Legislator Case Law & Legislation
I ACo 68/18 AI generated

I ACo 68/18 · Sąd powszechny

Case Number I ACo 68/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawca G. P. w apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowie zawarł wniosek o wyłączenie wymienionych z imienia i nazwiska wszystkich Sędziów Sądu Rejonowego w Tarnowie oraz wszystkich Sędziów Sądu Okręgowego w Tarnowie od rozpoznania sprawy z powództwa P. S. przeciwko G. P. o zapłatę wskazując, że z wymienionymi Sędziami łączą go zarówno stosunki osobiste jak i służbowe uzasadniające wyłączenie tych Sędziów od rozpoznania sprawy. Źródła tych relacji upatrywał w fakcie, że prowadzi Kancelarię w okręgu Sądu Okręgowego w T.

Legislator headnote

AI generated

art. 49 k.p.c, art. 52 k.p.c, art. 50 §1 k.p.c; I ACo 68/18 · Sąd powszechny: Sędziowie Sądu Okręgowego w Tarnowie wymienieni w punkcie 1 postanowienia złożyli oświadczenia, że znają osobiście pozwanego i łączą ich z nim takie stosunki osobiste, które mogą wywołać uzasadnione wątpliwości co do ich bezstronności. Wskazani Sędziowie wnieśli o ich wyłączenie od rozpoznania sprawy. Pozostali Sędziowie Sądu Okręgowego w Tarnowie złożyli oświadczenia, że nie zachodzą w ich ocenie przesłanki do ich wyłączenia na podstawie art. 49 k.p.c. Z żadną ze stron postępowania nie łączą ich jakiekolwiek relacje uzasadniające wątpliwości co do ich bezstronności.

Keywords

AI generated
withdrawal of legal petition declining of jurisdiction severance of proceedings recusal of public prosecutors third-party claim procedure in attachment procedural objections

Cited Legislation

AI generated
art. 49 k.p.c
Pozostali Sędziowie Sądu Okręgowego w Tarnowie złożyli oświadczenia, że nie zachodzą w ich ocenie przesłanki do ich wyłączenia na podstawie art. 49 k.p.c.
art. 52 k.p.c
art. 50 §1 k.p.c
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACo 68/18 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2018 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : SSA Jan Kremer (spr.) Sędziowie: SSA Anna Kowacz – Braun SSA Barbara Baran po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2018 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku G. P. o wyłączenie sędziów Sądu Okręgowego w Tarnowie od rozpoznania sprawy z powództwa P. S. przeciwko G. P. o zapłatę toczącej się przed Sądem Rejonowym w Tarnowie sygn. akt IC 2646/17 postanawia:

1. wyłączyć od rozpoznania sprawy: SSO Waldemara Nawrockiego, SSO Marka Syrek, SSO Wiesława Grajdury , SSO Wojciecha Zięć, SSO Pawła Kijowskiego, 2. oddalić wniosek pozwanego w pozostałym zakresie. SSA Anna Kowacz-Braun SSA Jan Kremer SSA Barbara Baran Sygn. akt I ACo 68/18

UZASADNIENIE

Wnioskodawca G. P. w apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowie zawarł wniosek o wyłączenie wymienionych z imienia i nazwiska wszystkich Sędziów Sądu Rejonowego w Tarnowie oraz wszystkich Sędziów Sądu Okręgowego w Tarnowie od rozpoznania sprawy z powództwa P. S. przeciwko G. P. o zapłatę wskazując, że z wymienionymi Sędziami łączą go zarówno stosunki osobiste jak i służbowe uzasadniające wyłączenie tych Sędziów od rozpoznania sprawy. Źródła tych relacji upatrywał w fakcie, że prowadzi Kancelarię w okręgu Sądu Okręgowego w T.

Sędziowie Sądu Okręgowego w Tarnowie wymienieni w punkcie 1 postanowienia złożyli oświadczenia, że znają osobiście pozwanego i łączą ich z nim takie stosunki osobiste, które mogą wywołać uzasadnione wątpliwości co do ich bezstronności. Wskazani Sędziowie wnieśli o ich wyłączenie od rozpoznania sprawy. Pozostali Sędziowie Sądu Okręgowego w Tarnowie złożyli oświadczenia, że nie zachodzą w ich ocenie przesłanki do ich wyłączenia na podstawie art. 49 k.p.c. Z żadną ze stron postępowania nie łączą ich jakiekolwiek relacje uzasadniające wątpliwości co do ich bezstronności.

Sąd Apelacyjny zważył co następuje:

Wniosek G. P. zasługiwał na uwzględnienie jedynie w zakresie, w którym był on zgodny z oświadczeniami Sędziów Sądu Okręgowego w Tarnowie wnoszących o ich wyłączenie. Zgodnie z treścią art. 49 k.p.c., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że rozstrzygająca o zasadności wniosku o wyłączenie sędziego jest treść jego oświadczenia (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 września 2007 r., III CZ 32/07, LEX nr 619594).

Sędziowie Sądu Okręgowego w Tarnowie którzy złożyli oświadczenia w trybie art. 52 k.p.c., jednocześnie wnieśli o wyłączenie od rozpoznania przedmiotowej sprawy wskazując, że mogą zachodzić wątpliwości co do ich bezstronności przy rozpoznaniu tej sprawy, Sąd Apelacyjny, uwzględniając te motywy, stwierdził, że niewątpliwie zachodzą przesłanki określone w art. 49 k.p.c. W pozostałym zakresie wniosek G. P. nie zasługiwał na uwzględnienie. Sam fakt prowadzenia Kancelarii w okręgu Sądu Okręgowego w T. nie świadczy o istnieniu stosunków osobistych czy służbowych pomiędzy adwokatem czy radcą prawym prowadzącym Kancelarię w okręgu tego Sądu a sędziami orzekającymi w tym Sądzie, które mogą wywołać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziów w orzekaniu w sprawie, w której stroną jest adwokat czy radca prawny prowadzący Kancelarię w okręgu sądu.

W sprawie Sędziowie złożyli oświadczenia o nie zachodzeniu przesłanek dla ich wyłączenia. W ocenie Sądu Apelacyjnego analiza wniosku i złożonych oświadczeń prowadzi do stwierdzenia braku przesłanek do wyłączenia a w konsekwencji do stwierdzenia braku podstaw do uwzględnienia zażalenia. Wobec powyższego Sąd Apelacyjny postanowił jak w sentencji na podstawie art. 49 k.p.c. i art. 50 §1 k.p.c. i art. 52 k.p.c. SSA Anna Kowacz-Braun SSA Jan Kremer SSA Barbara Baran