M., M. M. (1), B. S. (1), M. M. (2), G. M., J. B. (2), A. B., B. C., J. S. (1), B. S. (2), M. S. (1), J. S. (2), B. B., E. G., M. S. (2), K. S., W. K., B. K., W. P., B. P. (2), J. N., A. N., D. P., J. J., M. J. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę postanawia:

1. przyznać Zespołowi Usług (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. wynagrodzenie za złożenie ustnych wyjaśnień do opinii pisemnej w wysokości 9402,19 zł (dziewięć tysięcy czterysta dwa złote 19/100) - w tym 23 % VAT;

2. polecić Kasie Sądu Okręgowego w Warszawie wypłacenie Zespołowi Usług (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. kwoty 9402,19 zł (dziewięć tysięcy czterysta dwa złote 19/100) tymczasowo ze środków Skarbu Państwa.

UZASADNIENIE

Zgodnie z wezwaniem Sądu biegli sporządzający w imieniu Zespołu Usług (...) opinię w tej sprawie stawili się na rozprawie w dniu 25 września 2018 r. i złożyli ustne wyjaśnienia do opinii pisemnej. Za wskazaną czynność Spółka wystawiła fakturę VAT, opiewającą na kwotę 9402,19 zł i złożyła kartę pracy biegłych. Spóła wniosła o przyznanie wynagrodzenia za 30 godzin pracy specjalistów wg stawek u niej obowiązujących oraz o zwrot kosztów dojazdu jednego z biegłych z R.. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Podmiotowi, któremu Sąd zlecił sporządzenie opinii, przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę.

Do ustalenia należności jednostki stosuje się odnoszące się do biegłych sądowych przepisy ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2018 r.,poz. 300 t.j.) oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz. U. Nr 518). Za udział w czynności sądowej wynagrodzenie biegłego określa się według stawki wynagrodzenia za godzinę pracy.

W ocenie referendarza sądowego wniosek Zespołu Usług (...) zasługuje na uwzględnienie w całości. Jak wynika z protokołu rozprawy z dnia 25 września 2018 r. dwaj specjaliści sporządzający opinię w imieniu Spółki spędzili w Sądzie ponad 2 godziny, a wynagrodzenie za każdą rozpoczętą godzinę obecności biegłego – wg stawek obowiązujących u opiniującego - wynosi 250 zł netto. Stąd, referendarz przyznał Spółce wynagrodzenie za 6 godzin udziału w czynności sądowej dwóch jej reprezentantów w łącznej wysokości 1500 zł [2 x 3 godziny].

Ponadto, uznać należało za uzasadnione przyznanie wynagrodzenia za czas poświęcony przez biegłych na przygotowanie się do złożenia na rozprawie wyjaśnień, w tym analizę pism procesowych i opracowanie na nie odpowiedzi, w wymiarze łącznie 24 godzin, tj. 6000 zł. Spółce należało również zwrócić koszty przejazdów jednego z opiniujących w wysokości 177,19 zł (212 km x 0,8358 zł). Należny podatek VAT przyznano zgodnie z art. 89 ust. 4 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, tj. o kwotę tegoż podatku powiększono wynagrodzenie za wydanie opinii.

Ustalając wysokość wynagrodzenia za wykonaną pracę referendarz sądowy miał na uwadze, iż w rozpoznawanej sprawie Sąd zwrócił się do Zespołu Usług (...) o wykonanie opinii. Opiniujący wskazał stawki obowiązujące w Spółce za godzinę pracy poszczególnych specjalistów, uwzględniające całokształt wydatków ponoszonych przez podmiot w związku ze zleconą pracą (wynagrodzenie, koszty materiałowe, ogólne koszty funkcjonowania), która to suma została przez Sąd zaakceptowana. W tych okolicznościach, wniosek Spółki o zapłatę ustalonego wynagrodzenia zasługuje na uwzględnienie w całości.

W ocenie referendarza sądowego, przedmiot opinii oraz stopień złożoności problemu, będącego przedmiotem pracy, uzasadniają przyznanie wynagrodzenia za 30 godzin pracy w żądanej wysokości. Przyznane wynagrodzenie należało wypłacić tymczasowo ze środków Skarbu Państwa, uznając, iż koszty te ostatecznie zostaną rozliczone w orzeczeniu kończącym postępowanie. Mając na uwadze powołane wyżej przepisy, orzeczono jak w sentencji.